标签： HIFI

张玮伽《梦里水乡》鉴赏暨格兰威特威士忌品鉴会（12月29日）

12月29日张玮伽《梦里水乡》鉴赏暨格兰威特威士忌品鉴会

活动地点：汕头高新区嘉泽中心大厦三楼Alter Ego 她我酒吧

活动时间：29日20：00-23：00

活动嘉宾：天艺唱片歌手：张玮伽

格兰威特品牌专员：王家炜

泽森音响唱片专家：高天朗

活动演示器材

德国Clearaudio Statement 旗舰唱盘

英国EAR转盘解码

美国MANLEY NEO500前后级套装

意大利Albedo 旗舰音箱 Alecta

音乐鉴赏

音乐精灵张玮伽，被誉为三大磁性试音女歌手。

磁性如丝般的嗓音

干净简约的演唱风格

穿透音乐底层的生命力

艳惊乐坛

她的唱腔自然不造作

没有夸饰的技巧

却着实感动着每一个寻求慰藉的灵魂！

她那仿佛被上帝抚摸过的声线

干净不做作

没有过多修饰却拥有柔软又直戳人心的力量

听过后让人念念不忘

经过多个日子心心念念的等待，张玮伽的新专辑《梦里水乡》终于发行了！

这张专辑，从选曲到制作，到发行，经历了好长一段时间。全新的专辑，新的团队，不一样的歌曲……

不知道这一张《梦里水乡》能不能成为你的梦中温柔乡？

泽森音响联合天艺唱片、保力乐加（中国）为您准备这一次音乐鉴赏与威士忌试饮活动“音乐精灵”张玮伽带着她的新专辑《梦里水乡》与你一起走入“另类”民歌的世界。

在这个美妙得晚上，你可以欣赏到不同地方的民歌，旧曲新编你能听到不一样的民歌feel，张玮伽小姐现场演绎。

还有美国格兰威特威士忌相伴，格兰威特威士忌口感柔和，芳香馥郁，那香草韵味、柔和口感与您相伴，流声悦耳，美酒芬芳，还有泽森音响为您带来珍藏黑胶唱片与HI-END铭器。伴您度过这美妙的夜晚

格兰威特试饮酒单

全球单一麦芽威士忌领导者之一

过去的5年间，格兰威特成为全球单一麦芽销量增长的最大的贡献者，

远超于其它单一麦芽品牌 C 增长近40万9升箱 (IWSR 2015)

格兰威特不仅定义了斯佩赛威士忌的风格，并设定了这一

风格与其品质的标准

格兰威特是美国 (全球最大单一麦芽市场)的领导品牌

活动座次有限，敬请提前报名

请在本公众号下报名或者拨打0754-87124153 泽森音响报名

2018年12月26日
最接近原始母盘的版本：「朱哲琴 – 阿姐鼓 25周年HQII纪念版」

专辑名称：阿姐鼓 25周年HQII纪念版
演出：朱哲琴何训田
发行公司：新汇集团上海音像有限公司
总经销：广州力潮时代文化传播有限公司
唱片编号：978-7-7993-2023-6

《阿姐鼓》是朱哲琴与何训田合作《黄孩子》专辑之后的再度携手，整张专辑取材中国西藏风土民情，概念性被提升到一个更高的精神层级。在上个世纪九十年代初期，这张巨制号称耗资百万亦是足以令人张口结舌的，那可是当年一线城市十几套的房价。但是毫无疑问，这张专辑创造的影响力和文化价值却是无价的。

《阿姐鼓》这张唱片被称为“在世界范围内真正有影响的一张中国唱片”，华语金曲奖30年经典评选获奖名单30年30张专辑中，《阿姐鼓》与其他29张流行音乐专辑相比下显得很突兀，这种音乐，就像一座孤峰，要严格划分的话，《阿姐鼓》并不是什么流行音乐，应该属于新世纪音乐的。

对于发烧友而言这更是一张HiFi级的经典名盘，上海音像版、华纳版、飞碟版、日本版……，《阿姐鼓》可能是“在世界范围内拥有最多发行版本的一张中国唱片”。据说当年朱哲琴就是自己买下了《阿姐鼓》的海外版权，才得以让这张至今如雷贯耳的专辑全球发行。用她自己的说法就是当年24岁的她，因为这张专辑把我自己赌进去。

本次发行的是HQII版本，为了纪念《阿姐鼓》25周年，直接使用何训田的母盘进行压制，这张碟将会让大家如愿品味到《阿姐鼓》最原汁原味的高品质录音，这应该是目前市场上发行的最接近原始母盘音质的版本。HQCDII是HQCD第二代压碟技术，能真实地还原母带音源的音乐光碟。采用比普通CD碟质量更高更透光，光盘采用制造液晶屏用的聚碳酸酯原材料作为光碟的基片，基片也特别做成紫色，使红色激光读取更精确，反射膜由CD碟沿用多年的铝质换成更具耐久性、耐热性、耐光性的特殊合金，三种物料的配合令HQCD2的声音更加鲜活、自然、醇厚，透明度、解析力高，声音颗粒细腻，音场定位精确，现场感强，能听到的音乐细节更丰富，结像也更为真实。无需更换或添加器材，也能体验到HQCDII的音效。

为什么一张专辑能够历经25载，依旧保持强大的号召力，而且会吸引你持续聆听，保持听觉的新鲜度?丰厚的文化内涵、精良的团队制作、忠实音乐的初心……一个也不能少！

曲目：

1. 没有阴影的家园
2. 阿姐鼓
3. 天唱
4. 笛威辛亢纽威辛亢
5. 羚羊过山岗
6. 卓玛的卓玛
7. 转经

2018年12月26日
号外 | 声杰音响接手Monitor Audio猛牌，Revox瑞华士，Quested罗杰之声中国总代

Monitor Audio英国猛牌，Revox瑞华士，Quested罗杰之声自2015年伊始，授权深圳极品之声音响有限公司为中国区总代理，在深圳极品之声音响有限公司代理期间，各品牌在中国区销量突发猛进，取得良好的市场效果。

在市场不断开拓，团队不断壮大的情况下，为了品牌商能在中国市场有更好的发展，经各品牌商决定，正式授权声杰音响（苏州）有限公司为Monitor Audio英国猛牌，Revox瑞华士，Quested罗杰之声中国区总代理。

除此之外，Roksan乐圣也正式授权声杰音响（苏州）有限公司为中国区总代理。

即日起，由声杰音响（苏州）有限公司总经理：吴定胜先生，全权负责在中国区Monitor Audio英国猛牌，Roksan乐圣，Revox瑞华士，Quested罗杰之声的产品销售及管控，以下为授权文件。

Monitor Audio英国猛牌、Roksan乐圣授权

Revox瑞华士授权

Quested罗杰之声授权

最新的中国区总代理：声杰音响（苏州）有限公司，英文简称S&J AUDIO，成立于2018年，总经理：吴定胜先生，注册资金500万，是一支年轻与经验并重的团队，专注于高端音响，智能家居行业，整合品牌，销售模式，技术支持于一体的代理公司。

办公区

总部位于中国百强县之首的江苏昆山，昆城广场甲A级写字楼，离上海和苏州均为35分钟左右车程，在北京、上海、广州、深圳、武汉、长沙、重庆、苏州等全国100多个城市设有线下体验中心；公司拥有THX，isf，CEDIA等认证工程师多名，拥有超14年以上行业经验的技术专家6名，服务超过1万家成功的影音工程案例，以良好的口碑赢得市场。

影音室

公司领先采用O2O商业模式，与天猫、京东合作，线上查询下单，线下专卖店体验，由当地经销商提供设计，安装和调试服务的新零售模式。为客户提供价格透明，服务专业的影音产品。

未来S&J AUDIO声杰音响从专业，到无尽可能，专注于家庭音响娱乐，将为推动中国智能影音的发展，做出积极贡献。

2018年12月26日
不妨换换口味：「Debussy et le Jazz德彪西与爵士乐」

专辑名称：Debussy et le Jazz
演出：Quatuor Debussy（Jacky Terrasson, Jean-Philippe Collard-Neven & Jean-Louis Rassinfosse）
发行公司：Harmonia Mundi
唱片编号：

这张CD的标题是Debussy et le Jazz，前、后二个字大家都明白，至于et le，那是法文，与的意思，所以这张CD的标题就是德彪西与爵士乐。大家都知道德彪西死于1918年，今年刚好满100年，而美国的爵士乐虽然在19世纪末开始发芽，不过第一张爵士乐录音是1917年在纽约录制，当时正在打第一次世界大战，德彪西不可能听到那张唱片。

所以，到底这张?德彪西与爵士乐」是什么意思呢？原来这是为了德彪西逝世100周年而出版的CD，为的是向德彪西致敬。而有这个标题，是因为爵士乐虽然没有影响到德彪西，但德彪西的音乐却影响了爵士乐，许多爵士乐名家受到德彪西钢琴作品的影响，著名的爵士乐钢琴家Bill Evans的老婆就曾经说过：?我听他(指老公)弹拉威尔、德彪西，但我从来没听过他练习爵士乐。」是啊，Bill Evans哪需要练习爵士乐，爵士乐本来就是自由的，如泉水般在他胸口涌出，只是这股泊泊不绝的泉水带有德彪西、拉威尔的味道。

向德彪西致敬的乐团是德彪西弦乐四重奏团，再加上二位钢琴家、一位手风琴家、一位Bass，一位Vibraphone颤音琴(类似铁琴，不过底下有加马达，会延长敲击声音)演奏者。演奏的音乐当然是德彪西作品，取自他的前奏曲第一集与第二集。这几位音乐家把原本以钢琴演奏的前奏曲加以改编，以弦乐四重奏为底，再于不同的曲子上加上不同的乐器演奏，营造出很棒的德彪西风格音乐。

全部共十曲，第一曲是第一集中的第八曲棕发少女，这首曲子太好听了，大家都听过。最后一曲也是棕发少女，不过第一曲有加上手风琴主奏，最后一曲单纯是弦乐四重奏。第二曲取自第二集第十一首三度交替。第三曲也是同曲，不过与第二首不同的是第二曲单纯是弦乐四重奏，第三曲则加入颤音琴演奏。第四曲取自第一集第六首雪地上的足印。第五曲取自第一集第十首沉没的教堂。

第六曲取自第一集第十二首Minstrels。第七曲取自第二集第三首酒之门。第八曲取自第二集第五首石南花。第九曲与第八曲相同，也是石南花，不过第八曲纯是弦乐四重奏，第九曲加了钢琴。

录音效果很好，演奏风格虽然说是加了爵士乐风格，不过我认为此处的Jazz恐怕代表自由变奏的意义比较多，而非音响迷脑中那种爵士乐。总之，这是一张气氛很棒的音乐，听惯古典音乐的您不妨换换口味，听听看您熟悉的德彪西前奏曲还能转变成什么气氛。

曲目：

Claude Debussy (1862-1918)
1. “C” Influences 11:06
2. Les Sixtièrces alternées 02:44
3. Midi, Do Majeur 02:54
4. Des pas sur la neige 03:56
5. à lombre de la cathédrale… 13:19
6. Minstrels02:31
7. Danza del vino 10:05
8. Bruyères 03:05
9. Bussies blues 13:57
10. La Fille aux cheveux de lin 02:33
11. Hommage à S. Pickwick Esq. P.P.M.P.C (Bonus Track) 02:37

2018年12月26日
展会预告 | 一惠双补三合作政策落地：东北音响视听展迈好第二步

（招商书海报）

第二届东北国际音响视听展暨第一回中国国际真空管展，双展招商工作正式启动。展会扎根时尚之都，辐射东北，影响东北亚区域。旨在促进行业的交流和交易，丰富市民文化生活，营造浓重的音乐音响氛围。同时打造成有特色、有亮点、有收获的行业盛会。 “一站式”音乐共享、体验、购买模式，增强参与者的高品质极致体验感和切身实地的参与感是展会举办的意义所在，从而满足人文需求的同时，让更多的人加入到音乐文化生活中来。

首届中国国际真空管展，是国内首次举办的针对真空管的专业展会，填补国内行业空白，同时也是真空管行业的一次全方位的交流盛会，全力打造与众不同的行业影响力平台，展示音乐音响未来风向和趋势，为业界带来更多成功荣耀。

（真空管展海报）

两个展会将在2019年6月14日-16日举办，举办地点为大连市最中心地带，与大连火车站相距500米，地标性建筑友好广场旁边的五星级大连中远海运洲际酒店。重要的交通枢纽和旅游区，吃、住、游、行都十分便利，为两届展会的举办奠定了绝佳的基础。

展会的“一惠双补三合作”政策落地

一惠：为使更多的品牌和音乐文化落地，双展招商特享展费八折优惠。

双补：首届展会促进了大连市音乐文化的传播和音响市场的活跃度，不但丰富了市民的精神生活，同时伴随推广活动的实时落地，使音响品牌和音乐文化的交流得到了政府的认可。第二届展会政府向所有参展商提供10%的展费补助为一补；凡参加了首届东北国际影音展的参展商，政府按展房/厅/位给于固定额度的一次性补助为二补。

三合作：展会与五星级大连中远海运洲际酒店深度合作，展场环境好、服务好、装修好、展房/厅面积大、地理位置好、酒店知名度高，非常适合影音类展会的举办；展会与大连旅游局合作，为参展商和参观者提供精品游服务；展会在政府的支持下，与大连广播电视台、大连报业集团等官方媒体和主流媒体深度合作，做好全方位立体式的推广工作。

（酒店和环境图片）特别提醒：
请关注公众号查看招商文件

咨询电话：0411-66370555 13942025313
报名邮箱：dlbzwh@126.com

2018年12月25日
新品 | 为了音乐，真是值得：Inakustik LS-2404 AIR音箱线
德国线材公司Inakustik标榜科学制线，他们官网有一句标语—「Physics Not Voodoo」，意思是他们家的线材都是根据物理学来的，而没有任何故弄玄虚的把戏。单看这句话，就满有信服力。他们设计线材的理念很单纯，从唱片制作出身、至今仍在出版唱片的Inakustik认为线材不应该去影响音乐重播的质量，好线材应该忠实传递原始的音乐讯号，并且损耗最少。因此，以科学代替玄学，是他们设计线材的唯一信念，四十年不改。

打造超低容抗线材

怎么达到他们忠实传递、最小损耗的目的呢？Inakustik认为要音染最少，就需要降低线材的容抗；因此，一直以来，「低容抗」都是他们家线材的技术核心。低容抗怎么达成呢？第一，这跟披覆层有关。不同的披覆层有不同的介电系数，这会影响线材的容抗；而介电系数就属空气最低—是1。所以，Inakustik打从20年前起就在研究，怎么利用空气当作绝缘以降低线材的容抗。第二，线材的容抗跟正负导体间的距离有关，如果可以拉开线材导体的间距，也能降低容抗。

Air Helix专利技术—利用空气绝缘

因此，Inakustik从1999年的Black & White系列线材开始，便开始就这两方面不断研发改进。2004年推出的线材则增加了内中空气的量，提升到30%。至于我上次写的Reference LS-803属于第三代技术，在2011年提出，最大的突破在于线材当中使用了PE 导管，让较细的线芯围绕在导管之外，拉开了彼此的间距，让空气量达到50%。但2015年推出的Air Helix技术，利用支架将线芯导体隔开，整条线材的空气比例超过90%。这技术可见于Inakustik当前旗舰系列Referenz Selection线材的顶级款上。LS-2404 AIR是Inakustik音箱线的二当家，仅次于LS-4004 AIR而已，Inakustik所有最引以为傲的技术都纳入其中。

