标签: AI

  • 新品 | 网络整合能力更强大:Naim NDX 2串流播放器

    新品 | 网络整合能力更强大:Naim NDX 2串流播放器

    网络整合能力更强大:Naim NDX 2串流播放器网络整合能力更强大:Naim NDX 2串流播放器

    英国Naim可说是洞烛机先,最早看出网络数字音乐串流潜力的音响厂家之一,提早布局网络串流播放器的设计与制造,让用户可以抛开计算机与繁琐的设定,直接使用网络串流播放器,快速整合连接局域网络与因特网的所有音乐资源。Naim最新推出的NDX 2,标榜超强网络整合能力,除了基本的UPnP之外,时下流行的AirPlay、Bluetooth(aptX HD)无线播放,也难不倒NDX 2,假如您想听网络音乐,NDX 2内建Spotify Connect、TIDAL、vTuner网络广播,而且NDX 2虚实整合,内建了Chromecast,并兼容Roon,轻松整合所有网络音乐资源。网络整合能力更强大:Naim NDX 2串流播放器

    虽然NDX 2的网络整合功能越来越强,几乎囊括了所有时下流行的网络串流资源,但是挑选NDX 2最重要的价值,还是Naim为人称道的音乐重播质量!NDX 2内建Burr-Brown PCM1792A DAC译码芯片,并加上Naim自家研发的数字滤波技术,外加差动电流电压转换器,强化数字音乐质量。

    还有,网络撷取的数字音乐档案质量高低不一,NDX 2新设计的Naim网络适配器,加入高速低电压差动讯号处理(LVDS),强化数字音频质量,使用高速SHARC DSP超取样,提升至40-bit的数字讯号精确度,然后才交给Burr-Brown DAC芯片译码。这是Naim自家设计的特殊音讯处理架构,也是他们在网络串流播放器的产品比别人强的特点之一。

    当然,Naim也没忘记强调他们在音响器材的「传统价值」,譬如NDX 2的内部供电,不仅采用大尺寸环形变压器,更将数字与模拟线的电源供应各自独立,达到最高的声音纯净度,让您畅游网络音乐无入而不自得,还同时拥有最佳音质。

  • 新品 | 袖珍版旗舰设计-A&K A&ultima SP1000m DAP

    袖珍版旗舰设计-A&K A&ultima SP1000m DAP

    知名的DAP厂牌A&K先前推出了旗舰级机种SP1000,让不少耳机玩家直流口水,不过价位高达3,499美金,的确是高不可攀。现在,A&K在旗舰级A&ultima系列之下,推出了SP1000m,小巧的外型下,却承袭了SP1000的电路设计,让更多人有机会感受A&K对原音重现的坚持。

    从官方网站对于A&K SP1000m的介绍中,可以看出A&K SP1000m的电路设计几乎承袭自A&K SP1000,像是内部搭载三星制造的Exynos 7420八核心CPU,双单声道分离以及平衡式输出电路,每个声道皆搭载一枚独立的AK4497EQ晶片,不但PCM音档可以支援至32bit / 384kHz的取样率,也可以原生播放DSD256音档。为了让A&K SP1000m有极小的时基误差,内部采用频率高达200fs的VCOX的时钟电路,jitter失真只有25飞秒,比A&K SP1000低了5ps,而且2.5mm平衡式耳扩输出的数据特性略优于A&K SP1000,让人不禁对这台袖珍旗舰产生期待。袖珍版旗舰设计-A&K A&ultima SP1000m DAP

    A&K SP1000m的外壳以铝合金制成,看起来没有像不锈钢机壳的A&K SP1000那般刚强锐利,不过青金石蓝色的外观,加上碳纤维材质制成的底座,看起来依旧抢眼。虽然A&K SP1000m尺寸比A&K SP1000略小,记忆体与电池容量也低于SP1000,但是依旧搭载4.1吋 (720 x 1,280) 触控式萤幕,选曲、操作更为容易。此外,搭配原厂推出的「AK Connect 2.0 」APP,A&K SP1000m还能摇身一变变成DLNA网路串流播放机,无论NAS中的音档,或是Tidal都可以播放。

    目前官网上尚位公布SP1000m的价格,电路设计承袭自 SP1000,外型也不俗,尺寸袖珍,更为亲民,对于耳机玩家而言,是相当值得期待的机种。

    袖珍版旗舰设计-A&K A&ultima SP1000m DAP

    器材规格

    A&K A&ultima SP1000m DAP

    • 型式:DAP
    • 颜色:青金石蓝
    • 机身材质:铝合金
    • 萤幕:4.1inch (720 x 1,280) 触控式萤幕
    • 支援档案格式:WAV, FLAC, WMA, MP3, OGG, APE, AAC, ALAC, AIFF, DFF, DSF
    • 取样率:PCM : 8kHz ~ 384kHz (8/16/24/32bits per Sample) / DSD Native: DSD64(1bit 2.8MHz), Stereo/ DSD128(1bit 5.6MHz), Stereo / DSD256 (1bit 11.2MHz), Stereo
    • 输出电平:非平衡 2.1Vrms / 平衡 4.2Vrms (无承阻)
    • CPU:八核心
    • DAC:AKM AK4497EQ x2
    • 解码能力:bit to bit解码至32bit / 384kHz
    • 输入端子:USB Type-C (3.0) input (data transfer (PC & MAC)) / Connection Mode : MTP (Media Device)
    • 输出端子:3.5mm耳扩端子 / 2.5mm 4极平衡式耳扩端子
    • Wi-Fi:802.11 b/g/n (2.4GHz)
    • 蓝牙:V4.1 (A2DP, AVRCP, aptXTM HD)
    • 尺寸:67.9 mm[W] x 117 mm [H] x 16.9 mm [D]
    • 重量:203 g
    • 频率响应:±0.062dB (Condition: 20Hz~20kHz) Unbalance / ±0.061dB (Condition: 20Hz~20kHz) Balance ±0.68dB (Condition: 10Hz~70kHz) Unbalance / ±0.67dB (Condition: 10Hz~70kHz) Balance
    • 信噪比:120dB @ 1kHz, Unbalance / 123dB @ 1kHz, Balance
    • 左右声道分离度:138dB @ 1kHz, Unbalance / 144dB @ 1kHz, Balance
    • THD+N:0.0007% @ 1kHz, Unbalance / 0.0006% @ 1kHz, Balance
  • 活动 | 钜惠尽在双十一!飞傲双十一活动正式开启!

    钜惠尽在双十一!飞傲双十一活动正式开启!

    自古深情留不住,唯有低价得人心。没有一丝丝防备,今年的双十一又双要来啦!

    一年一度的电商大战即将迎来巅峰时刻,在这样狂欢的节日里,不光要买得多,更要买得好!为了让大家在双十一里满载而归,飞傲提前向你们报备自家的优惠攻略啦!快来看看这些让你不忍错过的折扣吧!

    一、飞傲无锡代理商天猫店铺《星期格数码专营店》双十一独家价格产品:X7 MarkII/X5III

    X7MkII火爆预售中,双十一到手价低至3598元:https://detail.tmall.com/item.htm?id=555492112355

    X5III双十一到手价低至1698元:https://detail.tmall.com/item.htm?id=543526186716

    二、《京东数码旗舰店》双十一独家优惠产品:Q1 MarkII/Q5/X5S

    Q5双十一到手价低至1748元;Q1MkII双十一到手价低至548元;X5S双十一到手价低至1750元。

    抢购链接:https://feiao.jd.com/

    三、《fiio飞傲天猫旗舰店》与《京东数码旗舰店》双十一优惠产品:M3K/μBTR

    μBTR天猫抢购链接:https://detail.tmall.com/item.htm?id=570981308999

    μBTR京东抢购链接:https://item.jd.com/28936094180.html

    M3K天猫抢购链接:https://detail.tmall.com/item.htm?id=575827117565

    M3K京东抢购链接:https://item.jd.com/31816920500.html

    四、《fiio飞傲天猫旗舰店》独家预售产品:EM3K/EM3S/F1/F3/F9/F9SE/i1/K5

    抢购链接:https://feiaosm.tmall.com/

    双十一预售活动:10月20日-11月10日期间拍下预售产品提交定金,11月11日付尾款;

    双十一活动时间:11月11日零点前将产品加入购物车,零点正式开抢;

    天猫购物津贴:每满400减50,购物津贴折扣上不封顶,请提前领取;

    店铺优惠券:无常规优惠券。

    飞傲双十一攻略总结:

    想买X7 MarkII/X5III的推荐到天猫星期格数码专营店;想买Q1 MarkII/Q5/X5S的推荐到京东;想买M3K和uBTR的请到fiio飞傲天猫旗舰店或者京东都可以;想买EM3K/EM3S/F1/F3/F9/F9SE/i1/K5的请到fiio飞傲天猫旗舰店;其他飞傲产品,大家可以根据自己的需求选择任意飞傲代理商的线上线下店铺购买。

    最后温馨提醒,新品M9和FH5不参与此次双十一,并且在双十一之前会各涨价200元,以保证双十一的到手价不会变,想买这两个产品的不需要等到双十一,随时都可以买买买。

    年度价格最实惠、最大气仅此一次,错过真的再等一年!赶紧为你的购物车加满油准备开抢吧!钜惠尽在双十一!飞傲双十一活动正式开启!

  • 新品 | 多功能数字播放器:T+A MP 2000 R MKII

    多功能数字播放器:T+A MP 2000 R MKII

    德国T+A R系列最早于1992年推出,是该品牌最具历史的重要产品线,而本次介绍的MP 2000 R MKII正是R系列当中的多功能数字播放器。从外观来看,造型纤薄的MP 2000 R MKII就是一台单纯的CD唱盘,但事实上它蕴含的功能不仅如此而已!

    别看MP 2000 R MKII的体积小,其实是一款功能丰富的数字播放器,原厂在自家网站上用「Multi Source Player」来介绍它。因为它不只能够播放CD唱片,还可以当做DAC数模转换器使用,除了数字同轴、光纤之外,也具备USB(Type B)端子方便用家连接计算机播放音乐,前面板上的USB(Type A)可以连接随身碟、外接硬盘等储存装置使用。内建的DAC芯片最高支持PCM 32bit/384kHz、DSD最高支持DSD512,能接受多种音乐文件格式并升频至更高的规格,甚至连DSD档案都可以提升至DSD512的等级。

    另外,MP 2000 R MKII还能够透过网络串流播放音乐,支持Tidal、Deezer、qobuz等音乐服务平台,如果想要更方便快速一些,本机也内建了蓝牙传输功能,最高支持aptX规格,可无线传输接近CD质量的数字音乐档案。至于输出端子部分,MP 2000 R MKII提供RCA与XLR两种端子,可轻易与自家音响系统结合。多功能数字播放器:T+A MP 2000 R MKII

    器材规格

    • 型式:多功能音乐播放器
    • 频率响应:2Hz~20kHz/100dB
    • 信噪比:110dB
    • 支持音乐文件格式:MP3、WMA、OGG Vorbis、AAC、FLAC、WAV、AIFF、ALAC
    • 模拟输出端子:RCA×1、XLR×1
    • 数字输出端子:数位同轴×1
    • 数字输入端子:光纤×2、数字同轴×2、USB×2(1前1后)
    • 尺寸:8.2×46×40cm(H×W×D)
    • 重量:8kg
  • 新品 | XCAN即将现身-iFi Audio PRO旗舰系列发表会

    XCAN即将现身-iFi Audio PRO旗舰系列发表会

    iFi Audio五月份时曾透露即将发表一款PRO系列的随身耳扩XCAN,现在终于要问世了。就在这个礼拜三(10/31),iFi Audio Taiwan与音悦音响将举办PRO系列发表会,会中将首度曝光最新推出的XCAN随身耳扩,欢迎有兴趣的朋友一同参加。

    这场发表会由iFi Audio亚洲区总裁温上凯亲自主持,现场除可看到XCAN,也将同步展出最新的xDSD随身耳扩与PRO iDSD晶管混合DAC旗舰耳扩,都是iFi Audio PRO系列的高阶产品。现场并备有咖啡、茶品与小点心。

    XCAN即将现身-iFi Audio PRO旗舰系列发表会
    XCAN即将现身-iFi Audio PRO旗舰系列发表会
    XCAN即将现身-iFi Audio PRO旗舰系列发表会

    活动资讯

    iFi Audio PRO旗舰系列发表会
    时间:2018/10/31(三),下午14:00
    活动:台北市中正区重庆南路二段59号,音悦音响1楼
    主讲人:iFi Audio亚洲区总裁温上凯
    主办单位:iFi Audio Taiwan,音悦音响 联合主办

  • 新品 | 这等幸福,何其容易拥有:Pathos Classic One MK3合并扩大机

    新品 | 这等幸福,何其容易拥有:Pathos Classic One MK3合并扩大机

    这等幸福,何其容易拥有:Pathos Classic One MK3合并扩大机

    Pathos的器材很久没进编辑部了,甚至我也有一段时间没留意到它。近日代理权转移到了爱乐音响手上,就在今年的TAA音响展,爱乐在他们的展间静态陈列了几台Pathos器材,勾起了我心中对Pathos的万般想望。于是,一口气跟爱乐借了两台扩大机,两台都是经典,一个是销售20年不坠的T.T.,一台则是这部名为「经典一号」的Classic One MK3。

    这两台扩大机除了同为经典款,并且外观同样美艳无比之外,设计上大异其趣。T.T.是纯A类35W,Classic One MK3则是AB类70W;T.T.架构了Pathos引以为傲的招牌技术—INPOL线路,Classic One MK3却没有。Pathos旗下的扩大机恰是以搭载INPOL线路与否,划分成两大类别,有INPOL线路的器材售价比较高。我同时商借T.T.和Classic One MK3就是为了了解这INPOL线路到底高明在哪里,同时界这两款经典产品,得识Pathos的声音美学。

    三代机功率提升到70W,桥接更可达到270W

    Classic One MK3目前已发展到第三代机,不过,MK3也推出超过10年了,迄今还未改款,可见原厂对此机深具信心。市面上MK2机款新机早已绝迹,但二手市场上还偶可见得,特别是海外的讨论区,还有音响迷一用就是十几年,而且一次用一对,怎么着?桥接着用。Classic One的可桥接功能,让它单一台是合并扩大机,买两台桥接下来就成了大力士了。以Classic One MK3来讲,对应8欧姆负载时,可连续输出70W功率,负载降到4欧姆,输出功率有135W,几乎倍增。如果采用桥接,功率更可达到270W,几乎就是教科书里讲的功率增为四倍。以前的MK2功率只有50W,MK3增为70W,面对音箱更有把握。