这个Air Helix是以一节一节的支架构成，组装人员要以镍子夹住每根导线，将之穿过每一节支架，完成穿线后，将支架以右旋方式两两相接。这样一来，支架连起来后可以弯曲，而且因为组装时加上了右旋，而让线芯构成一个类似DNA那样的螺旋结构，可以达到抵销磁场、降低感抗的效果。这个第四代技术果然值得Inakustik骄傲，不但降低了容抗，还降低了感抗。

导体包围PE导管的独特「高速导波」设计

再者，它的线芯导体设计也非常特殊。一般的线材都是导体外面加上披覆，导体或是单芯、或是多芯绞绕的，但是，不管是PE、PVC、Teflon等用作绝缘的披覆都在外面。Inakustik的作法却与众不同。LS-2404 AIR当中使用的每一股线芯都是以一根PE导管做为中心，然后将极细的无氧铜导体以特殊角度斜向缠绕包住PE导管。为什么这样做呢？因为电流在导体中传输时会有「集肤效应」（skin effect），高频会在导体外围移动，低频会集中在导体中央。Inakustik这样做，不管是高频还是低频，都必须在限定的导体范围内移动，就没有集肤效应的问题了。这个技术，原厂称之为「交错相接超高速导波」技术（Cross Link Super Speed Waveguides）。

那么，导体绕在外面，周围都是空气，岂不会氧化吗？是啊，我们都会想到氧化的问题，但不只是氧化，当金属导体在传输电流时，彼此邻近的金属导体会产生涡流效应（eddy currents），这会产生热能，导致能量损耗。因此，Inakustik在导体外部加上一层很薄的透明涂层，这层coating同时解决了上述两个问题。

当线材都组装好了，外部加上一层边编织网，作为保护与避震之用。两端分线处加上分线套筒，拉出正负两股导线，最后再加装铜镀铑的音箱端子。LS-2404 AIR的名称其来有自，不是随便拿数字凑出来的。24指的是每根线芯的PE导管外共有24根导体交错包覆，4则是指每条音箱线的每级各有4根导线，意即每根音箱线内共有8根线芯。

如果还想更深入认识Inakustik，各位可参读郭总编写的的原厂访问郭总编写的的原厂访问，一共五篇，内中对Inakustik的设计理念、线材制作等有详尽报导。而我在几个月前也曾为Inakustik第二级系列的Reference LS-803音箱线写过评论，各位也可参考。

全面开展3D音场，鲜活画面宛如现场

结构这么特别的音箱线，又一直说标榜科学，声音到底怎么样呢？LS-2404 AIR带来的声音改变是非常显而易见的，只消一接上系统，您就可以听得见。首先，会发现音场整个打开了，宽度、深度，还有高度，是三维方向全方位的扩展。一般来讲，线材可以打开宽度容易，推展深度也可以为之，但要能把高度也拉开就比较少了；LS-2404 AIR均匀地开展整个音场，这本事不小。

其次，音乐一放，就能深刻感觉音乐变得活了。这里强调的活生感，不是那种活蹦乱跳的活，而是整个音乐演出变得活了，把演出气氛都带了出来。具体而言，好像我不是在听一个录音，或看一个电视节目，我是在现场，乐手和乐器就在我的眼前那样。这是LS-2404 AIR带来的活。

音色纯正自然，细节信息丰富，能量丰沛奔放

还有，是怎么造就这个活生的呢？前面讲的氛围感是一个，开展的空间感是一个，LS-2404 AIR本身的音色非常自然而纯正也是一个。我先前听次一级的Reference系列LS-803音箱线时，就深觉他们家线材的音色纯粹感和自然度很高，这时品味更高阶的Referenz Selection系列LS-2404 AIR更觉如此。拿我手边的任何音箱线跟它比，无论价位，都比不上LS-2404 AIR的纯正自然。

再者，LS-2404 AIR的细节丰富，但那丰富的细节并不会带来任何听感上的不悦，反倒越听越欢喜。换上这线，让我惊觉：原来这里还有这些，原来这录音里还有这么细致的讯息。真实，是从细节累积出来的。当细节信息够多的时候，就很容易带出真实感。如果「高传真」是高级音响应该具备的特质，那么，LS-2404 AIR真能道尽「高传真」的要义。

最后我要再讲一点，LS-2404 AIR的能量感丰沛，不是说接上之后声音会变大声，前级音量要调低个两格，不是这个意思。当接上这线，会很明显感觉音乐是活力四射、精力充沛，能量收放自在且流畅，让人有种音量被放大了的感受。那奔放的音乐，就像是上半场20分钟的足球员那样，体力正旺盛，而且全身都热开了，随时都准备好以最快速度做半场冲刺。

把你带到音乐厅的前排

因为音场打开了，所以，听任何音乐都特别有身历其境的感受。听管弦乐时特别感受到好处，音场的层次更清楚鲜明，其他音箱线听起来好像乐团都给挤压起来了，或许凝聚感更好，声部的分布更泾渭分明，但是LS-2404 AIR却把你带到音乐厅的前排，让你近距离地感受音乐氛围。例如小克莱巴指挥维也纳爱乐管弦乐团的贝多芬第七号交响曲，当乐团整个展开来，贝多芬那精彩的对位就更精彩了。第一乐章从呈示部开始就逐步架构起堂皇的格局，而且对比甚大，在那起伏之间，音乐走的流畅，贝多芬音乐里那建筑的伟大才见得着。听到第三和第四乐章，LS-2404 AIR更让音乐显得精神抖擞，小克莱巴指挥下的维也纳爱乐生气蓬勃，LS-2404 AIR更加上了几许酒神气质。

用惯了其他的音箱线，对于声部间对话的块状特质感到习以为常，但LS-2404 AIR打开了那块状的浓稠，让音乐更自然地彼此交融相接，让人感受到音乐并且也将自己融入了音乐里，在大量且精巧使用对位手法的贝多芬作品里尤其如此。

活泼且富有表情，质地扎实并健康

LS-2404 AIR的声音精力旺盛，富有能量感，又不至于流于凝重，依然保持相当的活泼感。听Enrique Jorda指挥伦敦交响乐团的法雅「三角帽」，这历经数十年的老版本，其录音的活生与活力仍属经典。当舞台被打开了，一切舞台上的活动就清楚了，落在乐团后方的鼓声落点甚是清楚，拉出了一个深邃又明确的距离感。小号嘹亮带点温暖又金属质感的号声，配上法国号圆融的音色，接下来响板的连串敲击，配上人声的吆喝和击掌，女高音歌唱时的表情十足，抖音带来音色的明暗变化清楚可闻。不仅把舞台打开了，让声音不受限制地流泄出来，声音对比和动态的展现，就是能量感的指标。听第四轨的舞曲，音乐悠悠流转，忽地高昂，又忽地收起，一旦对比出来，这舞曲的节奏感就出得来，别忘了，「三角帽」可是芭蕾舞曲，节奏出不来，怎么会精彩？

不仅如此，它的音质也很健康。听惯了其他的音箱线，可能觉得LS-2404 AIR的声音厚度比较不足，凝聚力可能稍欠，但仔细听下来，却不觉得有任何问题。Inakustik尽力降低线材的容抗，我前面说的活生感都是打这里来的。先前听LS-803时，就有此感觉，但这回听LS-2404 AIR，我觉得声音更好，那个活生感、细节呈现的自然度，明显好上一截。声音的体质也更扎实健康，这些都是赋予音乐真实性的要素。听那个弦乐的质感，听那个低音管的沈吟，听那小号，听那铜钹，无不写实。

这写实感还跟一个要素有关，就是细节信息量。LS-2404 AIR挖掘音乐里细微纹理的能力一流，喜欢听提琴擦嫌质感的朋友，会惊觉原来自己系统上重播擦弦声还可以更清楚；打击乐的鼓皮振动，原来余韵还有这么丰富的微弱变化；金属敲击乐器如铜钹、三角铁，那些飘上去的泛音原来可以这么妖媚；人声转音、咬字和共鸣的细节原来还有。当那些极微小的细节被发现时，聆听者的心情会有多么雀跃，那就是我在听LS-2404 AIR时最常抱持的心情。它让我觉得好像每一张听过的专辑都像是新的。

优秀的音乐讯息分辨力

此外，LS-2404 AIR对于音乐讯息的分辨力很好，透过它，可以轻易分辨档案质量的高下。我以两项比试来说明，一个是高解析档案与CD规格档案的比较，一个则是翻制音轨与原版唱片的比较。首先听的是John Coltrane与Johnny Hartman合作的专辑当中第一轨「They Say It’s Wonderful」，我手上有16bit/ 44.1KHz的FLAC档，还有24bit/ 96KHz的档案。两者相比，后者没有在增益上动手脚，音量几乎相当，但开头那个录音质量并不甚好的钢琴一出来，就知道高解析档获胜了。胜在更凝聚、坚实的琴音，颗粒感更为明确。几个小节的导奏之后，Johnny Hartman的歌声就出来了，高解析档让人声轮廓更清楚，收得更紧致，歌唱的咬字、喉韵等细节更鲜明，而且钢琴、鼓组、贝斯以及接续出现的Coltrane的萨克斯风彼此间的分离度更好。

再一个考验则是拿原始专辑的音轨与翻制唱片的音轨做比较。我拿来比试的是探戈乐团Astoria演奏的皮亚佐拉「探戈的历史-1900年的妓院」一曲，该曲被选入2011年高雄音响展的纪念CD里，我放的都是CD，比较二者的不同。先听原版的，那活生又富有动态的音乐让人雀跃。再听到音响展纪念CD，便觉得生气锐减。差别最大的是动态。音响展CD的动态听起来比较平，没有原版CD那样起伏鲜明、对比强烈。探戈音乐少了这对比，韵味就少了很多。黑胶迷听唱片讲究版位，可不只是为了收藏，声音真的有差别；数字音乐，不管是CD还是档案，版本还是有影响。不是到了数字，进入了0与1的世界，就什么都一样了，就连你rip CD，用不同的光驱、以不同倍速转录，声音都有差异。如果追求最好，就要处处讲究。但前提是：系统能够让你听的见。LS-2404 AIR在这方面，尽好了其音箱线的责任，如果系统分辨力不够，肯定不是它的错。

为了音乐，真是值得

Inakustik LS-2404 AIR的售价不便宜，但是，这线的工序繁复，单是那特殊的导波结构线芯，便有其制作难度，就不是什么线材代工厂都能做的。至于线芯裸线拿回来，剩下来的都是在工厂里一点一点手工制作。原厂表示，一个工作人员一天最多只能做4条LS-2404 AIR，如果是旗舰的LS-4004 AIR产量更只有一半，一天只能做2条。以此观之，LS-2404 AIR就贵的有道理了。更者，如果把它接上系统，听见那开扬的音场、充满空气感的声音、遇见一个活生的演奏，当音乐变成了身历其境的时候，您就会觉得换上它，一切都值得了。是啊，为了音乐，什么都是值得的！

器材规格

Inakustik LS-2404 AIR
- 型式：音箱线
- 导体：铜导体（1.2mm平方×8股）
2018年12月24日
新品丨干净电源的英国专家：IsoTek EVO3 Sigmas电源处理器
IsoTek是专做音响电源处理的英国品牌，在业内是很知名的一线品牌，他们只专注在这个领域，电源处理器与电源线材是最主要产品。台湾由杰富音响代理许久，每回音响展上都会带上IsoTek电源处理器使用，无论以何系统播放总有相当好的声音，当大家都将注意力放在音响系统上时可别忘了IsoTek默默地给予最强而有力的支持。

划算的投资，即插即用、一用见效

台北方舟音响也是IsoTek的经销商，老板束先生对IsoTek评价甚高，无论书架系统或是千万系统都以IsoTek量身搭配，找寻合适的型号给予讯源及扩大机最充沛干净的能量。束先生说他使用过多个品牌的电源处理器，多数都有正面的效果，但到目前为止IsoTek让他最为满意，而且IsoTek提供非常广泛的产品型号，每一套系统都能够很轻易地找到功能与预算贴近需求的产品，他认为是相当划算的投资，也逐步地为自己店内展示系统增添了IsoTek的产品。

这响应代理商杰富音响与经销商方舟音响邀请，亲身聆听使用IsoTek与不使用IsoTek在声音上的变化，选择的型号是IsoTek EVO3 Sigmas，搭配的是Esoteric K-07 SACD播放器、Avid Sigsum合并扩大机与Avid Reference Four书架喇叭，有使用电源处理器的器材为讯源K-07与合并功放Sigsum。

针对不同器材分别供电

IsoTek EVO3 Sigmas电源处理器提供了4个10A电流输出插座，能供给4部中型电用量音响器材使用，例如CD播放器、串流播放器、数字模拟转换器以及前级扩大机，4个输出一共能持续提供最高2,300瓦的用电量。另外提供2个16A的大电流输出插座，能提供给合并扩大机、后级扩大机、主动式喇叭、超低音喇叭使用，2个输出一共能持续提供3,680瓦的用电量。

机箱为全铝合金制作，LED前面板可以显示输入电压或失真率，也可关闭。

独家电路技术处理恼人干扰

IsoTek的设计能够减少共模噪声(Common Mode Noise)与差模噪声(Differential Mode Noise)，这两种就是电磁干扰也就是常提到的EMI(Electromagnetic interference)，电磁干扰起因于器材中有非常多的小型电子组件，安装在同一个机箱当中，彼此之间便会互相产生干扰，分为开放式干扰和传导式干扰，开放式不须透过介质，直接在开放空间中相互影响，通常使用屏蔽遮掩，例如在环形变压器外做金属壳屏蔽。传导式则为通过连接的电路干扰，通常以滤波隔离或接地处理，许多音响器材强调电路板独立便是要避免这种传导式干扰，而共模噪声与差模噪声则是电磁干扰的不同表现结果。IsoTek EVO3 Sigmas电源处理器亦能降低75dB的射频干扰RFI(Radio Freqency Interference)。

IsoTek EVO3 Sigmas电源处理器的6个输出皆为彼此独立，2个高电流输出使用IsoTek Titan’s Direct-Coupled?滤波电路技术，4个中量电流输出使用Adaptive Gating?滤波电路技术，并能自动感应电流负载。并透过KERP? (Kirchoff’s Equal Resistance Path)技术确保每个输出都能得到同等的电阻与电流。并设计了108,000A的瞬间保护装置，确保器材安全，避免突波或雷击对器材造成伤害。内部使用镀银PCOCC机内连接线与铁氟龙屏蔽。

背面板左方A区为2个高电流输出插座，适合用电量大的后级扩大机、超低音、有源式音箱等。右方B区则为4个中用量电流输出插座，可以供给讯源、DAC、时钟、前级扩大机等。

当天聆听时器材单纯，仅有一部讯源连接右方B区中用量电流输出，一部合并扩大机连接左方A区(红色)高电流输出，最左方则为输入插座。

搭配使用的Esoteric K-07 SACD播放器，本刊也曾购入使用作为参考播放器，相当熟悉应有表现。

搭配使用的Avid Sigsums合并扩大机，不久前我们也才评测了这部扩大机，效果十分优异。

搭配的喇叭为Avid Reference Four书架喇叭，全铝合金箱体几无震动的参考级书架喇叭，我们也曾评测过，对其表现也是颇为熟悉。

系统等级越高越显重要

另外我们也聆听方舟音响所代理的Avid千万系统，使用了Esoteric K-03x SACD播放器、G-02x频率产生器、Avid Reference参考级前级扩大机、Avid Reference单声道后级扩大机与Reference Two落地喇叭，搭配的是Isotek EVO3 Genesis与EVO3 Titan One电源处理器。这套系统我们直接享受使用后的声音表现，并无做AB测试。

这套系统使用两个型号共三个电源处理器，中央的是IsoTek EVO3 Mosaic Genesis，提供3组中用量电源输出(供电量150瓦)，采用IsoTek新的sine wave generation技术，能提供极为纯净的电力，降低噪讯达85dB，并且是下探到0Hz。提供2组高电流输出(供电量3,680瓦)，有超低阻抗并降低75dB的RFI噪讯。

在这套系统中，IsoTek EVO3 Mosaic Genesis提供给予讯源、时钟和前级扩大机使用。

量身搭配的严谨态度

束先生另外使用两个IsoTek Titan One电源处理器分别供给左右声道的单声道后级，一边使用一个。功能与前面介绍的都相同，但Titan One仅有一个输出，提供最干净无干扰、低阻抗低失真的电力给予后级扩大机，其可降低82dB的RFI干扰，最低达5Hz，最高提供3,680瓦的用电输出。我在今年八月份的音响展上就已经看到束先生使用这两个IsoTek Titan One电源处理器，他告诉我当时就是在测试效果如何，结果让他很满意，也因此陆续引进其他IsoTek的电源处理器至门市使用。

多次聆听多方验证

聆听书架喇叭Avid Reference Four这套系统时，流程上先不使用IsoTek EVO3 Sigmas电源处理器，讯源与合并功放是直接接在壁插上，播放了几张CD后才换上IsoTek EVO3 Sigmas。

换上IsoTek EVO3 Sigmas后，最明显的改变是音乐整体线条更为明显，背景较为安静漆黑，音像较为浮凸，立体感更好。原来的声音已经相当不错，改变虽然微幅，但仔细聆听下绝对是能够察觉的。在音乐上的鲜明度也展现得较为自然，明亮与细腻。例如在钢琴声上立体感更佳，琴键音的形体较为写实。在Diana演唱上的音像深度更为明确，与钢琴、爵士鼓、贝斯的分离度变得更清楚，另外在舞台大小也感觉更大，前后左右的深度及广度也拉开了一些。整体的改变在器材并未更换下的改变不可谓不大。

音像清晰轮廓分明

播放牛筋四人帮这张《Evasioni & Fughe》，最直接的是音乐活生感和立体感的加强，四只低音大提琴音像位置更加明确，透过这张专辑更确认到了使用IsoTek EVO3 Sigmas时，音像轮廓是真的会更为清楚分明。音乐听来比原来的声音更为活泼、自然、柔顺，在细微动态上的高低频率范围上更加细腻开阔，像是换了更好的场地演奏，像是换到更佳的座位聆听一样。

三次聆听三种感受

这张老录音在1957年录制，由Esoteric重制为SACD版本。当天聆听了这张专辑三次，书架系统有无使用IsoTek EVO3 Sigmas听了两次，最后换上落地喇叭的千万大系统再听一次。原本的书架系统已经传递出老录音的纯粹感，对于音乐内容的诠释与旧时代氛围，直接而不夸张的声音。加上IsoTek EVO3 Sigmas电源处理器后，整体开阔度更佳，声音更为柔美立体，歌声质感也提升了，最后到了大系统上，任一个环节都已经无可挑剔，是当天最大的满足，不但有如从40嫉缡踊坏100嫉缡拥恼庵止婺Ｌ嵘，也能以放大镜检视每一个声音细节，依然是细腻无比，人声魅力更加活灵活现，发烧友所追求的大概就是这种境界了吧。

IsoTek EVO3 Sigmas电源处理器焦点
- 有效降低EMI与RFI造成的噪声干扰
- 总共6组隔离输出，2组为大电流输出
- LED屏幕显示输入电压、失真率
- 108,000A瞬间保护装置
- 镀银PCOCC机内线
- 大电流输出负载共达3,680瓦(2组)，中电流输出负载共达2,300瓦(4组)
IsoTek EVO3 Sigmas电源处理器规格
- 输出插座: 6
- 插座型式: UK, EU, US, AU, CH
- 显示: 电压 / 失真率 / 关闭
- 输入: 16A IEC C20
- 输入电压: 100-240V / 50-60Hz
- 大电流输出: (持续) 16Amps (3,680W), (瞬间) 7,360W
- 中电流输出: 10Amps (2,300W)
- 器材尺寸: 445 x 90 x 305mm (W x H x D)
- 器材重量: 10Kg
2018年12月24日
活动预告 | 专业和经典带给我们最好的音乐：Dynaudio Acoustics 长沙首场演示活动 (

专业：只为专业录音和追求准确、极致音质效果的音乐爱好者而订制的、以电子分音方式驱动的主动式监听系统；

经典：M系列和C系列是Andy Munro早年设计、采用Dynaudio的经典驱动单元、至今仍被很多顶级录音棚作为主监听系统以及没有任何改动的型号，已经成为业界经典。

主办：
北京墨龙科技有限公司（Dynaudio Acoustics 丹拿声学中港澳台总代理）
湖南登峰音响有限公司（Dynaudio Acoustics 丹拿声学湖南经销商）
媒体支持：家电论坛网

活动主持：
家电论坛网主编吴彤
湖南登峰音响有限公司总经理李泽

时间：
第一场：2018年12月29日周六下午14:00至17:00 (演示M4 Mini监听系统)

第二场：2018年12月30日周日上午10:00至12:00 (演示C4监听系统)

第三场：2018年12月30日周日下午14:00至17:00(演示M4 Mini监听系统)

地点：湖南登峰音响有限公司

地址：湖南长沙市芙蓉区万家丽路浏阳河畔商务楼1栋221

（浏阳河畔南苑斜对面)

联系人：13873141198 李泽

演示器材：
监听系统：
Dynaudio Acoustics M4 Mini

(电子分音后级DCA800*3 )
Dynaudio Acoustics C4

(电子分音后级T1000*2 )
Dynaudio Acoustics C3

(电子分音后级T1000*2 )
前端器材：
前级：Mark LevinsonNO.52参考级分体前级

数播/解码器：Waversa WDAC3T/Wcore

CD转盘：Philips LHH800
脚架：Sound Anchors 特别订制、“悦”牌
垫钉：CMS CenterStage2 垫钉

Dynaudio Acoustics 监听系统官方网站简介：
http://www.dynaudioacoustics.cn/munro.html

1、Dynaudio Acoustics M4 Mini(电子分音后级 Dynaudio Acoustics DCA800*3 )：

2、Dynaudio Acoustics C4 (电子分音后级 Dynaudio Acoustics T1000*2 )

3、Dynaudio Acoustics C3 (电子分音后级 Dynaudio Acoustics T1000*2 )

4、内置电子分频器的Dynaudio Acoustics DCA800和T1000 后级功放：

Mark Levinson No.52旗舰前级功放：

Waversa WDAC3T网络解码器：

关于Dynaudio Acoustics特性：

Dynaudio Acoustics的音质用三个词来概括就是：速度、力度和密度！同时又有准确、自然、宽松的音效，这些原本是在绝大多数音响系统上矛盾的元素，居然在它上面得以完整实现！

1、技术性能最强的驱动单元：
感谢Dynaudio当年设计出至今仍然是业界技术特性最强的驱动单元。Dynaudio当年投入极大的热情和成本设计出的T330 高音单元 (1″)和 M560 中音单元 (2″)在输入1000W的信号时仍可能保持极好的线性，而17W75中音单元 (7″)、24W100(10寸)和30W100XL 低音单元 (12″)这三只中/低音单元都是大音圈的设计，有着极快的瞬态速度和控制力，这些经典单元是Dynaudio最辉煌时期的经典之作，不光是用于Dynaudio一些顶级的音箱，而其它一些Hi-End音箱品牌也曾采用过这些驱动单元。而这些型号的单元早在2000年之前已不再向其它音箱厂家供货，Andy Munro主持的Dynaudio Acoustics是目前唯一使用这些经典单元生产制作专业监听音箱的品牌。

2、损耗最小的电子分音驱动方式：
同多数专业监听系统一样，Dynaudio Acoustics均采用主动电子分频的方式，特别是低音单元，音频信号经过分频器后再送入独立的后级功率放大器，直驱单元达到对单元最理想的控制，实现了最大的准确还原！
同时，由英国专业设计制作音频功率放大器的厂家MC2做OEM的后级功放，不仅有非常好的驱动力，同时也保持着极佳的透明度和细节还原以及准确、细腻的音色！

3、”录音室教父” — Andy Munro设计的监听系统：
Dynaudio在1989年与Andy Munro合作，先设计出Crafft Studio Monitor监听扬声器，其后又设计出M系列和C系列的用于录音室监听和混音的系统。

4、世界各大顶级录音室采用的主力监听系统：
在Andy Munro主持下，完成了超过500个录音室的设计工程项目，其中包括英国BBC和中国CCTV等顶级录音室均长年采用Dynaudio Acoustics作为主力监听系统，而且这些系统均保持着极好的工作状态。

5、高性价比的准确重播监听系统：
即使用物料的成本来核算Dynaudio Acoustics的价值，其性价比之高，无出其右者！

6、保值具收藏性的音乐欣赏产品：
其专业、权威性以及历经时间考验，已经成为录音专业人士和高端音响爱好者的收藏！

微信报名二维码

奖品：

到场人人有礼物。

发烧民乐唱片等。

感谢：诺歌音响、Waversa为本次活动提供的器材支持和家电论坛的媒体报道！

2018年12月23日
新品丨提升至新的声音境界: Furutech Nanoflux NCF-18旗舰电源线
今次要试听的是一条订价台币228,000，长度1.8M的电源线，光看到价格，已不少朋友觉得不可思议，一条电源线居然要价20多万台币，不过这不是特例，各家High End音响线材厂都已经有这价位或是更高价位的产品，价格这么高会不会有行无市？答案更是否定的，光是我身边认识的烧友，用超过这价位线材的也不少，因为以他们台币上百万、甚至上千万的系统来说，只要声音表现有让他们感到满意，一切当然也就值得了！

也因为市场上有不计代价追求最好声音的需求，High End音响厂商在研发旗舰产品时，往往不考虑成本，目的只有一个，就是制作出最高质量的产品，从研发到生产上市，所使用的组件、材料与技术，都费尽了心思。自1988年就成立的Furutech，有着日本的严谨科学精神，经过30年的发展，已经是世界级的线材与周边大厂，绝非是胡乱喊价的音响巫毒公司。

Furutech产品五大核心:
- 高品位坏蓟材 (Hyper Pure Material)
- 非磁性体材料 (Non magnetism Material)
- 特殊处理 (Special Plated Process)
- 特殊精密加工 (Special Precise Process)
- 超低温处理＆特殊电磁界处理 (FURUTECH Alpha Process)
Nanoflux NCF-18身为Furutech最新旗舰电源线，肯定是有他的道理在，当然最后还是要以声作收。从型号来看，我们可以看到几个关键的地方，18或许是最简单的，代表标准长度是1.8M(希望我没猜错)，在Nanoflux NCF-18之前，Furutech推出的是Nanoflux-18，也就是这条电源线多了NCF，如果有稍为注意Furutech产品的人，对NCF一定已经不会陌生，这是Furutech最新最重要的技术。NCF (Nano Crystal2 Formula)「纳米结晶配方」为一种特殊的结晶粉末(Powder)材质，其具有两个活跃(active)的属性：包含能产生负离子以减少静电，以及将热能转换成远红外线，让其成为绝佳的电子与机械上的阻尼材质，并强化震动吸收效果。

Nanoflux NCF-18电源在线使用了应用NCF的旗舰电源公母头: FI-50NCF(R)/ FI-50M NCF(R) ，采用镀铑镀银导体与无磁性碳纤维本体 (Rhodium-Plated Nonmagnetic Carbon finished connectors )。

那么Nanoflux又是什么？这也是Furutech近来非常重要的技术，从字面上直接翻译就是「纳米液体」，没错，Furutech将Nano-Au-Ag为含有金、银超威粒子的纳米液体(直径为8纳米, 8/1000000mm)覆盖在导体上，填补了导体的空隙，有效增加了导电体面积及降低阻抗，至于所含的金、银最佳比例，是经过计算与不断测试后才决定的。

就官方的数据，Nanoflux NCF-18的线身与Nanoflux-18是相同的，从内到外共有6层，最内部共有零、火、地三股主要导体，其使用Furutech最顶级的α (Alpha) Nano-Au-Ag OCC单结晶铜导体，经过超低温(cryogenic)与消磁(Demagnetizing)两道程序处理。超低温利用液态氮将导体降温到摄氏零下196度，然后再慢慢回复至常温。而消磁则使用专利的环形消磁处理(Ring Demagnetization)以慢速作消磁。零水、火、地每股内有7芯，每芯有62根0.127mm的α (Alpha) Nano-Au-Ag OCC单结晶铜导体。

第1层: α (Alpha) Nano-Au-Ag OCC单结晶铜导体。
第2层: Insulation(绝缘层)，音响等级高度弹性的PVC(聚氯乙烯)。
第3层: Inner Sheath，内部保护层，高度弹性音响等级的无铅PVC(聚氯乙烯)，并施以碳粒子为阻尼。
第4层: Shield(屏蔽层)，使用9股24芯α (Alpha)导体所编制而成，厚0.12mm。
第5层: Outer Sheath，外部保护层，高度弹性音响等级的无铅PVC(聚氯乙烯)。
第6层: Outer Sleeve，最外层隔离保护网，音响等级尼龙纱网。

线身装有一个Formula GC-303配方的镀银碳纤维EMI吸收模块。

试听时将Nanoflux NCF-18用在不同地方，包括扩大机、讯源，并使用Furutech NCF Booster线材固定器，有关这个产品的实战介绍可点此观看(http://my-hiend.com/wp/?p=22010)！

接上就能有极为明显的感受

虽然科学技术是很重要的基础，但究竟效果如何还是要耳听为凭。聆听马来西亚的人声+吉他双人组合Eb Duet的「I’ve Got A Song For You」，这张专辑组成非常简单，只有人声与吉他，用这张测试可以让我更专注清楚地知道Nanoflux NCF-18在特定地方的声音表现，不过我想我是多虑了，为什么？因为Nanoflux NCF-18的对声音的改善非常非常明显，全面地提升到另外一个等级了，无论是在音质、细节、空间感都明显较原来好上许多，我长久以来喜欢Furutech线材的一个原因就是就算是他们家入门或是中阶的产品，也都会有基本的声音表现，背景更黑、细节更多、结像更为凝聚，而越是高阶，越是明显，Nanoflux NCF-18的实力非常厉害，人声与吉他整个活生真实了起来，原本的毛边跟底噪也都消失了，变得更为细腻、泛音更为丰富。

旋律线条更绵密

聆听林佳静Jenny Lin的「Night Stories C Nocturnes」，演奏肖邦、德布西、舒曼、佛瑞、葛利格、柴可夫斯基等人夜曲作品，夜曲顾名思义是比较安静，让人放松的旋律，纯粹是享受音乐的心情听这张专辑，因此这张专辑的每一首歌我都有细细品尝，Nanoflux NCF-18明显可以听见每首乐曲作品的旋律线条更绵密，音乐性更为生动，在最后一首「Franz Liszt：15 Nocturne No.3(Liebestraum)」中，乐曲的和声色彩走到最丰富、饱满的时候，整个音乐张力是充足的，我可以很清楚地想象演奏者弹奏时的动态感，手放在琴键上弹奏的样子，是非常有画面的，林佳静的诠释将每首的每颗音用最细腻的手法让音符更为净透，真的犹如此张专辑说的，是让我们骄傲的台湾之光。

饱满温厚的牛筋低音大提琴

聆听由4位意大利低音大提琴家组成的「The Bass Gang C Evasioni & Fughe」，演出许多动听的曲目，这对系统的低音表现能力是非常严格的考验，与电子合成的人造低音不同，低音大提琴可是真实的乐器，不仅是只有量，还要有质，Nanoflux NCF-18不仅完全过关，还非常出色，4把低音大提琴拥有各自的音色与技巧，各自负责的演出结像真实、完整分明，彼此又自然融合，我可以听到低音大提琴饱满低沉的能量，其箱室的共鸣，是非常舒服温暖的，专辑中有节奏较快较为动感的，也有曲风较慢较为优雅的，强弱细节分明，演出都完整精彩的发挥出来。