    搭载完整的管前级与AB类晶体后级线路

    Classic One采取前管后晶的设计,MK3也不例外。而且,它有完整的前级,不像当前很多合并扩大机其实没有真正的前级线路,充其量只是为了后级加上讯源选择以及音量控制而已。但Pathos却认为前级是不可少的,坚持在Classic One里面塞入完整的前级线路,并且前后级各有独立电供。前级部分用上两根6922双三极管(原厂配的是Electro-Harmonix的管子),为纯A类真空管平衡放大,并且尽力维持讯号的高度线性,本身不采任何重播。

    后级部分采取AB类晶体放大。Pathos更采用低噪音、高线性、低失真的高质量OP放大器来驱动MOSFET功率晶体,这样的设计提升了Classic One MK3的解析力并且使得声音更为干净。放大级并设有保护线路,一旦因为意外操作让音箱线短路,也能保护扩大机不会烧毁。以前旧款的Classic One的音箱端子是纯铜镀金品,但是整个端子裸露在空气之中,到了MK3,本体接点一样是纯铜镀金,但是加了塑料盖也避免了误触短路。对使用者来讲,还是最好能养成好习惯,先把线材都接好,然后再开机。接线的次序,一定事先把讯号线、音箱线接好之后,再插上电源线,尽量不要在开机状态热拔插;不冒险,就无需承担风险。

    线路设计更精进

    原厂并表示,Classic One MK3的线路设计上有许多比前代机种进步的地方。例如,MK3选用了新的聚脂电容,较诸先前使用的大容量电解电容,更不容易发生涡电流(eddy current)拖慢充放电速度,这让声音反应更实时。此外,MK3的频率响应比旧机种更宽广,高频延伸可达100KHz。原厂表示,虽然这样高的频率早已超过人耳可听范围,但是会影响高频泛音,这又与相位有关,对于正确重建音场有所帮助。原厂进一步解释,约在8-10KHz的部位会出现极性转变,在22KHz处会出现一个-3dB的衰减,这会造成该频段产生一个45度的相位延迟。但Pathos的工程师发现,一旦将频率响应延伸拉高,相位也会随之正确。MK3虽然与前代机看起来几乎一样,但原厂的研发部门可是下了很多功夫的。

    数字音控,操作手感佳

    MK3版本采用的是Burr-Brown的音控芯片,它能接受的讯号输入电压幅度大,不至于像以前采模拟式音控时,倘若讯源的输出电压大于5V,就能会让声音显得局促紧绷,缺少余裕度。加上数字音控没有传统可变电阻的老化问题,也能确保左右声道的平衡。音量旋钮在左侧,不是常见的连续旋转式,而是往左往右各一段,往右推一下增加一级,音量提高0.5dB,反之降低音量,音量为0-99,共99段,不怕找不到适合的音量。如果要快速调整音量,你就往右或往左推然后不要放手,音量就会连续增减。

    讯源切换也使用同样的切换器,往右往左各一段,往前往后切换输入档位。Classic One MK3设计大体不变,配备了五组模拟输入,包括一组XLR和三组RCA输入,另有Tape in和Tape out各一组。这也是我觉得比较可惜的地方,我个人会更期待Classic One Mk3配上一个Pre out前级输入以及一组Main in输入,这样就可以搭配其他后级玩双扩大机,或者结合剧院系统,让Classic One来推主声道。然而,Pathos在Classic One MK3上的设计还是比较传统一点。

    我还需要谈它的外观设计吗?我想我少说两句好了,美的东西,亲眼看才能体会。我甚至认为照片都不够说明它的美,最好去看看实机,您才会明白它的魅力所在。我认为Pathos的每一款产品都是音响设计的美学标竿,特别是他们结合异质材料以及大胆的用色,设计创作的勇气和意图并没有任何贸然唐突,拼贴的元素不引起违和感。设计,是门学问,也是一种品味。

    声音透明清澈,鲜活且富色彩

    听到Classic One MK3的声音,心里不禁有种满足的幸福感。高度透明、清澈的声底,鲜活且富色彩的声音,虽然只有区区70W,放起音乐却像是百瓦扩大机一般从容。它的细节信息量丰富,一些最细微的变化,似乎都难以逃遁隐藏,你一定可以察觉。虽然它前级是真空管放大,声音却不是属于饱满丰厚的类型,反之,它的声音在保有良好密度的前提下,展现出灵动而活泼的气息,有极佳的空气感和明晰的光线。它的舞台表现十分出色,每个发声体都很具体且明确地座落在前。低频方面,重质胜于重量,低频反应快而且有解析,换上不同的音箱,就会发现低频的延伸限制都在乎后端的音箱,Classic One MK3没有失职之嫌。

    听吉他让人深深着迷

    用它听什么音乐最容易使人着迷呢?吉他。我真是激赏Classic One MK3放起吉他的那个风味。以Pepe Romero弹奏、马里纳爵士指挥圣马丁学会乐团的阿兰辉兹协奏曲为例,Romero的演奏展现了高度的灵巧和机智,指法间一面有着炫技般的潇洒,却仍维持着精致与细腻的气质。这等演奏在Classic One MK3播放下又显得格外生动。在那些轻声又快速的拨奏乐段,没有丝毫迟滞温吞,那些演奏的动作以一种高度解析的画面呈现出来,立体而且活生。音色带着使人愉悦的明亮感,很容易就把人带入那个充满舞蹈与歌唱节奏的气氛里。伴奏的乐团声部分明,弦乐有着很好的光泽感;光泽感,对Classic One MK3来讲,完全不是问题。弱奏与强奏间的对比分明,对于某些偏爱厚声、暖声的朋友来讲,Classic One MK3或许「亮」了一点、「薄」了一点,也「轻」了一点。事实上,当你仔细对比乐团低音弦乐奏起时,Classic One MK3没有苛扣音乐的重量和饱满度。反之,它有着多数扩大机所没有的生活和鲜新。这绝对是最新鲜的生菜色拉。

    层次分明清楚,鼓声结实快速

    若听非古典的吉他曲目,Classic One MK3的表现同样令人满意,基本上,在我看来,喜欢听吉他的朋友,都该买一台,这个价位带的合并扩大机,放起吉他要比它好听,还真不好找。以Dire Straits的「Private Investigations」为例,乐曲开头先是效果器合成的电子配乐,当主奏的吉他出现时,那个钢弦吉他的有着鲜明的金属质地,清脆而带着些许硬度,果决而刚毅。Mark Knopfler的歌声进来,加入弦乐和钢琴的配乐,音乐渐走高昂,情绪正在酝酿。Classic One MK3把这当中翻腾纠缠的几条旋律线理的清清楚楚。在转入后半主题前,收了几声有空间的脚步声,这是我听过最清楚、最有画面感的一次。后半主题里加入了鼓声,有电子鼓也有真的鼓。虽然Classic One MK3放吉他好听,鼓声也不含糊,非常结实而快速,大鼓敲下的力道十足,不是那种强调大颗大块的鼓声,听来却很自然。或许摇滚迷会希望鼓声更饱满一点,更厚重一点,可是,一旦扩大机要放出那样的鼓声,很难兼有这么漂亮的吉他音色。听Dire Straits,我选吉他优先。不信,你听下一曲「Industrial Disease」,电吉他效果器哇哇叫声和打击乐,单是序奏就要把你立时抓住,主歌一出来,鼓声一打,你就要热血了。

    直接而坦白的音质,没有油光水滑的妆点

    除了吉他,提琴类的弦乐表现也十分杰出,听David Oistrakh演奏的塔替尼「魔鬼的颤音」,这是1956年的单声道录音,他与Vladimir Yampolsky的经典录音。拿单声道的历史录音当试听参考?音响器材只负责一件事:回放录音,再现音乐。我给系统什么音乐,它就要放出那个音乐。这份录音已是立体声与单声道并行的年代,录音技术已经十分成熟,即便是单声道录音,已能保留丰富的动态和细节信息。Classic One MK3的声音没有太多油润感,小提琴声音听来很直接,大欧的跳弓、顿弓、颤音、双弦等等演奏,带来了丰富的听觉冲击。同张专辑还收录了小提琴与钢琴合奏版本的德布西贝加马斯克组曲里的「月光」,这曲子气质与魔鬼的颤音截然不同,轻柔而且富有诗意,小提琴吟唱出对月光的浪漫印象,钢琴荡漾出闪烁的光彩,真美。

    听着Pathos,我不禁想:音响器材还真是不太能以国别来加以区分声音特性和走向。很多人试着提出这样的界说,或许部分符合了我们的经验,可是终究不能一概而论。我听过厚声走向的意大利器材,听过带有愉悦染色的意大利器材,也听过像Pathos Classic One MK3这样明亮灵巧又活生的意大利器材。我们该怎么界定呢?

    虽然只有70W,音箱控制力却优秀

    虽然外观亮丽,账面的功率数字不算太高,Classic One MK3比我预想的更有力。有力,不是指凶猛剽悍,而是它能够充分掌握住对音箱的控制,维持一个安定的音场与纯正的音质,不会乱套也不会噪声。虽然它的性格是开朗的、明快的、充满光彩的,却不是噪的。噪,来自于失真和噪讯,Pathos在这方面做得很好,即便如Classic One MK3这种入门级的合并扩大机,保有声音的活泼之余,成功避免了毛噪。我用交响乐和管风琴来说明。

    在听Gunter Wand指挥的贝多芬第七号交响曲时,Classic One MK3给了一个清晰的舞台画面,一个交响乐团,声部分离的清清楚楚。因为细节多,乐团弱奏也能明确表达,弦乐的骚动感、木管的轮唱都在毫无遮藏。进入强奏时,乐团的力道也能瞬时补上,那个「给力」的程度或许不及更高阶的扩大机,但是,在那一弱一强间把动态一拉出来,音乐就有表情了。我讲的不是扩大机的音响效果,而是它回放音乐时到底能带出多少音乐本身的美感,以及我们欣赏音乐的乐趣。Classic One MK3非常对得起自己的价格,不究那绝美外观,已然超值。

    向下延伸不是问题,且有难得的低音域解析

    另一个是管风琴。管风琴的声音能量、音色丰富度堪比管弦乐团,甚至有更宽广的带宽。对我来讲,管风琴、钢琴、管弦乐是一套音响能否过关的关键。很难想象如Classic One MK3这样小巧的扩大机可以推出这样深沈庞大的管风琴。听Ton Koopman演奏巴哈的触技曲与赋格,即便在大动态、繁复的结构下,Classic One MK3依旧从容以对,还能维持清楚的层次感。当低音风管吹动时,可以听到深沈的低音,不是丰厚的,却能够潜得下去。有的扩大机容易营造出丰厚的低频,但是声音一厚,还要求得清楚的低音域解析就很困难。Classic One MK3的解析不仅在中高频段,连低音域都有细节,不求多,但求有。用牛肉汤来比喻,他不是给你一碗公的红烧牛肉汤,却是给你一小盅甘美清香的牛尾汤,汤色清而透明,沈于碗底的小段牛尾软嫩可口,一点胡椒提味,那真是享受。照管起管风琴这样的大家伙,又要表现巨幅带宽,Classic One MK3给的是清新,却仍是好料。

    小声听尤其有魅力

    此外,我发现Classic One MK3很适合习惯以轻柔音量听音乐的人使用,它在小音量下仍旧可以维持相当好的画面感以及细节量。我尤其喜欢以小声听它放爵士演唱曲,这类歌曲有人声,有简单配器的伴奏(往往是三重奏),这时可以欣赏到Classic One MK3那种对声音的凝结力—因为声音密度高,所以格外有凝聚感。例如Holly Cole领衔的Holly Cole Trio「Blame It on My Youth」专辑,Holly Cole的歌声表情丰富,唱腔变化多端,配上钢琴和贝斯的伴奏,还有客串的萨克斯风与小提琴。慢歌深情却不耽溺,快歌活泼且有热情;大声听,情绪的感染力当然更好,但小声听,氛围还在,情调也还在;在近场聆听下尤其感受到它的好。

    搭配上,我认为性属中性的音箱以及声底偏暖厚的音箱都很适合。如果搭配爽朗明亮活泼开放的音箱,Classic One MK3或许会让系统偏于奔放,但这还要看前端与线材的搭配,并且空间调性、音箱摆位,以及个人的声音偏好也要考虑。这仅是我个人的意见,仅供参考。

    最后我还要提一点关于它的音场表现。Classic One MK3的音场够宽,而且音像有些前倾,音乐感染力很够,很容易贴近聆听者,可是感觉舞台深度有点受限,简单讲,音场不够深。我试着调整音箱摆位,略有改善,但还是不够满意。只不过,我对于音场深度的要求本就较高,我在自家是把音箱放在鞋盒状客厅短边1/3处,离背墙超过三米,一般家庭多半不会这样摆,因此音场深度不一定会让人不满意。如果听的音乐编制不大,多为爵士乐或室内乐,又或是空间信息较少的流行音乐录音,其实不必太在意。

    至于我在文章开头所提InPol线路对于声音有何影响,以Classic One MK3和T.T.两台相比,我认为具有InPol线路的T.T.声音更圆润、温暖,听起来更有真实感;Classic One MK3听起来活泼、轻盈,声线较为爽朗。在驱动力上,搭载InPol线路的T.T.虽然只有35W,但是驱动力不差,与有两倍功率的Classic One MK3相比,竟然毫不逊色。Pathos的线路设计功力确实高明。如果追求音质的纯粹和美感,InPol系列可列为优选,如果需要有更充沛的功率输出,则有非InPol线路的款式可选。到底,InPol线路的输出功率比较受限,A类放大耗电较高,机器本身更为沉重,这些点都是消费者选择时的取舍条件。

    这等幸福,何其容易拥有

    我在文章准备记述听感报告的开头,曾提到Classic One MK3让我萌生一股幸福感。此话怎解呢?这道理很简单,Classis One MK3并不贵,却有这样美的外观和这等声音表现,对任何拥有它的人来讲,都会有种满足的幸福感。这等满足,这等幸福,得亲眼见、亲耳听,才能懂得,而且,越听、越摸、越看,就越是深觉幸福。

    原来,好声音的扩大机也可以这样好看,而且,这么容易拥有。

    器材规格

    • 型式:前管后晶合并扩大机
    • 输出功率:2 x 70W @ 8 Ohm, 2 x 130W @ 4 Ohm, 270W in bridged mode (mono)
    • 输入:XLR x1;RCA x2
    • 频率响应:2~100KHz
    • 总谐波失真:0.05%
    • 讯噪比:90dB
    • 输入阻抗:100kOhm
    • 尺寸:230 x 500 x 140 mm(WxDxH)
    • 重量:13KG
  • 新品 | TIDAL/Spotify/ChromeCast齐备:Naim ND5 XS 2串流播放器