动态场面的控制能力

聆听TELARC出版的名盘「约翰史特劳斯 C 音乐庆典 (Ein Straussfest)」，TELARC的唱片以爆棚出名，因为动态极大，都会在专辑里提醒聆听时的音量先从小声开始，切勿一下转到太大超过系统负荷而烧机。本张专辑由TELARC当家的康泽尔(Kunzel, Erich)指挥辛辛那提大众管弦乐团(Cincinnati Pops Orchestra)，演出史特劳斯多首经典曲目，Nanoflux NCF-18具有充沛的能量，展现出乐团该有的气势，19世纪波卡与圆舞曲的宫廷社交氛围再现，Nanoflux NCF-18的控制力很好与反应很快，可以听到乐团音场的层次与舞台的立场感。

Furutech Nanoflux NCF-18电源线焦点
- 当家旗舰，集Furutech最强技术于一身。
- NCF((Nano Crystal2 Formula)纳米结晶配方。
- 旗舰电源公母头FI-50NCF。
- 最顶级的α(Alpha)纳米Nano-Au-Ag OCC导体。
- 深层超低温及消磁处理。
- Formula GC-303配方镀银碳纤维EMI吸收模块。
- 6层线材结构。
- 声音特色: 全面提升，音质、细节、结像、音场、底噪、动态、速度、泛音….找不到挑剔之处。
- 搭配建议: 无，追求声音攻顶的，务必不可错过，尤其觉得系统透明度不足、毛边多、背景不够黑、结像会飘的用家。
2018年12月23日

【享乐特惠】ADMS邓丽君诞辰65周年纪念专辑4款组合套装“早鸟价”预售

视听发烧网与星外星旗下的享乐音乐商城达成合作，推出“邓丽君诞辰65周年纪念”ADMS CD4款组合套装“早鸟价”预售优惠，华语歌后经典典藏，不容错过！

艺人介绍
邓丽君（Teresa Teng，1953年1月29日―1995年5月8日），出生于中国台湾省云林县，祖籍河北省大名县，中国台湾歌唱家、日本昭和时代代表性日语女歌手之一。
1967年推出首张个人专辑，从而开始其歌唱生涯。1969年因演唱台湾首部连续剧《晶晶》的同名主题曲而在台湾成名。20世纪70年代初期以《千言万语》、《海韵》等作品打开香港及东南亚唱片市场。1974年凭借日文歌曲《空港》获得日本唱片大赏“新人赏”，并由此奠定其在日本的演艺事业基础。1976年于香港利舞台举行首次个人演唱会。1980年当选台湾金钟奖首位最佳女歌星。20世纪80年代初期先后受邀于林肯中心、洛杉矶音乐中心、拉斯维加斯凯撒皇宫等地举行演唱会。1983年举行华人歌手首次巡回演唱会，此后终止商业演出活动。1984至1986年间，先后以《つぐない》、《爱人》、《时の流れに身をまかせ》三曲三次获得日本有线大赏和全日本有线放送大赏两项日本音乐颁奖礼大奖的最高奖项。1987年起，呈半隐居状态并淡出乐坛。
1995年5月8日，邓丽君因支气管哮喘发作于泰国清迈逝世。同年香港十大中文金曲颁奖礼追认授予邓丽君“金针奖”；全日本有线放送大赏、日本有线大赏、日本唱片大赏分别追认授予邓丽君“特别功劳赏”。1996年，台湾金曲奖追认授予邓丽君“特别贡献奖”。2007年，邓丽君成为日本古贺政男音乐博物馆“大众音乐殿堂”表彰者。

专辑列表：
1 ADMS 邓丽君诞辰65周年纪念专辑《初识君》
2 ADMS 邓丽君诞辰65周年纪念专辑《君再来》
3 ADMS 邓丽君诞辰65周年纪念专辑《思君切》
4 ADMS 邓丽君诞辰65周年纪念专辑《又逢君》

ADMS介绍
ADMS（Audiofile Digital Master Series）是专业音乐人Leo Fung冯炜国先生于2011年研发成功的音效处理及压片技术，不单止减少了CD的误差，提高了准确度、现场感、平衡度及细节表现，更增强了音质的透明度及音乐频率的动态与能量，从而使音质更加纯净逼真。通过ADMS技术制作出来的碟片，只用普通的CD机播放就能够听出明显的音质改善，声音效果非常细腻，更加接近原始母带的音源。

ADMS 邓丽君诞辰65周年纪念专辑《初识君》

◎ 1967年14岁的邓丽君推出第一张唱片。
◎ 《邓丽君之歌第一集-凤阳花鼓》，正式开始职业演唱生涯。
◎ 甜甜的歌声和纯真朴实的情感，吸引了大批的听众，让人们初识邓丽君。

专辑介绍
邓丽君是华语流行歌坛第一位具有国际影响力的歌手，是中国流行音乐界的里程碑。其初期平均每三个月便退出两张唱片。其发行速度之快，唱片数量之多，以至于很少人留意到这张已知邓丽君最早发行的一张唱片。14岁的年纪，尚还稚嫩的声线，让这张专辑区别于其他邓丽君的金曲唱片，更加别有风味。原版的录音，纯粹的情感，也让这张专辑的存在尤为珍贵。

曲目列表
01.欢乐今宵 2:35
02.姑娘十八一朵花 3:05
03.知道不知道 2:00
04.女儿圈 3:01
05.只有一个你 3:40
06.月夜相思 3:03
07.凤阳花鼓 2:28
08.摇摇摇 2:42
09.桃花江 3:19
10.黄昏小唱 3:24
11.一年又一年 3:37
12.做针线 2:58

Total：35:52

ADMS 邓丽君诞辰65周年纪念专辑《君再来》

【享乐特惠】ADMS邓丽君诞辰65周年纪念专辑4款组合套装“早鸟价”预售
◎ 无论是否原唱，人们记住的是邓丽君的声音。
◎ 邓丽君的诠释总带着憧憬式的想象力，所以她的歌曲总是带着干净、真挚，甚至有些淡定的纯爱情怀。
◎ 收录了1968年邓丽君灌录的经典民谣歌曲和1970年发行的《恋爱的路多么甜》中的歌曲。

专辑介绍
唱片中大部分歌曲的原唱者并不是邓丽君，但是邓丽君那独特的清新甜美的音乐风格，却让很多歌从她这里传唱开来。邓丽君的诠释总带着憧憬式的想象力，所以她的歌曲总是带着干净、真挚，甚至有些淡定的纯爱情怀。她的音乐结合了东西方音乐元素，融合了民族性与流行性，创造了属于自己的演唱风格，影响了很多后世的著名歌手。以至于，多少年来，无数的声音或外形稍和邓丽君相像的女孩，因模仿她而赢得了阵阵喝彩和掌声，这何尝不是世人一次次地表达了他们对邓丽君深情的思念和无尽的惋惜之情。

曲目列表
01寻梦园3:04
02一寸相思未了情 3:40
03恋爱的路多么甜 2:58
04睡吧,宝宝 3:27
05忘也忘不了 2:10
06姑娘和傻瓜2:11
07先生！谢谢你 2:07
08恋爱的人儿多幸运 2:54
09小村姑卖西瓜 2:50
10小木马 2:55
11泥娃娃2:39
12百鸟朝凤3:02
13跟你开玩笑 2:07
14美丽的希望 2:46
15关达拉美拉 3:30
16世界多美丽 2:49

Total：25:09

ADMS 邓丽君诞辰65周年纪念专辑《思君切》

【享乐特惠】ADMS邓丽君诞辰65周年纪念专辑4款组合套装“早鸟价”预售
◎ 邓丽君是华语流行歌坛第一位具有国际影响力的歌手，是中国流行音乐界的里程碑。
◎ 14岁的年纪，尚还稚嫩的声线，让这张专辑区e于其他邓丽君的金曲唱片，更加别有风味。
◎ 原版的录音，纯粹的情感，也让这张专辑的存在尤为珍贵。

专辑介绍
有一个叫邓丽君的台湾女子，用她清丽的歌声催开了一代人晚熟的情窦。每一夜，在收音机里捕捉电波中她稍纵即逝的温婉。邓丽君把真情实感全倾注到她演绎的每首歌的每个字句当中。袅绕、哀怨的歌声，从转动中的黑胶唱片里幽幽地传来，似久别相见的恋人，对情人无尽的倾诉，声声拨动人心。

曲目列表
1.阿里山的姑娘 3:30
2.何处是我的归程 4:16
3.为了你 3:22
4.慈母恩2:25
5.美梦中的情人 2:48
6.可爱的明天 3:00
7.往日的时光 3:59
8.何必留下回忆 2:35
9别后长相忆 3:04
10.月儿像柠檬 3:18
11.轻轻一个吻 2:27
12.玫瑰姑娘 3:17
13.我俩的秘密 3:09
14.卖烟姑娘 3:16
15.昨夜梦醒时3:16
Total：47:42

ADMS 邓丽君诞辰65周年纪念专辑《又逢君》

【享乐特惠】ADMS邓丽君诞辰65周年纪念专辑4款组合套装“早鸟价”预售
◎ 邓丽君谢世多年后，轻柔甜美的歌声，依然鲜活在歌迷的心中，历久弥新。
◎ 她是一位歌者，也是一个文化符号。
◎ 在那个感情蛮荒的年代，邓丽君肩负时代代言的使命，用其甜美感性的歌声，抚慰众多人的心灵。

专辑介绍
1968年邓丽君发行的唱片《邓丽君之歌第四集-比翼鸟》，年少成名的她，当时红遍宝岛，家喻户哓！作为华人音乐历史中不可替代的巨星，她不仅影响了中国流行音乐的发展，更在文化领域里影响了华人社会。她是一位歌者，也是一个文化符号。邓丽君谢世多年后，轻柔甜美的歌声，依然鲜活在歌迷的心中，历久弥新，魅力何在？或许是：在那个感情蛮荒的年代，邓丽君肩负时代代言的使命，用其甜美感性的歌声，抚慰众多人的心灵。

曲目列表
01 不老的爸爸 3:17
02 比翼鸟 3:09
03 热情的月亮 2:45
04 爱情像气球 2:57
05 热情的花朵 2:22
06 龙灯与风筝 2:24
07 可爱的BABY 2:34
08 Come On-a My House 请到我家里来 2:53
09 台湾小调 2:17
10 雨的旋律 2:43
11 我心里有一个人 2:17
12 柔情蜜意 3:08

Total：32:46

扫码或点击进入专属链接特惠通道

2018年12月22日

活动丨Sony家用投影机调校技术培训暨影音联盟2018年巡展闭幕式及专题分享演示会

Sony家用投影机调校技术培训（第一期）

根据家用投影的销售市场的需求，特别安排了2019年1月4日在北京索尼影像技术学院举办索尼家用投影机调校培训，欢迎全国Sony核心经销商和家庭影院爱好者参加！
本次技术培训可让您了解Sony投影机产品的特性，以及其它品牌的差别和优势，帮助您更好地掌握投影的调校方案，给客户一个满意的画面！
本次培训特别邀请了行业内资深人士担任培训老师，注重理论和实践相结合，重点放在实践操作上。

主办单位：Sony家用投影机、广州市码尼电子科技有限公司
地点：索尼影像技术学院（AIT放映厅）
地址：北京市朝阳区酒仙桥路10号恒通国际商务园B10楼1层101室
时间：2019年1月4日
上午场：索尼家用投影机新品介绍&AIT参观活动上午10:00-11:40
下午场：索尼家用投影机技术培训讲座下午13:30-18:00

因现场场地有限，报名人数限定为30人，微信扫描二维码报名：

SONY参会领导以及演讲嘉宾：
内海宏章(索尼中国专业系统集团显示设备市场部高级经理)
尹旭晖（索尼中国专业系统集团显示设备市场部高级经理）
戴芸莉（索尼中国专业系统集团显示设备市场部产品经理）
张慎（索尼中国专业系统集团显示设备销售部经理）
张飞达（索尼中国专业系统集团显示设备销售部经理）
王若波（资深行业专家，THX行业标准中国区引入人）
张丹杰（行业资深从事人员，有丰富的专业理论，国内为数不多的ISF，THX高级研修人员）
冯光宇（中国传媒大学相关影像专业毕业，现上海从事影音行业，有丰富的专业经验）

实践操作：培训现场配有专业调试设备，并由培训老师带领大家亲手操作实践，通过这次学习掌握Sony投影的基本调校。
另外，本次活动还邀请到了Sony家用投影相关领导和技术人员参与，现场Sony投影产品的深入介绍。

培训内容：
2019年1月4日上午：
10:0０-10:10 主持人开场
10:10 -10:30 内海宏章（索尼中国专业系统集团显示设备市场部高级经理）索尼家用机市场情况介绍
10:30-11:00 尹旭晖（索尼中国专业系统集团显示设备市场部高级经理）索尼投影机技术介绍
11:00-11:20 戴芸莉（索尼中国专业系统集团显示设备市场部产品经理）索尼家用机产品介绍
11:20-11:40 张飞达（索尼中国专业系统集团显示设备销售部经理）索尼黑彩晶crystal LED介绍及AIT演播厅参观
11:40-13:00 午餐

2019年1月4日下午：
13:30-14:30 王若波　索尼家用投影机调校理论
14:30-15:30 冯光宇　索尼家用投影机案例分享
15:30-16:30 张丹杰　索尼家用投影机实际调试操作
16:30-18:00 互动环节索尼投影调校
18:00-晚宴

Sony 北京AIT 索尼影像技术学院简介：
索尼高清影视技术学院成立于2007年6月6日，当年首先为高清杯参赛单位进行了高清培训。2008年，面向北京奥运会全高清制作。2009年，助力9.28高标清同播和60周年大庆直播，为北京台、上海台、浙江台、新华社、中央台和天津台等相关影视制作机构实施了高清新闻拍摄、高清现场制作和高清标准培训。2011年12月26日，学院3D4K技术中心新址揭幕，3D转播车巡回全国，4K技术崭露头角，为多家电视台共同实施全台轮训。2014年，学院投入覆盖拍摄、制作、审看、放映、收视的4K全流程，形成集培训、制作、试验/测试、评审、展示、交流、小型发布活动等功能于一体的综合性开放平台。2017年3月24日上午，索尼高清影视技术学院正式更名为索尼影像技术学院，并在新址盛大启用。

展示器材：
Sony 黑彩晶大屏

对于LED显示，很多人有些误解：像素颗粒化、太过耀眼的高亮、低效的低亮度灰阶、不佳的可视角度、故障和点缺陷率较高、整屏一致性差……这些不足之处，很长时间内被认为是LED显示的“天然宿命”。而索尼黑彩晶crystal LED显示系统，继承了索尼显示技术“精益求精”的思维。以上那些“人人可知”的不足之处自然“一个也不能容忍”：黑彩晶crystal LED显示产品，创造性的采用“超精细”LED科技，CELL整体封装的工艺，将LED半导体技术、新兴封装技术、Micro-LED技术、索尼显示系统的整机优势技术等全面整合，实现了“LED”显示特性的“再造”和“重新”定义。