    TIDAL/Spotify/ChromeCast齐备:Naim ND5 XS 2串流播放器

    想要一网打尽当今所有主流串流音乐服务吗?选Naim新推出的ND5 XS 2串流播放器就对了!ND5 XS 2的功能超强,举凡你用得上的串流功能与服务它都有,像是Chromecast、AirPlay、蓝牙传输、UPnP、Roon Ready…等,ND5 XS 2都已具备,最高可支持PCM 32bit/384kHz与DSD128规格。另外,它也能支持TIDAL、Spotify、网络广播…等目前十分普及的串流音乐服务,让你有听不完的音乐。更棒的是,ND5 XS 2前后各有一组USB A插孔,用以外接USB硬盘,可直接播放硬盘中的音乐档案。ND5 XS 2也提供DAC功能,包括RCA、同轴与光纤均具备,RCA与同轴最高可支持PCM 24bit/192kHz与DSD64(DoP),光纤最高为PCM 24bit/96kHz。

    TIDAL/Spotify/ChromeCast齐备:Naim ND5 XS 2串流播放器

    ND5 XS 2串流部分使用Naim最新开发的网络卡,除了具备低噪讯、高速、低电压与差动电路等四大特性之外,ND5 XS 2的数字电路不再使用来自讯号源的时钟讯号,而是以自身数字电路的主时钟做为基准,然后再传送至SHARC DSP处理器,升频后以40bit精度进行处理。

    ND5 XS 2对Naim而言可说是一次大幅度跃进,Naim集结了旗下各部门工程师通力合作,终于设计出能横跨Spotify、TIDAL并内建ChromeCast功能的串流播放器,并能支持Wi-Fi无线传输与最新的802.11ac协议。模拟输出部分,ND5 XS 2具备一般RCA输出,或可利用5-pin DIN输出连接Naim自家的扩大机。

    TIDAL/Spotify/ChromeCast齐备:Naim ND5 XS 2串流播放器

    器材规格

    • Naim ND5 XS 2
    • 形式:串流播放器
    • 数字输入:S/PDIF RCA,S/PDIF同轴,光纤
    • 串流功能:Chromecast,AirPlay,TIDAL,Spotify Connect,蓝牙AptX HD,网络广播,UPnP (hi-res streaming),Roon Ready
    • USB输入:USB Type A×2
    • 模拟输出:RCA×1,5-pin DIN×1
    • 网络链接:Ethernet,Wi-Fi
  • 新品 | 需订做的高阶耳机线-Effect Audio耳机线

    需订做的高阶耳机线-Effect Audio耳机线

    耳机越往高阶市场走,订做高阶耳机线也要一起跟上,Effect Audio就是专门制作高阶耳机升级线的厂家。这家公司来自新加坡,创立于2009年,年轻的创办人Suyang当年还在南洋理工大学读电机工程,那时候耳机升级线还不太流行,Suyang就率先看到这块市场,创办了Effect Audio。

    目前Effect Audio旗下有三大产品线,入门从Heritage系列开始,进阶版则有Premium Series,而最高阶版本则是Hall of Fame,而Horus耳机线就是属于最高阶Hall of Fame系列,原厂网站的参考售价是1,599美金,但这还不是最贵的耳机升级线,像是Effect Audio创立十周年的Hessonite,参考售价就达到1,999美金,不过这个价格似乎是Effect Audio的定价屋顶,而且之前推出最高阶的线材,都已经停产,有钱也买不到,这款Horus不晓得会不会也是「限时」、「限量」发售?

    Horus耳机线采用单结晶无氧铜镀银导体,采多股绞绕,而且其同轴结构相当复杂,内层19股,外层10股,还要精密绞绕,确实是制作难度相当高的线材。Horus所使用的PSquared端子,是Effect Audio与日本Oyaide共同开发的端子,而且为了对应高阶客制化市场的需求,Horus还有各式各样的端子可以对应,当然,以他们与日本Oyaide的好关系,自然有许多「订购」端子是Oyaide高阶制品。

    需订做的高阶耳机线-Effect Audio耳机线
    需订做的高阶耳机线-Effect Audio耳机线
    需订做的高阶耳机线-Effect Audio耳机线
  • 新品 | Porta Fes 2018-Noble EDC BELL入门级新机

    Porta Fes 2018-Noble EDC BELL入门级新机

    美国的Noble也有参与展出,在会场中可以看到多款高阶耳机,譬如KAISER ENCORE、KATANA、DJANGO、DULCE BASS…等。不过对于一般消费级用家来说,隶属于入门等级EDC BELL和VELVET这两款耳道耳机可能更加诱人。

    譬如EDC VELVET继承Noble Audio精雕细琢的制作水准,采用精密车制的铝合金做为耳机外壳,内部使用5.8mm动圈单体、阻抗35欧姆,耳机线身配置线控装置附带麦克风,支援Android与iOS作业系统。至于另一款价格稍高的EDC BELL,采用黄铜材质打造形似「铜钟」状的耳机外壳,表面再覆上涂层。内部同样采用丹麦生产的5.8mm动圈单体,不过耳机线身并未附带线控装置。

    Porta Fes 2018-Noble EDC BELL入门级新机
    Porta Fes 2018-Noble EDC BELL入门级新机
  • 新品 | Roon的最佳解答:Roon Nucleus音乐服务器

    新品 | Roon的最佳解答:Roon Nucleus音乐服务器

    Roon的最佳解答:Roon Nucleus音乐服务器

    Roon有多普及,从它网站上列出的合作厂商数目即可一眼算出。目前已有越来越多一线品牌的串流播放器、DAC或音乐服务器开始支持Roon,这表明了一件事:Roon的使用接口、功能、性能与声音表现已获得更多终端消费者的肯定,它独有的RAAT(Roon Advanced Audio Transport)架构比以往的串流传输模式更优异,因此各大音响品牌也得加入Roon功能,以满足发烧友的需要。不过,用过Roon的人都知道,系统中必须有一台「主机」来执行Roon主程序,这台主机可能是计算机或NAS,才能维持Roon的运作,但问题是这些计算机产品或许效能不足,也可能效能太过,未必完全符合Roon的要求,怎么办?没问题,现在Roon也推出了自己的音乐服务器Nucleus,可彻底解除你对硬件规格的疑虑,让你有最完美的Roon体验。

    只为做好一件事 — 运行Roon

    在开始介绍Nucleus之前,再次说明一下Roon的架构。Roon架构中必须有3件设备:Core(核心,就是主机)、Control(控制接口,就是遥控器)与Output(输出,就是播放器)。Control容易了解,现在都是用平板或手机遥控。Core则负责管理音乐档案与串流服务,并将数字讯号传给Output播出声音,通常透过两种方式,一是藉由USB线连接USB DAC,二是透过网络连接所谓的Roon Ready播放器。此外,Roon现在也支持AirPlay、Chromecast、Sonos、Linn、Devialet AIR、Squeezebox…等无线设备,皆可透过Wi-Fi直接播放。Nucleus就是上述Core的角色。

    Roon的最佳解答:Roon Nucleus音乐服务器

    Nucleus其实也是一台计算机,它和一般计算机不同的是,计算机是为了多用途而设计,你可以用计算机上网、追剧、听音乐、玩游戏、做简报…等一堆事,但Nucleus只做一件事,就是运行Roon Core播音乐,也因为只要好做一件事,Nucleus的软硬件可以简化再优化,因此干扰降低,播起音乐自然会比一般计算机更好。