4K HDR激光超投索尼VZ1000

VPL-VZ1000作为索尼家庭影院投影机中的旗舰产品，配备激光光源，仅需26厘米即可投放120英寸的原生4K HDR画面。它的到来将突破房间设计和布局的限制，带人们进入影像视觉和生活方式的新纪元。VZ1000可将任何房间变成影音室，与索尼另一款超短焦激光4K产品VPL-GTZ1相比，新品体积减小超过40%，长宽高为925 x 494 x 219毫米，重量只有35公斤，轻巧和简约设计的机身使其能与房间的布置相互衬托，在不开机的时候更像是一件精巧的家具。而当其点亮进行投放，令人赞叹的画质和宽阔的16：9画面将瞬间突破空间的限制，打开通往精妙影像世界大门。

4K激光投影新机索尼VPL-VW878

SONY VPL-VW878投影机具备原生4K分辨率，采用激光光源，还采用了高解析力全玻璃的ARC-F镜头，这款大口径镜头或与索尼的4K霸王机型VW5000ES相同，全玻璃制造，具备六片ELD超低色散镜片，同时支持18Gbps的HDMI 2.0全带宽接口满足4K HDR 60P片源顺利播放，还同时支持HDR10以及HLG两种HDR格式。

此外，现场还有多台工程机做的互动展示及方案。

索尼影像技术学院职业、专业、敬业，努力实践“因为技术，所以艺术，技术成就艺术”的理念，在中国影视内容制作事业快速发展的时代，不断进取，努力奉献。

“影音联盟”2018年巡展闭幕式及专题分享演示会

电影录音大师王丹戎和电影摄像大师许斌来啦！
现场与我们一起分享精彩的电影录音和画面，并赠送签名蓝光碟！

在各加盟品牌、媒体和网友们的大力参与支持下，影音联盟2018年已经完成了北京开幕式、石家庄、杭州、福州、郑州、长沙、武汉、长春、贵阳、兰州、南昌，共11站。巡展的闭幕式我们又回到北京！
在闭幕式上我们不仅带来更精彩的音/视频和智能演示，而且中国著名电影录音大师王丹戎（录音作品：《集结号》、《无极》、《夜宴》、《大腕》、《手机》、《天下无贼》、《落叶归根》等）和著名电影摄像许斌老师(北京电影学院摄影系教授，电影导演，摄影作品有《阿司匹林》、《我的美丽乡愁》、《云水谣》)领衔的嘉宾、技术专家及媒体团队为您带来专题技术讲座和演示分享，影音联盟合作品牌带来最新发布的顶级家庭影院系统为大家呈现最精彩的超高清和全景声演示体验！期待大家的参与，回首2018、展望2019年，携手共进！

本期闭幕式的热点节目包括：
跟录音师一起观看《集结号》等大片的精彩演绎 — 中国著名电影录音师王丹戎现场分享和演示获奖电影的录音精彩花絮；
著名导演和摄像大师许斌分享电影画面的精彩、有冲击力的视频以及摄像的手法与高端影院演示；
北京著名录音师齐澍现场分享“唱片录音与发烧音响的音质还原”；
家电论坛版主“成都小春”现场讲解“如何破解小空间声学设计的难题”；
影音行业和品牌大伽的演示分享！
活动主持和演示由家电论坛主编吴彤担任。

4K超高清、全景声、智能体验演示：
Sony VW-878最新旗舰4K激光投影机线下演示活动！
意大利SCREENLINE 最新款2.8高增益微珠幕布发布会及首场演示！
德国Teufel THX ULTRA 2 System 10震撼效果品鉴！
FIBBR光纤版新款4K超高清HDMI线再度亮相！
广州Z睿科技AC-7000免编程智能控制主机演示！
优视加4K播放器支持蓝光导航和弹出菜单的全新固件演示！
英国谛凡喏沙发荣耀支持影音联盟北京闭幕式！

活动现场不仅有超高清、全景声的电影和音乐会外，还有红包和礼品，更有优惠打折的套餐组合！

我们给北京的影音爱好者们带来私家影院系统的极致体验！视觉 —Sony全新4K旗舰机超高清画面！
听觉 — 全景声环绕音效！
UHD — 专场演示欣赏！
讲座 — 录音大师、版主及各品牌技术专家分享交流会都是干货！

Sony激光4K投影机新旗舰、搭配ARC-F镜头的激光4K HDR家庭影院投影机VPL-VW878

由影音联盟主办、Sony投影机等多家单位与家电论坛网协办的“影音联盟2018年中国4K超高清、全景声、智能巡展”闭幕式2019年1月5号在北京闪亮登场！

主办：家电论坛网
协办（排名不分先后）：
广州市码尼电子科技有限公司
深圳市先达科贸易有限公司
广州隽丰影音设备有限公司
深圳优加世纪科技有限公司
广州市Z睿科技有限公司
北京驰生佳创商贸有限公司
长芯盛（武汉）科技有限公司
苏州谛凡喏商贸有限公司

参加品牌：
日本Sony投影机、德国Teufel THX音箱、意大利SCREENLINE幕布、优视加4K播放器、Z睿智能系统、FIBBR光纤高清线、谛凡喏影院功能沙发。
1、演示时间：2019年1月5日周六全天
上午场：9:30-11:30下午场：14:00-15:00
2、地点：家电论坛北京体验中心
3、地址：北京丰台区丰仪南路1号院10幢1层111号家电论坛（南区底商）（腾讯地图搜索“家电论坛”）家电论坛北京体验中心有免费停车场及大量停车位，欢迎大家开车来参加活动！

点击或扫描二维码报名：

活动咨询： 010-68636033

演示器材：
投影机/电视机：Sony 4K新旗舰VW-878、Sony VPL-VZ1000
幕布：SCREENLINE 2.8高增益 180英寸/16:9 幕布
4K播放器：优视加播放器U6、F6
全景声音箱：德国 Teufel System 10 THX Ultra 2
前置：System 10S1000 FCR 二只
中置：System10S1000 FCR 一只
侧/后环绕：System10S1000 D四只
顶置环绕：REFLEKT 四只
低音炮：System10S10000 SW 二只
全景声前级功放：OnkyoPR-RZ5100前级处理器
后级功放：Starke A7MKII Starke D7 七声道后级功放
HDMI线材：FIBBR光纤 HDMI线
智能系统：Z睿分布式云智能影音控制系统

演示的部分高清、UHD/Atmos蓝光电影：

优惠促销活动：
将举行所有音箱、投影机产品特价回馈销售，团购价更低，具体可以现场咨询！

奖品：

王丹戎老师现场签名的《集结号》BD50正版蓝光碟10张。

许斌老师现场签名的电影蓝光碟（内容待定）10张。
德国Teufel 蓝牙耳机
Sony 原装3D眼镜
Z睿智能车载无线充电器
FIBBR超高清HDMI光纤线材
优视加超快速度32G U盘
驰生影音定制13周年纪念CD和两幅价值799元的天龙耳机
影音联盟纪念环保手提袋

既想聆听美好的音乐，又想观赏震撼人心的电影，除了每年一度的音响影音展会外，还有一个更好的选择，2019年1月5号周六来家电论坛北京体验中心，我们带来2018年的年度精华！

2018年12月22日
新品丨精致的力量：英国Avid Sigsum合并扩大机
英国品牌Avid的强悍合并扩大机Sigsum，去年5月份时首度发表于德国慕尼黑音响展，台湾代理商方舟音响在今年8月台湾音响大展也在子母展房其中一间展出了这台合并扩大机。而音响展一结束就将Sigsum送至MY-HiEND让我们好好聆听一番。

合并扩大机让更多人享受Avid

Sigsum目前是Avid唯一的合并扩大机，因此也难以定义是旗舰亦或入门机种，使用组件与设计承袭自高阶前后级扩大机，但在价格上却是亲民许多，提供给想要有好声音却不想太占空间的发烧友使用。目前Avid在电子器材上有多款独立唱放、旗舰前级扩大机、旗舰双声道后级扩大机与旗舰单声道后级扩大机，再加上这部合并扩大机，整个产品线就非常完整。

Sigsum机器净重31公斤，原厂建议在搬运时至少要两个人。Sigsum上方的机箱盖有许多散热小孔，并且藏有Avid的字样，用家要小心水或是液体滴入。

Sigsum的电源开关位于器材底部靠前面板处，这是比较特别的，正面面板上并无电源。摆放妥当后手伸进去就可以开关，Sigsum有4个纯铁制成的圆形脚锥，在接触面上有一圈黑色橡胶避震环。在照片右侧也就是底部靠近后面板处有唱放电路中可调的阻抗与容抗。

前面板简单精致

将Sigsum摆放音响架，正面一大一小的旋钮，右侧大的是音量控制，左侧小的是输入切换，旋钮中央有耳机输出孔。在整块铝合金切削的前面板表面有细致的发丝纹处理，左方一个大A字代表Avid，当电源开启时，A字的中央有一个小灯会亮起。下方则有一条镀铬长型铭牌刻有Sigsum Integrated Amplifier的字样。

功能应用丰富

从后面板看，Avid的产品都是在英国制造，左上角写了manufactured in the UK，并通过了RoHS的环境安全规范。Sigsum提供1组phono输入，4组有线输入可选择RCA或是XLR，原厂建议能够使用XLR便使用XLR，原因是正负分开传输的设计能够在扩大机端收到讯号时抵销线材受到的同等电磁波干扰。输出部分除了1组音箱输出外，还提供1组非平衡的RCA前级输出，用家可以搭配其他后级扩大机使用。

选择最佳的组件，着重三大重点

Sigsum合并扩大机设计着重在电源供应、电路设计与音量旋钮三大项。熟悉Avid设计原则的人应该知道他们特别注重电源供应，在自家唱盘上的分别就是在马达的电源供应与速控上，旗舰的马达电供甚至与后级扩大机所使用的同样规格，独立一个全尺寸机箱。Sigsum使用了1,100VA的大型环形变压器，还拥有132,000uF电容储量，这两个关键提供了充足的大电流与不受限的音乐动态重播基础。

Sigsum采用全分离式电路，最佳的电路组件，建构出不受限制的大电流输出，在尖峰输出、输出阻抗以及高温状态下都能有最好的表现。许多合并扩大机都使用单一或大型芯片作为输出级，这非常方便常见，但是在动态与输出上有所限制，Avid Sigsum采用最好的组件打造放大输出级电路。

另外在音量控制上采用顶级的ALPS RK50，极为精准耐用，纯黄铜制外壳，较常见于专业录音室器材当中，过去SONY的顶级机种也曾使用过，这个音量控制是Avid原厂测试了超过两百种音量控制后所选定，并在其所有扩大机系列中都使用此音量控制。我实际转动时非常绵密平均，转动时的重量感很好，微幅的改变就有很平滑敏感的音量变化，感受直接且顺畅。

唱放绝对不是鸡肋

Sigsum不仅是单独两声道扩大机，要知道Avid是做黑胶唱盘起家，如果黑胶唱盘的讯号不能直入自家的合并扩大机那岂不掉漆，因此在Sigsum内部还有高质量的唱放，具代理商叙述，原厂起先只用了一个大型环形变压器做为整台合并功放使用，但后来又独立增加了一个变压器给唱放电路使用，原因就在Avid设计师不希望唱放只是附加的功能，而需要达到他个人标准的表现，因此又加了一个独立变压器给唱放电路。使用时能在合并功放机箱底部调整增益、阻抗、容抗，可调范围非常齐全，并且对应RIAA频率曲线还原，能够使用MM或MC唱头。

SIGSUN还具有分离的耳扩电路并使用优异的组件提供高质量声音，具有纯A类的耳扩输出，使用独立电供线路，能广泛对应市售耳机。

前面板左方的大A可以刻出来的。

紧接着就开始我们的试听。

中气十足，扎实清晰

《Kind Of Blue》是Miles Davis在1959年春天录制的爵士乐专辑，也是史上最成功的爵士乐专辑之一，Davis不只是小号的演奏家，同时也是优异的作曲者，二战后时常站在第一线参与爵士发展运动，对于爵士乐的影响巨大。在这张专辑中，曲风柔软流畅，Avid Sigsum提供了极为清晰与充沛的能量，演奏中有小号、钢琴、萨克斯风、贝斯、爵士鼓，在系统的重播下，乐器的音像位置非常分明，前后左右地拉出适当的音场范围，例如右方的萨克斯风与爵士鼓同时演奏，但却能轻松地分辨出前后位置与两者力量上的差异，萨克斯风中气十足，但却不掩盖了后方轻轻地击钹，并伴随着左方不抢锋头的钢琴声，刻画出整体演奏的视觉感受，不但毫不混淆，而且强音的乐器也不会盖过弱音的乐器，各自的细节分明清晰，非常有既视感。

速度能量控制力全部具备

《Audio Compass 2018》是香港影音博览暨流动音响展所释出的发烧精选辑，曲目都是动听且足以测试音响器材能力的音乐。使用Avid Sigsum拨放这张专辑前面几个曲目，在动态力量有非常好的发挥空间，而且在低频的速度、能量、控制力与清晰度上都是顶尖合并扩大机的水平。使用Sigsum时，很容易令人感觉正坐在空间开阔的地方听音乐，音乐场面的开阔性是这部合并功放的特色，声音活生动感，不会绑手绑脚，在对比、细节上又很清晰以及很好的声音质感。

背景漆黑，声音绵密纯度高

《音响技术 2018 原音精选》今年的曲目相当优异，拨放其中第2首黄凯芹演唱的〈共同渡过〉，歌曲开头就能感受到音乐背景的漆黑度很好，系统有很好的静谧感，进入音乐后黄凯芹的歌声厚实绵密温暖，给人很安心的感受，Avid Sigsum在声音密度上有很好的展现，背景漆黑、声音绵密、音场不拘束而开阔，光这几点Sigsum便已经令人难以挑剔。在第6首〈Paganini/Violin Concerto no.Ⅰ,Ⅲ,Rondo,Allegro Sprituoso〉中，小提琴独奏的声音因为绵密与清晰显得非常”纯”，让人听起来格外愉悦，而管弦乐团出现的瞬时反应与冲击力又十分好，让人不禁为Sigsum送上一个赞。

场面开阔，饶有余裕

丹麦发烧女声Hanne Boel在2017年收录两场她的现场演唱会发行了《Unplugged 2017》，音乐和她的歌声都非常吸引人。Hanne的歌声具有辨别力，从声音到演唱方式都相当有个人特色。在Avid Sigsum与系统重播下，一开声就有如临现场的声音开阔感，吉他、铃鼓、贝斯和Hanne的歌声各自精采，却又融为一体，Hanne的演唱细腻、嗓音独特又有爆发力，系统越好越能听出她的魅力，这张专辑在后制上应该有使用特别的混音音效，在多首曲目中都能听出，让音乐聆听时更有一些趣味和变化。

难不倒的丰富场面

近期电影MAMMA MIA 2刚在台湾上映结束，随之而来的是年底的MAMMA MIA音乐剧，喜欢音乐剧的乐友不知道是否有发现一个共通点，就是音乐剧的编制大多是丰富的，因为这样现场看才过瘾嘛！但是如果你无法亲身莅临演出现场体验临场感，那么你能透过Avid Sigsum所播出来的震撼效果来略知一二，此版本是Original Motion Picture Soundtrack，整张专辑的合唱团部分听起来真的很过瘾。

让我喜欢这部扩大机播放此张专辑有两个特点：

1.浑厚的低音、鲜明的节奏，通常大多数人听音乐时，耳多多半会自由选择先听旋律与高音的部分，不过在Avid Sigsum播放时，每首曲目的低音很清楚、扎实、有厚度，展现气势磅礡的节奏感，不经意听着听着会随之摆动，好似就在演出现场，而且是在摇滚区的氛围。

2.人声清晰，部分歌曲中会听见偶尔出现的说唱对白，还原了现场看剧的感觉，即便真实的视觉并不存在于此，但仍可以透过听觉投射画面，因为声音环绕周围，不会过于单薄，尤其在高音部分特别立体。(Emma)