    Nucleus要做的事不多,但它的硬件条件可非等闲。Nucleus有两个版本,Nucleus与Nucleus ,差别在于Nucleus使用Intel i3处理器,内建64GB SSD与4GB内存,Nucleus 则配备Intel i7处理器,SSD容量达128GB,内存倍增为8GB。什么样的人用Nucleus就够?谁又需要用到Nucleus 呢?按照Roon的分法,如果数据库的专辑数量低于10,000张,或是同步播放的设备低于6个,Nucleus足堪大任;若专辑多过10,000张,同步播放的设备多于6台,就可考虑使用Nucleus 。此外,Nucleus与Nucleus 还有一个区别,就是Nucleus的DSP功能只能处理PCM格式,而Nucleus 的DSP不论PCM或DSD均可处理。

    Roon的最佳解答:Roon Nucleus音乐服务器

    以强悍硬件规格为根柢

    不论Nucleus还是Nucleus ,它们的硬件基础架构都是Intel的NUC迷你计算机,这也是Nucleus能如此精巧的原因。NUC是Intel自行开发的迷你准系统计算机,基本上就是一块约10公分见方的主板,装在手掌大的机壳里,消费者可以买回去自行组计算机,品牌商也可以运用NUC推出自己的迷你计算机产品。针对不同用途,NUC有不同规格的机型,I/O接口配置也不同,弹性很大,自然也有符合Nucleus需求的机型。

    Roon之所以选择NUC,原因除了体积轻巧、硬件规格足够、接口符合所需之外,最主要是能确保Nucleus有更长远的产品周期与持续的稳定。这可从两方面来看。一是已售出的Nucleus。NUC支持Linux操作系统,而Nucleus的Roon OS操作系统是以Linux写成,因此当Linux更新时,Roon OS也能跟着更新,就可一直支持最新版本的Roon。简单地讲,就是你早先买的Nucleus在数年后也不致落伍,仍能享有最新版Roon的功能。二是未来的Nucleus。NUC是当红3C产品,硬件会不断更新,不过,即便NUC改朝换代,它的体积不太会变,且BIOS、芯片组、主板布局也不会有太大更改,因此Nucleus可以一直使用最新版的NUC,不怕旧版停产后没平台可用。Nucleus白皮书上就说了,他们在开发阶段用的是第5代与第6代NUC,正式上市时则使用第7代NUC,平台转换并未造成困扰。

    Roon的最佳解答:Roon Nucleus音乐服务器

    Roon的最佳解答:Roon Nucleus音乐服务器

    NUC仅手掌大,为何Nucleus看起来却不小?NUC用内部的风扇散热,但发烧友岂能忍受那持续不断的风扇声与震动,为了达到完全宁静,Nucleus用机壳散热,整个机壳都是它的散热片。Nucleus内的CPU直接与机壳接触,可将热能快速传导至鳍页状的外壳,藉由更大的空气接触面积散热。经过计算,这块散热片不能太小,因此决定出Nucleus的机壳尺寸。此机壳采用铸铝一体成形制作,没有接缝,也不用螺丝,兼具实用性、美观与设计感。Nucleus从照片上看起来蛮大台,但那只是视觉上的感受,实物其实不大,约莫就是个当兵的铁便当盒,玲珑小巧,摆放十分容易。

    目前已可支持AirPlay与Chromecast

    Nucleus外观设计颇为低调,面板上一点灯光都没有,只在中央有隐约可见的logo蚀刻。所有输出入接口都在背面,从左侧开始依序是电源开关(运作时此方形开关会透出幽暗白色灯光)、19V直流输入插孔、一组HDMI输出、一组RJ45网络插孔、二组USB 3.0,与一组Thunderbolt。没有模拟输出吗?没有。Nucleus是服务器数字转盘,仅提供数字输出,可藉由USB 3.0连接USB DAC、HDMI连接环绕扩大机,或是透过网络连接所谓的Roon Ready设备播放,抑或搭配前述的AirPlay、Chromecast、Sonos…等设备聆听。

    Roon的最佳解答:Roon Nucleus音乐服务器

    Nucleus的功能在于管理与播放音乐档案,那档案要存在哪里?有三种方式。首先,Nucleus内部可以额外安装一颗2.5HDD或SSD硬盘,方便用户将音乐档案存在Nucleus中。第二,透过背后的USB 3.0插孔外接USB硬盘,Nucleus也能读取当中的音乐档案,并将其汇整至Roon数据库。第三,Nucleus也能经由网络读取您家中NAS里的音乐档案,并将其汇整至Roon数据库。这三种方式可择一使用或同时使用,并不冲突。至于Nucleus原已内建的64GB SSD(Nucleus 是128GB)并不是用来储存音乐档案,而是安装Roon OS操作系统、Roon主程序与Roon数据库(Roon database)之用。在这里有必要说明一下什么是Roon database。

    强力建议要备份Roon database

    Roon database是Roon扫描过你的音乐档案后,将它有的曲目数据透过网络传过来,存在Nucleus的SSD碟里的数据,包括专辑名称、唱片封面、曲名、艺人、作曲者、发行时间、音乐类别…等,也就是Roon浏览画面上呈现的所有信息。这些信息是Roon的重要价值之一,不仅十分完整、详细,它还会把你原有的音乐档案变成清楚、明了的活信息,彼此之间产生关连性,让你在浏览、搜寻、播放时更为方便,聆听更有乐趣,你的音乐档案越多,会越觉得Roon的聪明、便利与不可或缺。此外,Roon提供的曲目信息如果有些你觉得未尽理想,或是它选的专辑封面与你的唱片版本不同,也可以自行修改,或是改用档案中原本的曲目信息。这些修改过后的信息都会存回Roon database中。

    Roon的最佳解答:Roon Nucleus音乐服务器

    这时重点来了:除了音乐档案该备份之外(这是常识),Roon database也请务必备份,为什么?假设某天你连接在Nucleus的外接硬盘坏了,数据全部毁损,好在你有把文件备份在另一颗硬盘,这时只要把备份硬盘接上Nucleus,让Roon再扫描一次就可以继续聆听没错,可是你先前历经长久时间所做的一些数据修正或调整,就全部没了,只能从头再做,问题是你早就忘了哪里有修正过,但如果你有备份Roon database,那些修正或调整也会留存下来。

    此外,Roon database还存有一项信息,那就是每张专辑的Dynamic Range(动态范围)与每首曲子的声纹波形。这是Roon一个很有趣的地方,它会分析你收藏的每一首曲子,然后列出专辑中音乐的动态范围,并在画面下方显示当下播放曲子的声纹波形,看着波形就能知道曲子的走势如何。这是靠着CPU大量运算,一首一首分析出来的,当你把音乐档案加入Roon,CPU便默默开始做这件事,如果你一次加进数千张专辑,CPU可能要好几天才分析得完。分析的结果会存在Roon database,所以请记得将其备份,免得以后CPU说不定还要重算一次。如何备份Roon database?在「Settings」(设定)中有一项「Backups」(备份),即可设定备份的路径与自动备份的时间。

    Roon的最佳解答:Roon Nucleus音乐服务器

    Roon的最佳解答:Roon Nucleus音乐服务器

    遥控装置的效能不能太低

    接着来谈Nucleus的使用。首先,你必须是Roon的付费会员,一年会费119美元,终身会费499美元。老实说,我想的跟你一样:Roon不便宜。不过,当我的一年会费到期时,当下我就买了终身会员,因为用习惯就回不去了。其次,还要有一样东西不可少:遥控器。我的建议是一台效能不要太差的平板计算机,Roon网站上有些建议的型号可选择,当然智能型手机也可当遥控器,不过手机屏幕小了点,若专辑数多,浏览会比较不便。平板不就拿来遥控而已,为何效能不要太差?要能跟上Nucleus的速度。Nucleus随时都会丢一堆浏览信息过来,如果平板处理得不够流畅,滑起来卡卡,岂不是浪费了Nucleus的高效能。

    这次代理商送来评测的是高阶的Nucleus ,并附带一台Brik的Power Master电源供应器,它有20V直流电输出,虽比Nucleus 所需的19V高出1V,但仍在容许的电压范围内。Nucleus 本身则随附类似笔电用的交换式电源。电源部份,Roon容许用家自行挑选其他交换式电源甚至线性电源,藉以获得不同的聆听感受,但挑选时请务必注意是否有通过安规认证并具备足够的散热机制,以免造成损坏。

    Roon的最佳解答:Roon Nucleus音乐服务器

    Roon的最佳解答:Roon Nucleus音乐服务器

    代理商送来的这台Nucleus 已设定完成,内部不仅有Roon账号,也已开通Tidal服务,并装妥一颗SSD,也存了一些音乐档案,因此我什么都不用做,只要开启笔电(我用笔电当遥控器)的Roon主程序,就可以遥控Nucleus 。另外,我也从Nucleus 背后外接一颗USB硬盘,将内存的音乐档案加入Nucleus ,用自己熟悉的音乐进行试听。

    毫无迟滞的操作体验

    过去我用计算机跑Roon Core,最近则改用NAS做Roon Server,以我的经验,只要硬件不要太差,内存有个4GB,就能流畅地操作Roon,现在用了Nucleus ,流畅感更是好的无懈可击,无论浏览或播放皆毫无迟滞,翻动页面时立刻加载唱片封面,反应极为快速又实时。而且Roon随时保持待命,即便闲置了一小时没播放,只要一按播放键,Nucleus 便立刻启动,音乐随之流泻,完全无需等待。Roon便是为了这样的使用体验而打造,这也是Roon最重视的使用感受,才让它获得越来越多发烧大厂与发烧友的喜爱,Nucleus则加以彻底实现。或许你想问,Nucleus 很流畅没错,那i3 CPU的Nucleus也这么流畅吗?我相信只要数据库专辑数在10,000张以下,同步播放在6区以内,Nucleus也能运作得同样流畅,事实上这已可满足大多数使用者的需求了。

    Roon的最佳解答:Roon Nucleus音乐服务器

    Roon的最佳解答:Roon Nucleus音乐服务器

    Roon的最佳解答:Roon Nucleus音乐服务器

    Roon的最佳解答:Roon Nucleus音乐服务器

    音讯输出部分,先前说过Nucleus/Nucleus 有三种播放方式:透过HDMI连接环绕扩大机、藉由USB连接DAC、搭配支持Roon Ready的播放器。我没有环绕扩大机,没办法尝试第一种方式,不过第二、三种方式我都试了。我手边除了我自己的Audiobyte Black Dragon之外,还有一台NuPrime即将发表的Evolution DAC,透过USB的连接,这两台DAC Nucleus 都能辨识到,并顺畅地播放,可见它有很好的USB DAC兼容性。不过当中有个情况,就是播放DSD时, Black Dragon与Evolution DAC的屏幕都会显示352.8,这表示Nucleus 不能支持这两台DAC的DSD播放,但PCM可支持到最高,因此它就自动将DSD转成PCM 352.8kHz再传给DAC播放。我觉得这样的设计很好,也显示Nucleus 相当聪明,因为Nucleus 不可能完整支持每一台DAC的USB驱动,但它会侦测自己能支持到什么程度,然后自动做出对应,如此一来,就不会碰到某些档案播不出声音的窘境了。此外,只要是经过Roon测试的DAC(也就是Roon网站所列的Roon Tested DACs),就不会发生上述情况了,因为只要Roon测试过,Roon便有该DAC的USB驱动,就一定能播到该DAC的最高规格。

    Roon的最佳解答:Roon Nucleus音乐服务器

    Roon的最佳解答:Roon Nucleus音乐服务器

    Roon的最佳解答:Roon Nucleus音乐服务器

    Roon Ready播放器则是我最建议拿来搭配Nucleus的讯源,只要用一条网络线即可连接,再用Roon Ready播放器的模拟输出连接扩大机,不仅超方便、超精简,也是真正能发挥Roon优势的传输方式。例如我手边的AURALiC Aries Mini无线串流播放器即可支持Roon Ready,甚至连网络线都不需要,透过Wi-Fi即可轻松做到高解析串流播放。目前已有越来越多品牌的播放器支持Roon Ready,机种涵盖各种价位带,从数万元到数百万元都有,选择众多,绝对有符合你需要的机种。

    如果你惯用HQPlayer这个播放软件,也可透过Nucleus直接控制。HQPlayer是个运用在计算机上的音乐播放软件,它最大的特色便是具有厉害的算法,可提升声音表现,并提供多元的聆听感受。HQPlayer可接受Roon的远程控制,也就是说装了HQPlayer的计算机,不必安装Roon Bridge,即是一台Roon Ready播放器。此时Nucleus是音乐服务器,装了HQPlayer的计算机就是串流播放器。

    Roon的最佳解答:Roon Nucleus音乐服务器

    Roon的最佳解答:Roon Nucleus音乐服务器

    Roon的最佳解答:Roon Nucleus音乐服务器

    Roon的最佳解答:Roon Nucleus音乐服务器

    具备优质串流转盘应有的样貌

    讲了这么多Roon的好处与Nucleus 的设计及功能,大家最关心的应该还是Nucleus 的声音表现吧。像Nucleus 这样的服务器串流转盘,其实不太容易评断音质表现,因为声音大半来自DAC或播放器,因此我试着用A/B比对的方式比较其声音。我用一台Intel i5 CPU笔电,它的操作系统是Win 10,然后安装Roon Core主程序,以我自己的Roon账号登入,讯源是透过USB连接Black Dragon,另外Nucleus 也是用USB连接Black Dragon,这样子我就可以知道Nucleus 与一般计算机的差异了。

    结果如何?大概只需要听10秒便可分出高下:Nucleus 完胜。相较之下,笔电显得钝钝、笨笨的,高低两端的延伸似乎有所局限,但Nucleus 很明显的具有更干净的声底,更纯净的质地,声音很轻松地往高低两端延伸,不仅听起来轻松、自然,且沉着与明亮兼而有之,通透与厚度同时具备,细节与纹理清晰呈现。在我的经验中,CAT(computer as transporter以计算机做为讯源)优劣的差别最主要在于声音的自然度、真实感与音乐活生感,Nucleus 在这几个方面方面皆具有高水平,毫无疑问的,就是优质串流转盘服务器应有的样貌。如果想要再进一步提升Nucleus 的声音表现,建议可以从升级电源着手,不过,未必一定要是线性电源,而是要找设计精良、质优的电源。