呈现真实的器乐声

古典乐透过Avid Sigsum扩大机播放，器乐的表现特别好听，以Brahms：Piano Concerto No.1 Op.15来说，琴声柔和、每个音都带有弹性，听起来特别顺畅，钢琴虽然扮演主奏的部分，但是乐团的每个声部也意外好听，像是定音鼓、铜管器乐迷人的低音，厚实度足够，与钢琴相呼应，承接钢琴的旋律，弦乐与木管声部所做出的大小音量对比可以说是恰到好处，尤其在第三乐章快板整体达到令人满足的平衡音乐飨宴。(Emma)

Avid Sigsum Integrated Amplifier 合并扩大机焦点
- 1,100VA环形变压器、132,000 uF电容组合为充裕的电源供应。
- 超高质量音量控制。
- 全分离、高电流输出级。
- 高水平唱放级，可调增益、阻抗、容抗。
- 纯A类超水平耳扩。
- 具备前级扩大输出。
- 英国当地制造
- 声音特色：偏中性、厚实清晰、低频控制力、推力俱佳。
- 搭配建议：虽然是110瓦合并扩大机，但推力惊人，不必担心音箱难推。
Avid Sigsum Integrated Amplifier 合并扩大机规格
- 持续功率输出(20Hz-20kHz at 0.5% THD):
- 两声道, 8欧姆, 20Hz-20kHz: 110W
- 建议音箱阻抗: 4-16欧姆
- Phono唱放输入规格:
- 增益: 48dB-60dB-70dB
- 输入阻抗: 100R-300R-500R-1K-5K-10K-47K
- 输入容抗: 100pF-200pF-500pF
- 失真率: 低于0.001%
- RIAA准确率: +0.5dB 5Hz-70kHz (Neumann HF correction)
- 噪声: MM -81dB, MC -67dB(高增益)
- 声道分离度: < -85dB, 5Hz-20kHz
- RCA, XLR输入规格:
- 额定灵敏度: 340mV Volume Full 100W XLR
- 输入阻抗: XLR 33k欧姆, RCA 82k欧姆
- 最大输入: XLR 11Vrms
- 响应频率: 5Hz-over 80kHz +/- 1dB
- 噪讯比:
  XLR(Awtd)50w, ref. 1V input: 100dB
  RCA(Awtd)50w, ref. 1V input: 100dB
- 输出规格:
- 前级输出:
- 额定输出水平: 11V
- 输出阻抗: 47k欧姆
- 耳扩输出:
- 最大输出水平(into 600欧姆): 10V RMS
- 输出阻抗: 1欧姆
- 负载范围: 20-600欧姆
- 功率消耗:
- 输入电压: 115V, 230V AC
- 功率消耗(max): 59W(无讯号), 800W(4欧姆负载)
- 尺寸与重量:
- 机器: 471 mm x 500 mm x 190 mm
- 包装: 600 mm x 570 mm x 260 mm
- 净重: 31.2 kg
2018年12月22日
分享 | 在别处，感受Hi-Fi音质：英国之宝MERIDIAN的异业合作

在英国之宝不断创新和发展的四十多年间，对数字音响的痴迷执着，并没有阻碍它触及其他的领域。与捷豹路虎品牌在汽车领域的合作、与LG手机音乐的合作等等，英国之宝把最先进的DSP音响处理技术一步步地渗透到人们生活的各个方面。

捷豹路虎

英国之宝与捷豹路虎的合作，开始于2010年：路虎揽胜极光作为首款配备英国之宝车载音响系统的车型，首发于巴黎车展，在当时大受好评。随着之后的合作日益频繁，2015年，捷豹路虎就宣布英国之宝为其独家音响合作品牌。

这次独家合作，很大程度是因为捷豹路虎汽车一直都致力于打造一个能够超出用户预期的音响系统。于是，英国之宝和捷豹路虎确立了一个共同的目标，就是让顾客听出鸡皮疙瘩来（Provide goosebumps to the customer）。

在车型研发时，英国之宝的工程师将严格审查音响系统的设计方案，并对音响系统进行调校，达到英国之宝的认证标准。除了器材的选择以外，针对每一款车型，都根据车身结构、车舱形状、内饰材质来量身定制音响系统方案。甚至连同一款车的不同轴距版本，方案都会有所不同。只要装配了英国之宝的捷豹路虎车型，音响系统都经过了严格设计、匹配和调试。

捷豹XJ系列在奢华与创新上是无敌的，我们以这款车型为例。英国之宝的工程师花费了2000多个小时对这款车型的音响系统进行了微调，重现原始声音。英国之宝一共为它配备了三种系统，其中的顶配级系统及所使用到的技术点如下：

装在捷豹路虎跑车里的英国之宝音响，用数字信号处理（DSP）技术诠释音乐，可在车内营造卓越的立体声，优化整个音响系统的每一个单元，凭借多项独有技术，动态地改善了音乐的清晰度和现场感。

正如捷豹路虎车内信息娱乐系统负责人Matt Jones所说：“我们选择英国之宝，是因为它们拥有开创性的技术，并且在心理声学领域颇有建树，拥有数字信号处理技术(DSP)专利，还具备车内高品质再现原声音质的技术。这可谓强强联手，无以伦比。”

LG

前不久，LG首款经英国之宝调谐后的智能手机V40 ThinQ发布，又一次将这个世界著名奢侈品公司Richemont历峰集团下的子品牌带进了人们的视线。

LG在2017年12月份宣布与英国之宝达成战略合作伙伴关系，在音响方面向Hi-Fi看齐，“为全球更多用户带来高品质音频表现”。

在不到一年的时间里，LG与英国之宝的合作就涉及7款扬声器和智能手机。扬声器可播放Hi-Res高清音频，使用英国之宝技术和杜比全景声技术，使音效达到亲临现场的自然感。

注：该款LG Sound Bar的提手左侧印有：
“with Meridian Technology”

LG通常都将智能手机中的高保真音响排在优先考虑的位置，最新款LG V40 ThinQ智能手机也不例外。拥有英国之宝在音响技术上的支持，经过英国之宝调谐后的手机音质，与录音源文件的音质所差无几。最开始应用在LG G7 ThinQ上的立体声扬声器（Boombox Speaker），通过利用共鸣腔的内部空间，低音部分是原始智能手机音响的两倍。如果被放置在某个固体平面或者中空盒子里，装有Boombox Speaker的LG智能手机就会像一个低音炮，更好地放大低音。

英国之宝还与McLaren、法拉利等超跑品牌合作过；去年，阿联酋航空公司Emirates开始在他们的头等舱里，为客人提供英国之宝独家定制的乘客耳机；最近，曾经与苹果CEO乔布斯共同设计豪华游艇“维纳斯”的荷兰造船商Feadship，在它最新生产的私人游艇Sherpa上，也使用了英国之宝的游艇音响设备。

在与国际一线品牌合作的过程中，英国之宝不断地发掘品牌的潜力，为合作商提供Hi-Res高质量技术支持的同时，也彰显了自家品牌一直以来的数字传统。

不管是是硬件还是软件，英国之宝都用精密数字技术搭建声音系统。在每个精心制作的系统中，完美地还原艺术家在原始表演中所流露的情绪，这就是英国之宝对声音品质最极致的追求。

更多关于英国之宝的信息，可微信搜索公众号“英国之宝”或扫描以下二维码关注了解。

2018年12月20日
家访 | “细节呈现如信手捻来” 试听Dynaudio Emit多声道系统
这次到家登是为了试听由Dynaudio Emit系列音箱所组成的家庭剧院多声道系统，主声道采用Emit系列最大的M30落地音箱，中置声道为M15 C，环绕声道与天空声道各采用一对Dynaudio的IW17嵌入式音箱，还有最新推出的Sub 3主动式超低音音箱，藉此组成完整的5.1.2环绕剧院系统。Emit虽然仅是入门级产品，但毕竟系出名门，身负Dynaudio长久累积的优异音箱设计技术，再加上过人的单元性能，整体表现令人印象深刻。

采用经典D280高音单元

Dynaudio与其他品牌音箱最大不同之处，在于从无到有、从设计到制造从不假手他人，一律自己来，就连单元也不例外，Emit系列也是如此。更重要的是，Emit系列所用单元的质量和其他系列相同，绝不会因为Emit系列是入门级产品而偷工减料。

Emit系列的高音采用编号为D280单元，这是广受好评的经典D260的改良版，性能自然更胜以往。高音振膜为Dynaudio长年一贯使用的丝质软半球，表面再经过精密涂层，频率响应可上达23kHz。中低音单元当然也是Dynaudio独家的MSP振膜，所谓MSP是 Magnesium Silicate Polymer（硅酸镁聚合物）的缩写，此种振膜的特性是质量轻，刚性强，并具有恰当的阻尼性，Dynaudio从入门Emit到最昂贵的Evidence系列一律采用MSP振膜制作中低音单元，其特性之优异可见一斑。Dynaudio官网上还提到，设计旗舰Evidence Platinum系列音箱的团队，也有参与Emit系列的设计工作，可见Dynaudio一点也没有因Emit的价位而对其有所忽略。此外，Emit系列也是在Dynaudio丹麦原厂制造生产，质量绝对值得信赖。

具备高承受功率

M30落地音箱采3单元2音路低音反射式设计，配备一颗28mm丝质软半球高音单元与两颗170mm MSP中低音，频率响应可达40Hz至23kHz优异水平。这颗170mm中低音配备宽达75mm口径的大音圈，这有什么好处？一般而言，音圈口径越大，承受功率与承受电流越高，动态表现越好，也就是说，性能与控制力都更好，难怪M30体型不大，承受功率竟然可达到200瓦。

M15 C中置声道音箱也是3单元2音路低音反射式设计，配备一颗28mm高音与两颗110mm中低音，频率响为60Hz至23kHz。M15 C同样具备高承受功率，达到150瓦之谱，是足堪重任的中置音箱。为了方便放置，M15 C备有一个倾斜底座，可直接放置在电视或投影幕下方的台面上。IW17嵌入式音箱则是2单元2音路设计，高音19mm，低音170mm，低频可下探45Hz，高音更好，达25kHz。

Sub 3主动式超低音是全新产品，改良自先前的Sub 250 MKII，换用一颗全新设计的10MSP低音单元，并将功率模块增加到更强的300瓦，音箱为密闭设计，让低音延伸下探极度优异的22Hz。密闭式音箱有什么好处呢？速度反应更快，形体更凝聚，听起来更具冲击力。此外，Sub 3的面板厚度倍增到37mm，箱体更具刚性。

连接接口部分，Sub 3贴心地配备了立体声RCA输入与输出，有什么用呢？如果你想利用Sub 3组成2.1声道系统，但前级扩大机没有超低音输出，就可以先将前级输出的讯号先输入Sub 3，然后再利用Sub 3的RCA输出端子传给后级。更方便的是，Sub 3的RCA输出还可以设定高通滤波，有平坦、60Hz与80Hz三个档位，平坦就是不设高通，将原始讯号输出给后级，60Hz与80Hz档位则是开启高通滤波，只将60Hz或80Hz以上的频段传给后级，让主音箱与Sub 3负责不同频段，如此一来，很容易便可将2.1系统调得平顺。

绵密的环绕音效

现场搭配的扩大机是Pioneer SC-LX502环绕扩大机，讯源则是OPPO UDP-203蓝光播放器。试听工作在家登最大的试听室进行，这间视听室的环境非常舒适，不仅宽敞、宁静，左侧一整面都是落地窗，望出去就是依山而建的内湖民权东路，视野开阔。观赏影音时，只要把左侧落地窗帘全部拉上，即可完整遮光。此外，家登全区都规划了简便的自动控制系统，可透过平板计算机或智能手机遥控影音系统、空调、灯光与窗帘，一键即可开启或关闭整套视听系统，不必一一手动开机或关机，观赏更为方便。

接着我便坐在舒适的沙发上开始试听，播放的是2016年Dolby Atmos测试蓝光片。我依序播放当中的五个测试影音，首先是「Amaze」，场景是浓密的热带雨林，天空响起阵阵雷鸣，紧接着大雨落在茂密的森林中。透过Emit系列与IW17的播放，雷声就像是从远处天空传来一般，高度的感觉很真实，彷佛突破了天花板的限制。接着是鸟振翅飞过的声音，从头上的一侧飞到另一侧，移动感绵密而完整。然后我还感受到空气流动感，以及在背景隐隐作动感的琐碎声响，还有围绕在周遭的细密雨声，明白显示出Emit系列具有优异的细节表现力，而且声底颇为干净，才能展现出这么好的声音流动感。此外，从雷声的完整度与雨声的绵密感也可以了解到各声道音箱与Sub 3之间有很好的接续性，让整个系统融为一体，而不是各唱各的。这就是一套西装的好处，调校系统毫不费力，不是吗？

接着是「Audiosphere」片段，轻松展现Dyaudio音箱优异的高频实力，也再次证明了D280高音单元果然名不虚传。在此高频细节的丰富性是不必多加形容了，重点在于高频的延伸性，让声音不仅清脆、明亮，而且会自然地向上飘散，听起来更为轻松，音场也显得格外开阔，音箱像是消失了。此外，在这个片段有类似钟琴与木琴的声音，透过Emit可以听到四面此起彼落的声响，音乐画面丰富，音色鉴别度高。

细节呈现如信手捻来

「Leaf」树叶飘落则是Dolby Atmos测试片中许多人都十分熟悉的片段，透过Emit观赏更容易体会到Atmos音效吸引人之处。播放「Leaf」时，我可以感受到家登这间视听室的宁静感相当好，而且残响适当，不致因舒适的地毯而把声音吸得太干。由于空间背景噪讯低，音量极弱时细节仍然优异，因此我可以清楚听到叶子飘落的轨迹很完整，即便是很小的声音也可听闻。闭上眼睛，我有种身处树林中的错觉。让我印象深刻的还有「Les Saisons」这个片段，以不同视角与略带拟人的手法描绘森林中许多动物的生活样貌，包括鹿、鸟、刺猬、松鼠、貂…等，最后镜头拉远，整片森林随风而晃动。在这个片段中，Emit系统让我感受到的就是声响效果清晰而自然，音场规模则随着镜头远镜而变化，颇有身历其境之感，背景搭配着诙谐的音乐，听起来也十分和谐愉悦。在我的经验中，并不是很多音箱都能像Emit系统这么自然，但Emit做起来有如信手捻来，轻松写意，可见确实有两把刷子。

刚刚是文场，接着来个武场吧！我先播放Dolby Atmos测试片中的「Red Bull F1」片段，并尽量把音量调大，当中F1赛车如尖啸般的引擎声透过Emit系统的播放显得张力十足，能量如剑般并射出来，急速地在音场间穿梭，流动感极为优异，可见每支音箱都平均地释出同样丰富的细节，声音的移动才会如此绵密。又例如电影「Everest」圣母峰的片段，暴风突袭山顶，登山客被狂风骤雪淹没，漫天风雪伴随的是铺天盖地的呼啸风声，与冰霜快速撞击岩壁的细碎声响，大片大片的充塞在音场中，此刻Sub 3也没闲着，轰隆的低频更把紧张迫切的气氛越带越高，真没想到，Emit与Sub 3看似体积不大，声量与规模却是不小。

这次在家登音响观赏影音无疑是高享受，Emit系列以Dynaudio入门之姿，却能展现出毫不打折的电影音效与环绕效果，实力不可小觑。更重要的是，Emit系列如同Dynaudio其他更高等级的产品同样在丹麦原厂生产，质量绝对有保障。

器材规格

Dynaudio Emit M30
- 型式：3单元2音路低音反射式书架音箱
- 频率响应：40Hz~23kHz
- 效率：86dB
- 阻抗：4欧姆
- 尺寸：960×204×275 mm（H×W×D）
- 重量：18 kg
Dynaudio Emit M30
- 型式：3单元2音路低音反射式中置音箱
- 频率响应：60Hz~23kHz
- 效率：86dB
- 阻抗：4欧姆
- 尺寸：142×500×200 mm（H×W×D）
- 重量：7 kg
Dynaudio IW17
- 型式：2单元2音路嵌入式音箱
- 频率响应：45Hz~25kHz
- 效率：88dB
- 阻抗：4-6欧姆
- 尺寸：289×195 mm（H×W）
- 重量：1.7 kg
Dynaudio Sub 3
- 型式：主动式超低音音箱
- 单元：240mm MSP单元×1
- 扩大机功率：300瓦
- 频率响应：22Hz~175kHz
- 尺寸：276×266×320 mm（H×W×D）
- 重量：10.5 kg
2018年12月19日
新品 | “主动模块部分最是精彩” Klipsch R-51 PM蓝牙主动音箱
如果听音乐对您来讲是不可或缺的，可是又不知道该怎么组建一套音响，又或者您根本不想搞音响，那么，买一套高质量的主动音箱系统是最上算的选择，不仅买了音箱，连扩大机预算也省了。要是这个主动音箱还能无线传输，您只消用手机播放兼遥控就好，连什么CD唱盘都省了。来自美国的老牌音响Klipsch就有这样的产品。

Klipsch R-51PM是根据自家R-51M改版成主动版本来的。搭载1吋铝质振膜压缩驱动器，搭配90°×90°开口的专利Tractrix号角，高频延伸可达24kHz。中低音单元采用一只5.25吋内含石墨的IMG单元，坚硬的材质确保最少的盆分裂失真，低频则可低至62Hz。箱体为MDF板材制成，低音反射孔位于背板处。

主动模块部分最是精彩。R-51PM内建每声道60W的扩大机，数字输入除了蓝牙无线传输，还有USB type B端子，可供连接计算机；光纤则供连接电视、数字机顶盒、Apple TV、蓝光机等。模拟输入有3.5mm、RCA各一组，其中RCA端子不仅支持高电平输入，还可藉由上方的切换拨杆，切入唱头放大模式，让您可以直接连接黑胶唱盘。让您数字、模拟通吃。如果您觉得书架型R-51PM的低频听起来不够震撼，不够嗨，R-51PM还有一组Sub Out输出供用家外接超低音，成为2.1声道组合。原厂随附一个名片型遥控器，可切换讯源、音量调整，还有独立的低音调整功能。

器材规格

Klipsch R-51PM
- 型式：主动式书架音箱
- 单元：1吋铝质振膜压缩驱动器（90°×90° Tractrix号角）x1、5.25吋IMG中低音
- 频率响应：68Hz~21kHz
- 扩大机功率：每声道60瓦
- 输入：RCAx1（Line input / Phono）、USBx1、光纤x1、AUX x1、蓝牙
- 输出：Sub Out x1
- 尺寸：33.8×17.78×23.16cm（HxWxD）
- 重量：4.8kg
2018年12月19日
新品 | 100系列新旗舰：Acoustic Energy AE120落地音箱
在Acoustic Energy的100系列中目前共有5款产品，其中包含书架型AE100、中置声道AE107以及主动式超低音AE108，落地音箱则有两款，小的叫做AE109，最大的旗舰级款就是本次要介绍的AE120。

AE120长宽深各为900、200、3000mm，以家用落地音箱来说，这样的体积并不算大，好处是不会占据太多生活空间，简洁利落的箱体线条搭配木纹/雾黑色贴皮，和任何装潢设计都很容易搭配。这对AE120采用3音路4单元设计，搭载1只25mm软半球高音，原厂在这个高音单元的周围配置了WDT（Wide Dispersion Technology）导波技术，形状就像一个浅号角，有助于提升高音扩散能力、灵敏度并降低失真。再往下看，高音单元的下方有1只110mm的纸盆中低音和2只同样是110mm的纸盆低音单元，频率响应40Hz~35kHz。

别看AE120的箱体设计这么简洁，为了降低音染采用厚度18mm的MDF板材制作音箱箱体，而且和同系列的AE109一样，内部安装了精心调整过的支撑结构，目的是要减少箱体谐振并且降低中频音染。另外，注意看AE120的底部多了一块黑色底座，原厂说不仅能够提供更好的稳定性，还能提升声音的动态表现与立体声聚焦能力。

器材规格

Acoustic Energy AE120
- 单元：110mm纸盆低音、25mm凸盆高音
- 频率响应范围：40Hz -35kHz
- 效率：90dB
- 音压峰值：114dB
- 承受功率：200w
- 分频点：2.4kHz
- 阻抗：6欧姆
- 贴皮：雾面黑、核桃木
- 尺寸： 900 x 200 x 300 (HxWxD)
- 重量：19公斤
2018年12月19日
号外 | 英国Audio Excellence正式授权委任佰籁镫为中港澳独家总代理

通告

自2018年12月1日起，英国Audio Excellence正式授权委任佰籁镫音响设备（上海）有限公司为中国（包括：香港、澳门地区）独家总代理。并由Brighten HiFi & AV 佰籁镫音响全面负责Audio Excellence在所属地区的推广、销售和服务工作。原产于英国的Audio Excellence携手中国区独家总代理Brighten HiFi & AV 佰籁镫公首度进入中国市场，为国内用家带来了佳影丽音的豪华享受。

诚征全国代理伙伴

垂询电话：+86 13901615187
Email: info@brightenhifi.com

关于Audio ExcellenceAudio Excellence由业界知名技术团队及其创始人Mr. Patrice创立。Patrice先生是业界鼎鼎有名的技术和设计大咖。他早年(1979年)求学于英国南安普顿大学的世界知名声学研究中心ISVR，师从法国著名物理学家Dr. Christian Heil博士，并在Heil博士创立的L-Acoustics音响公司专业从事音频产品研发长达六年，期间，他参与领导开发的线声源陈列系统革新了专业音频行业，为那些需要高质量扩声需求的场所提供创新的解决方案而享誉世界。V-Dosc技术在1993年问世，这是他成功领导的又一个世界上第一个真正意义的垂直线声源阵列扬声器系统的项目，在1995年，第一个拥有WST的水平线声源陈列音箱系统ARCS在他带领的小组努力下再度成功面世，并彻底刷新了世界对于现场演奏会声音的感官认知。

在他几十年的音频领域实力技术研发的积淀下，Patrice先生于2015在英国创立了Audio Excellence这个具有划时代性的、高素质的、同时适合高级家庭影院，也适合商用剧院、剧场的系列音箱、以及DSP数字解码器和大功率的后级放大器等一系列产品的知名剧院音响品牌。

关于Brighten HiFi & AV佰籁镫

佰籁镫音响是由国内外业界资深人事共同创办，旨在代理、推广、销售、服务国内外知名影音品牌及其产品，努力推广“品质视听，服务相随”的经营理念，并积极创造“开心、诚心、尽心”的顾客体验。

2018年12月19日

享乐特惠 | 邓丽君诞辰65周年纪念：黑胶4款组合套装“早鸟价”预售

视听发烧网与星外星旗下的享乐音乐商城达成合作，推出“邓丽君诞辰65周年纪念”黑胶4款组合套装“早鸟价”预售优惠，华语歌后经典典藏，不容错过！

艺人介绍

邓丽君（Teresa Teng，1953年1月29日―1995年5月8日），出生于中国台湾省云林县，祖籍河北省大名县，中国台湾歌唱家、日本昭和时代代表性日语女歌手之一。

1967年推出首张个人专辑，从而开始其歌唱生涯。1969年因演唱台湾首部连续剧《晶晶》的同名主题曲而在台湾成名。20世纪70年代初期以《千言万语》、《海韵》等作品打开香港及东南亚唱片市场。1974年凭借日文歌曲《空港》获得日本唱片大赏“新人赏”，并由此奠定其在日本的演艺事业基础。1976年于香港利舞台举行首次个人演唱会。1980年当选台湾金钟奖首位最佳女歌星。20世纪80年代初期先后受邀于林肯中心、洛杉矶音乐中心、拉斯维加斯凯撒皇宫等地举行演唱会。1983年举行华人歌手首次巡回演唱会，此后终止商业演出活动。1984至1986年间，先后以《つぐない》、《爱人》、《时の流れに身をまかせ》三曲三次获得日本有线大赏和全日本有线放送大赏两项日本音乐颁奖礼大奖的最高奖项。1987年起，呈半隐居状态并淡出乐坛。

1995年5月8日，邓丽君因支气管哮喘发作于泰国清迈逝世。同年香港十大中文金曲颁奖礼追认授予邓丽君“金针奖”；全日本有线放送大赏、日本有线大赏、日本唱片大赏分别追认授予邓丽君“特别功劳赏”。1996年，台湾金曲奖追认授予邓丽君“特别贡献奖”。2007年，邓丽君成为日本古贺政男音乐博物馆“大众音乐殿堂”表彰者。

专辑列表：
1 邓丽君诞辰65周年纪念黑胶《初识君》
2 邓丽君诞辰65周年纪念黑胶《君再来》
3 邓丽君诞辰65周年纪念黑胶《思君切》
4 邓丽君诞辰65周年纪念黑胶《又逢君》

关于【ADMS黑胶母带技术处理】的介绍

我的早期录音是用开卷带做母版，数年后进入CD纪元，为应市场需要，我把开卷带母版转成CD制式。第一次试听成果时已感到多方面都不完美，在细心研究模拟和数码之间的分别后，我立刻进行多个实验。结论是必须巧妙地“牺牲”和“加强”某些模拟的优点才能做到较为满意的CD母版。

时移世易，今天我又要把数码音讯转成黑胶母版，以往的经验令我明白到把CD母版做黑胶母版的结果。一般情况下，大部分都是高至超高不足，空间感减弱，中至超低音比较浊，中音是较为温厚，但整体透明度是不如CD。

16bit 44.1KHz的CD制式的音讯容量虽然大到可以记载数本电话簿的资料，但却记载不下一般水准的模拟录音，所以廿多年后才有容量大多倍的SACD出现，但比起黑胶的容量还是有所不及。所以CD的频宽是限于20Hz至20kHz之间，而黑胶却是大得多，可以低至17Hz，甚至更低，一般水准黑胶的高频亦可以达到40KHz。相反地CD的动态范围是96dB，SACD更是达到120dB之大，但黑胶却只有大约80dB。

由此可见模拟和数码之间的“矛盾”。

ADMS的母版制作是针对两者之间的长处和短处下功夫，怎样把数码转变成更动听的黑胶音效，既有更自然的模拟味道，亦有更胜CD的通透感和空间感。

――冯炜国

邓丽君诞辰65周年纪念黑胶《初识君》

专辑介绍
邓丽君是华语流行歌坛第一位具有国际影响力的歌手，是中国流行音乐界的里程碑。其初期平均每三个月便退出两张唱片。其发行速度之快，唱片数量之多，以至于很少人留意到这张已知邓丽君最早发行的一张唱片。14岁的年纪，尚还稚嫩的声线，让这张专辑区别于其他邓丽君的金曲唱片，更加别有风味。原版的录音，纯粹的情感，也让这张专辑的存在尤为珍贵。

曲目列表
Side A 17:24
01.欢乐今宵 2:35
02.姑娘十八一朵花 3:05
03.知道不知道 2:00
04.女儿圈 3:01
05.只有一个你 3:40
06.月夜相思 3:03

Side B 18:28
07.凤阳花鼓 2:28
08.摇摇摇 2:42
09.桃花江 3:19
10.黄昏小唱 3:24
11.一年又一年 3:37
12.做针线 2:58

Total：35:52

邓丽君诞辰65周年纪念黑胶《君再来》

◎ 无论是否原唱，人们记住的是邓丽君的声音。
◎ 邓丽君的诠释总带着憧憬式的想象力，所以她的歌曲总是带着干净、真挚，甚至有些淡定的纯爱情怀。
◎ 收录了1968年邓丽君灌录的经典民谣歌曲和1970年发行的《恋爱的路多么甜》中的歌曲。

专辑介绍
唱片中大部分歌曲的原唱者并不是邓丽君，但是邓丽君那独特的清新甜美的音乐风格，却让很多歌从她这里传唱开来。邓丽君的诠释总带着憧憬式的想象力，所以她的歌曲总是带着干净、真挚，甚至有些淡定的纯爱情怀。她的音乐结合了东西方音乐元素，融合了民族性与流行性，创造了属于自己的演唱风格，影响了很多后世的著名歌手。以至于，多少年来，无数的声音或外形稍和邓丽君相像的女孩，因模仿她而赢得了阵阵喝彩和掌声，这何尝不是世人一次次地表达了他们对邓丽君深情的思念和无尽的惋惜之情。

曲目列表
Side A 22:31
01寻梦园3:04
02一寸相思未了情 3:40
03恋爱的路多么甜 2:58
04睡吧,宝宝 3:27
05忘也忘不了 2:10
06姑娘和傻瓜2:11
07先生！谢谢你 2:07
08恋爱的人儿多幸运 2:54

Side B 22:38
09小村姑卖西瓜 2:50
10小木马 2:55
11泥娃娃2:39
12百鸟朝凤3:02
13跟你开玩笑 2:07
14美丽的希望 2:46
15关达拉美拉 3:30
16世界多美丽 2:49

Total：25:09

邓丽君诞辰65周年纪念黑胶《思君切》

◎ 邓丽君是华语流行歌坛第一位具有国际影响力的歌手，是中国流行音乐界的里程碑。
◎ 14岁的年纪，尚还稚嫩的声线，让这张专辑区e于其他邓丽君的金曲唱片，更加别有风味。
◎ 原版的录音，纯粹的情感，也让这张专辑的存在尤为珍贵。

专辑介绍
有一个叫邓丽君的台湾女子，用她清丽的歌声催开了一代人晚熟的情窦。每一夜，在收音机里捕捉电波中她稍纵即逝的温婉。邓丽君把真情实感全倾注到她演绎的每首歌的每个字句当中。袅绕、哀怨的歌声，从转动中的黑胶唱片里幽幽地传来，似久别相见的恋人，对情人无尽的倾诉，声声拨动人心。

曲目列表
Side A 23:20
1.阿里山的姑娘 3:30
2.何处是我的归程 4:16
3.为了你 3:22
4.慈母恩2:25
5.美梦中的情人 2:48
6.可爱的明天 3:00
7.往日的时光 3:59

Side B 24:22
8.何必留下回忆 2:35
9别后长相忆 3:04
10.月儿像柠檬 3:18
11.轻轻一个吻 2:27
12.玫瑰姑娘 3:17
13.我俩的秘密 3:09
14.卖烟姑娘 3:16
15.昨夜梦醒时3:16

Total：47:42

邓丽君诞辰65周年纪念黑胶《又逢君》

◎ 邓丽君谢世多年后，轻柔甜美的歌声，依然鲜活在歌迷的心中，历久弥新。
◎ 她是一位歌者，也是一个文化符号。
◎ 在那个感情蛮荒的年代，邓丽君肩负时代代言的使命，用其甜美感性的歌声，抚慰众多人的心灵。

专辑介绍
1968年邓丽君发行的唱片《邓丽君之歌第四集-比翼鸟》，年少成名的她，当时红遍宝岛，家喻户哓！作为华人音乐历史中不可替代的巨星，她不仅影响了中国流行音乐的发展，更在文化领域里影响了华人社会。她是一位歌者，也是一个文化符号。邓丽君谢世多年后，轻柔甜美的歌声，依然鲜活在歌迷的心中，历久弥新，魅力何在？或许是：在那个感情蛮荒的年代，邓丽君肩负时代代言的使命，用其甜美感性的歌声，抚慰众多人的心灵。

曲目列表
Side A 16:54
01 不老的爸爸 3:17
02 比翼鸟 3:09
03 热情的月亮 2:45
04 爱情像气球 2:57
05 热情的花朵 2:22
06 龙灯与风筝 2:24

Side B 15:52
07 可爱的BABY 2:34
08 Come On-a My House 请到我家里来 2:53
09 台湾小调 2:17
10 雨的旋律 2:43
11 我心里有一个人 2:17
12 柔情蜜意 3:08

Total：32:46

扫码或点击进入专属链接特惠通道

2018年12月19日

新品 | LS 3/5A之外，另一个醉人的名字：ProAc Tablette 10 Signature书架音箱
去年ProAc Tablette 10刚推出时，我曾两度造访代理商巴洛克（请参见「虽是五万音箱，也值得编辑出马」以及「超近场聆听的乐趣」），试听这对打从1979年就诞生的Tablette最新款。密闭式音箱式设计，少了反射孔，让低音更干净。用上自家招牌的1吋丝质软半球高音，高音可上看30KHz。5吋的云母纸盆中低音，表面还有阻尼物涂布，声音既透明又有厚度。10欧姆阻抗，让音箱不需要太大电流就可驱动，原厂称5W就够。我上次去听Tablette 10，两次都是搭配小功率管机，在不同空间里，都能开怀歌唱，那两次试听，都是相当美好的经验。

今年稍早获知ProAc帮Tablette 10推出了Signature签名版。心中不免好奇：改了哪里？Tablette 10不是才刚出吗？怎么这么快就推出个签名版了？这藏在心里、带着点埋怨的疑问，当然是帮代理商和消费者说的。如果可以做好，那为什么不一次做好？时间这么接近，没有什么研究大突破的问题，肯定是早就计划好的。那干嘛要推一个标准版，然后再推一个签名版呢？再说，这么小一对Tablette 10 Signature，售价要78,800，先前标准版才52,800，贵了两万五，也就是贵了将近一半的售价，有道理吗？

不过，不需要Stewart Tyler自己来说明，我也想通了。

签名版搭载更高级的中低音单元

签名版其实与标准本Tablette 10大致相同，他们共享了同一个音箱箱体，内部结构也都不变。他们配置了一样的高音单元，都是那个通见于ProAc各款音箱上的1妓恐嗜戆肭蚋咭簟Ｋ们用的音箱端子也一样，同是ProAc自家订制品，都是bi-wire款式。还有什么没讲？是的，中低音单元还有分音器。改变，就在这里。

Tablette 10 Signature的中低音单元跟标准版上的不一样。虽然振膜材质都是掺和云母的纤维纸盆，表面也都加上了阻尼涂层，但是，标准版中央是一个普通的半球型防尘罩，而签名版上的则是一个实心纯铜车制的子弹型相位锥。如果仔细看，还会发现签名版上的中低音单元锥盆深度较深，标准版则锥盆深度较平较浅。既然单元不同，当然，分音器也要改一下。因此，整体来讲，签名版改的就是这个中低音单元，以及因应换单元而针对分音器做的必要修改。仅止于此，就让Tablette 10 Signature背后多了一个印有「S. Tyler」签名的金色铭牌。

这样，也要多卖50%的价钱吗？我怎么想通的呢？想想车吧！Mercedes Benz的C-Class售价从200万起跳，但是，若要买AMG款的C43，售价就是从350万起跳。值得吗？车身一样啊，C43也没有什么夸张的尾翼，车身也没挖出什么大型进气孔来吓人，凭什么？C43就要卖得比C-Class贵那么多？凭换掉那个直列四缸涡轮引擎，换上AMG调教过后的V6涡轮引擎，凭C43那3000CC的排气量、390匹马力、520Nm的扭力输出，以及时速0-100KM仅需4.7秒的加速性。还有，凭那个坐上驾驶座后，踩油门上路才能体会到的快感。眼睛看到的，或许不一定值那个价差，但真正的价值，往往不是眼睛看得到的。

在Tablette 10良好的体质上，增加了声音的质感

车子要开过才知道，音箱要听过才见分晓。签名版声音确实比标准版更上层楼，与Response系列更贴近；几乎，签名版就是将Response系列的精髓融入了Tablette 10的身躯里。签名版在Tablette 10良好的体质上，增加了声音的质感。质地更扎实，密度更好；细节和信息量更丰富，也使得舞台、画面、音像更为明确；音场的深度更好，舞台和音像比标准版更向后靠一些，并且更往后方延伸；声音更显细腻，整体质感上升，音乐里的韵味就更容易出来。

特性走向一致，但质地更致密

Tablette 10的声音本就活泼而细致，签名版则更上层楼。放起Jamie Laredo和Margo Garrett那张发烧友间有名的「Virtuoso」专辑，当中第八轨的「From San Domingo」的开头有钢琴和拍击声，小提琴随后进来，再与钢琴相互唱和。钢琴琴音实在凝聚又扎实，带有健康的硬度，显示签名版的声音密度出众。那拍击声听来甚是明确，空间感也随之而来。小提琴的质感也真好，擦弦质感不仅有那弓毛摩擦琴弦不可免的沙沙细节，还有琴板共振、琴箱共鸣带来的丰润感。标准版听起来声音则比较轻一点，力道变化没有签名版那样鲜明，也松一点，声音的密度没有那样紧致。

有细节，还有真实感

一曲，其实就分出了高下。不过，考验乐器质感，还有考题。听Gidon Kremer和Kremerata Baltica乐团合作的「Tango Ballet」专辑，Kremer的琴声音色变化多端，高把位时仍带从容，即便又轻又缓，连我听着都要为他捏冷汗，他依旧从容不迫。他的态度怎么听出来？听琴声。琴声怎么有表情？当音响调对了，音乐里该有的，就可以出得来。这事无关乎音响硬件的价钱，只关乎调对了没有。听那个双弦，听那个滑奏，听那个拨弦，那些弓法都在眼前。细节，对Tablette 10 Signature来讲，真不是什么问题，其实，在Tablette 10上的细节就已经很丰富了，签名版则在质地上再加琢磨，让细节不只是细节，更添了真实感。

凝形以聚神

听Anne Bisson唱的「Little Black Lake」，这曲子温柔又恬静，就是Anne Bisson一人独脚戏，一个人，一架琴，自弹自唱。虽然编制小，但是录音好，就有层次和空间感；就是因为编制小，所以，特别容易听见质感。听人声，一定要把一个人形给抓出来；如果没调好，形体是涣散的，调出松散或过于庞大的形体，都是偏颇。声音要凝聚有形，这是第一步，然后再慢慢追求气韵和神态。小朱摆音箱总是不按排理出牌，去过音响展，逛过巴洛克展间，就知道我在说什么。但这次他老老实实地把音箱摆在离背墙约一米的位置，两音箱相距约1.2米，音箱正面朝前，座位则在离音箱约2米之外，仍算是近场聆听。我先前两次去听Tablette 10，也都是近场摆法，但这次距离音箱较远一点，音箱则离背墙更近。把音箱拉近背墙，比较容易凝聚音像，声音扎实感会更好。但是，背墙材质对于声音的影响干扰也会提高。我这样近场听，细节信息之丰富当然不在话下，比起先前两次远离背墙的摆法，这次声音的厚度和密度都更好。再加上签名版本身就具有厚度和密度的优势，在听这种小编制，强调质感的乐曲时，更令人陶醉。

音色自然中肯，音染低

再以电影「邮差」的主题配乐为例，开头的弦乐光泽感和氛围感真好，口琴吹响，那簧乐器应有的质感十分鲜明，而且实体感很好，Tablette 10 Signature没有太多自己的染色。长得这么古朴，整体设计又是一副LS 3/5A那种鉴听小音箱的风貌，会不会有那个年代流行的音染呢？先前我在Tablette 10上不觉得，在签名版上，我一样不觉得。根据我这几年接连听过几对ProAc的新产品，我认为ProAc在传统外观下展现出贴近现代音响的声音美学。更强调中性、无染、快速、强劲、精确，或许喜欢老ProAc音箱朋友会觉得他们家新音箱好像少了从前的那种韵味，可是，如果多花点时间相处，这新的声音性格，也有一番魅力。

听着听着，忽然有一种感觉，我回头问小朱：「你会不会觉得它的声音比DT8还要细致？」小朱没有直接回答，但他明确地点头，「别小看那个相位锥，那不是随便装上去的。」小朱自己是代理商，ProAc音箱都听过，有那个相位锥，声音会有多少影响，当然他最清楚。「可是，你若要气势，要低音的延伸，抱歉，这小叭没有。」是啊，那个DT8虽然不是什么昂贵的音箱，但是听音乐真的足够，郭总编演讲时，还曾用过它来放马勒。这Tablette 10不管是不是Signature，放马勒，也仅是听感觉而已，真要认识马勒的繁复与浩大，那还有距离。

近场聆听管弦乐曲—有层次、有细节、有画面

即便如此，我还是想听点编制大的。放上阿胥肯纳吉指挥爱乐管弦乐团的芬兰颂，这是我相当喜欢的版本，80年代Decca的数字录音效果不俗，这版本音响效果极佳。芬兰颂乐曲当中宏大壮阔的气势，在这样的小音箱上可以展现多少？当然，不要认为它可以超越D48，没这种事！音箱能有多大的能量，能有多宽广的延伸，都是物理的，有其定则，无法超越。Tablette 10 Signature也是，它依然是个书架音箱，而且是个很小的书架音箱，要胜过落地音箱，那是不可能的。不过，它在适当摆位和调整下，可以很轻易地就消失在面前，这对听音乐来讲，真是一件很幸福的事。并且，在近场聆听下，它可以展现一个具体而微的舞台，有层次、有细节、有画面，当铜管拔起时，你可以听到铜管乐器该有的金属质感，那是空气强烈碰撞挤压管壁再耦合了管径出口所发出的声音。定音鼓敲下来自乐团后方，那个距离感拉得出来，而且鼓声扎实，颗粒分明。谁说小音箱不能听大编制，用法不同而已。近距离听，一样过瘾。

近场聆听的绝佳选择

其实，我这次去试听，巴洛克小朱给安排的座位我还不满意，我跟他说，椅子还应该再往前拉才好听，声音会更生活也更具像，并且，音箱的存在感更少，更像是坐在音乐前面，而不是在音响前面。小朱说，他也知道，但是他打定主意要让我听得轻松一点，所以没放那么前面。其实，我和他说的都有道理。Tablette 10 Signature虽然小，但是声音并没有想象中小，拉一点空间出来，可以感受到它精悍的一面。不过，这音箱丰富的细节和准确的音色，签名版的声音质感再加分，真该近场聆听，甚至超近场聆听。那肯定过瘾！有没有人这样干？有，高雄南方音响的黄裕昌就是这样听，他建议大家耳朵距离音箱80-140公分。这大概就是我跟小朱讲应该往前一点的位置。果然吧！这音箱真的最适合超近场聆听。

谁该买？

ProAC Tablette 10 Signature究竟适合什么样的消费者呢？到底，这音箱说贵不贵，说便宜也要将近八万台票，又是小小一个，实在称不上便宜。首先，我认为，如果你的空间很小，或者您需要的就是一对放在卧室、书房里的一对小音箱，小声放音乐时也能让你听到许多音乐的细节、纹理、层次，那么，你应该要考虑它。其次，如果你对小音箱有特殊的情感，看到小书架音箱就会冻未调，想要买一对收藏，那么这Tablette 10 Signature绝对有这个价值，光那个铜锥配黑檀木皮，就够迷人的了。再者，如果你已经是Tablette 10的用家，该不该换呢？如果你有闲钱，那就换吧，活络市场，记你一功；否则，我认为从标准版换到签名版，虽然声音有差异，却没有真正让人兴奋的升级快感，存着钱换D48比较实在！

标准版？签名版？该怎么买？

那消费者到底该买标准版或签名版的Tablette 10呢？我要说，就看你的预算，如果追加两万五不是问题，直上签名版当然最好，这会是最好的一对Tablette 10。或者你更喜欢轻松一点的声音，喜欢Tablette 10的特性，又不追求更好的音质，那买标准版就好了。这就是就算有钱，也不一定要开C43，C200就够了。然而，如果你希望在签名版上听见更深沈的低频、更庞大的气势什么的，那都是奢求，请直上Response系列比较实在。

这是一个醉人的名字

最后，我要这么说，如果您一直有一个LS 3/5A的音响梦，不要忘记Tablette 10 Signature，它具有与LS 3/5A很相近的规格特性，但是样样都更好。这世界，不是只有3/5A，还有一个醉人的名字，就是ProAc Tablette 10 Signature。

器材规格

ProAc Tablette 10 Signature
- 型式：2单元2音路低音反射式书架音箱
- 使用单元：1吋丝质软半球高音单元×1，5吋搭载实心铜相位锥Paginna Mika中低音单元×1
- 频率响应：55Hz-30kHz
- 平均阻抗：10Ω
- 效率：86dB
- 建议扩大机功率：5~50瓦
- 尺寸：305×191×159 mm（H×W×D）
- 重量：11公斤（一对）
2018年12月18日
耐人寻味，又见风华绝代：陈佳 – 又见邓丽君II

专辑名称：又见邓丽君II
演出：陈佳
发行公司：天艺文化传播有限公司
唱片编号：9 787884 415557

有种遇见，在不经意间让人怦然心动；有些音乐，在不经意中驱散人生黑暗。与君同语，与乐同行。她的歌曲，耳熟能详；她的歌声，有种穿透灵魂的力量，温暖人心。

她与她，相似，亦有着不同。歌声中，她用情感突破技巧，在某个瞬间打动人心。侧耳倾听，每个字、每个音符中都能听到她真挚纯粹的情意，似是从情海深处捞出的珍贵宝石，任时光流逝，让人舍不得放开。

“小邓丽君”陈佳全新演绎邓丽君经典歌曲，任时光匆匆流去，她的歌声依然伴随我心，回响在耳畔。

素有“小邓丽君”之称的陈佳，唱功深厚。她独特的嗓音，细腻而甜美，清新而明丽，听起来韵味十足。轻松俏皮的民歌小调，舒缓缠绵的日本演歌，还有那深情、彷徨，亦或是悲伤的情歌，其中承载的，是一段情，是一个故事。就让我们轻闭双眼，随着这磁性的歌声，一起聆听那逝去的动人时光。

半年多前，陈佳为了追忆邓丽君，《又见邓丽君》专辑发行上市，收录了邓丽君小姐的经典名曲，被广大歌迷所津津乐道，唱片大卖。听众一直在翘首期盼陈佳的第二张邓丽君专辑可以出来。如今，这个好消息终于来了，在大家热切的期盼声中，陈佳全新一张专辑《又见邓丽君2》千呼万唤终于出来。

除此之外，值得一说的就是这张专辑对比起《又见邓丽君》，在原班人马下，乐器没有增添，但是在每首歌的乐器编配上更加的丰富了，扩大了音乐的织体层面，使得音乐的层次感更加的分明，内容充实，整首歌曲听起来更加的饱满。

曲目：

1. 独上西楼 Stepping up the western tower
2. 再见！我的爱人Goodbye! My Love
3. 东山飘雨西山晴（粤）From eastern rainfall to western sunshine
4. 夜来香 Night Fragrance
5. rの流れに身をまかせ（任时光从身边流逝）As Time Goes By
6. 初次尝到寂寞 Tasting the first loneliness
7. 忘记他（粤）Forget him
8. 但愿人长久 Wishing We Last Forever
9. 路边的野花不要采 Stay away from the wild flowers
10. 可否多见一眼（粤）Shall we meet again
11. 美酒加咖啡 Wine with coffee
12. 南海姑娘 A maiden from the South Sea

2018年12月18日