    Roon的最佳解答:Roon Nucleus音乐服务器

    Roon的最佳解答:Roon Nucleus音乐服务器

    Roon的最佳解答:Roon Nucleus音乐服务器

    Roon的最佳解答:Roon Nucleus音乐服务器

    Roon的最佳解答:Roon Nucleus音乐服务器

    Roon的最佳平台

    什么样的人适合使用Nucleus?我觉得,如果你想开始使用Roon服务,或是已经在用Roon,且想要追求更好的声音,又不想用计算机或NAS做为Roon核心的爱乐者或发烧友,就是Nucleus或Nucleus 的准族群。此外,我觉得还有一个族群也很适合,那就是想精简系统,不想再额外用一台USB DAC的人。因为现在有越来越多串流播放器开始支持Roon Ready功能,只要透过网络联机即可播放,再也不需经过USB这个其实不利于音频传输的接口了。

    Nucleus或 Nucleus 已为音乐串流播放提供了一个显而易见的解答,它绝不仅仅是一台Intel NUC迷你计算机加铸铝散热机壳这么简单而已,而是Roon基于它最厉害的软件设计实力,为音乐播放与绝佳操作接口所量身订做的音乐服务器,可一次搞定串流播放的许多难题,也绝不是你精心组装一台音乐播放专用计算机所能比拟。更重要的是,Nucleus与Nucleus 带来更好的声音,以声论价,更显其超值。

    器材规格

    Roon Nucleus

    • 型式:音乐服务器
    • 处理器:Intel i7 CPU
    • 硬盘:128GB SSD
    • 内存:8GB
    • 界面:HDMI×1,USB 3.0×2,RJ45×1,Thunderbolt×1
    • 尺寸:21.2×7.4×15.6 cm(宽×高×深)
    • 重量:2.5 kg
  • 新品 | 数字、模拟一次满足:Yamaha MusicCast Vinyl 500黑胶唱盘

    新品 | 数字、模拟一次满足:Yamaha MusicCast Vinyl 500黑胶唱盘

    数字、模拟一次满足:Yamaha MusicCast Vinyl 500黑胶唱盘

    黑胶重新席卷音乐市场,不少厂商纷纷推出黑胶唱盘,然而就整个音乐市场来看,黑胶还算是小众市场,大部分的人还是仰赖网络聆听音乐。有么有什么音响器材,能够同时满足网络聆听的需求以及对黑胶的好奇心呢?Yamaha MusicCast Vinyl 500黑胶唱盘,正好就符合这样的条件。

    Yamaha MusicCast Vinyl 500黑胶唱盘虽然属于多功能的超值机种,但是在设计上依旧马虎不得。像是采用转速稳定的DC马达,让转速变异控制在2%的范围之内,特制的直式唱臂,可以降低巡轨误差,此外器材上已经附有MM唱头,也可以让用家透过更换其它唱头或改变针压获得不同的声音表现。

    这台黑胶唱盘最厉害的地方不只如此,他还具备以太网络插孔以及Wi-Fi无线连网能力,可以播放储存在NAS中的音档,不但可以支持至192 kHz / 24-bit的PCM档案,更可以播放取样率达11.2 MHz的DSDn(DSD512)。

    这台功能多元的黑胶唱盘,可以透过Yamaha推出的「MusicCast」APP操控,能与其它支持MusicCast无线多室播放功能的Yamaha器材无线联机,让您摆脱线材的束缚,将黑胶音乐透过这些器材在家中不同地方同步播放。此外,Spotify、Dezeer、Pandora、Tidal等音乐串流服务也都整合在APP中,让用家得以聆听享受不尽的音乐资源。Yamaha MusicCast Vinyl 500更具备Airplay、蓝牙等联机功能,更可与手机进一步整合,享受更方便的音乐体验。

    数字、模拟一次满足:Yamaha MusicCast Vinyl 500黑胶唱盘

    数字、模拟一次满足:Yamaha MusicCast Vinyl 500黑胶唱盘

    数字、模拟一次满足:Yamaha MusicCast Vinyl 500黑胶唱盘

    数字、模拟一次满足:Yamaha MusicCast Vinyl 500黑胶唱盘

    数字、模拟一次满足:Yamaha MusicCast Vinyl 500黑胶唱盘

    器材规格

    Yamaha MusicCast Vinyl 500

    • 型式:黑胶唱盘
    • 串流支持格式:MP3 / WMA / MPEG-4 AAC: up to 48 kHz / 16-bit, ALAC: up to 96 kHz / 24-bit, FLAC / WAV / AIFF: up to 192 kHz / 24-bit, DSD: up to 11.2 MHz
    • 以太网络端子:有
    • Wi-Fi:Yes (2.4 / 5 GHz) Airplay:Yes
    • 蓝牙传输格式:Ver. 4.2 / A2DP, AVRCP
    • 蓝牙编码:SBC, AAC
    • 蓝牙最大联机距离:10 m / 32.8 ft. 10 in.

    黑胶唱盘

    • 黑胶唱盘驱动方式:皮带驱动
    • 马达:DC马达
    • 转速:33-1/3 rpm, 45 rpm
    • 转速变异:±2%
    • Wow and Flutter:0.2%
    • 转盘:铝合金铸造 (直径 30 cm)
    • 输出电平:450 mV (-7 dBV, with RIAA EQ, 1 kHz, 3.54 cm / sec), 2.5 mV ± 3 dBV (without RIAA EQ, 1 kHz, 3.54 cm / sec)
    • 唱臂:直式唱臂
    • 唱臂长:223.5 mm
    • 超距:19cm
    • 针压调整范围:0-4 g
    • 唱头重量范围:15.5-19 g (including headshell)

    附属唱头

    • 唱头类型:MM type
    • 输出电压:2.5 mV (1 kHz, 3.54 cm / sec)
    • 针压:3.5 ± 0.5 g
    • 唱头重量:5.0 ± 0.3 g
    • 唱头高度:17.0 ± 0.7 mm
    • 唱头盖:10 g,包含螺丝、螺垫、线
    • 输出电平:2.0 ± 0.3 V (1 kHz, 0 dB, Fs 44.1 kHz)

    音频规格

    • 讯噪比:[IHF-A network] 110 dB or higher (Infinity zero, Fs 44.1 kHz
    • 动态范围:100 dB or higher (1 kHz, -60 dB, Fs 44.1 kHz)
    • 谐波失真:0.003 % or lower (1 kHz, 0 dB, Fs 44.1 kHz)
    • 频率响应:Fs 44.1 kHz; 2 Hz to 20 kHz (+0 / -3 dB), Fs 48 kHz; 2 Hz to 24 kHz (+0 / -3 dB), Fs 96 kHz; 2 Hz to 48 kHz (+0 / -3 dB), Fs 192 kHz; 2 Hz to 96 kHz (+0 / -6 dB)

    一般:

    • 电源消耗:6瓦
    • 环保待机模式电源消耗:0.5瓦
    • 待机电源消耗:1.4 W (Network standby ON, Bluetooth? standby OFF, Wired), 1.8 W (Network standby ON, Bluetooth standby ON/OFF, Wi-Fi), 1.6 W (Network standby ON, Bluetooth standby ON, Wired)
    • 重量:5.7 kg
  • 新品 | “可刚可柔、收放自如”LALS Classical 15 EX书架音箱

    新品 | “可刚可柔、收放自如”LALS Classical 15 EX书架音箱

    可刚可柔、收放自如:LALS Classical 15 EX书架音箱

    LALS对我来说并不陌生,在U-Audio的视听室经常有机会见到他们家音箱的身影,但因为音箱并不是由我负责,严格来说只能算旁听而已。然而这次很高兴,有机会能够拜访雷尔斯位于台北汐止的展示空间和LALS音箱近距离接触。拜访当天是由雷尔斯的主事者黄日兴先生亲自接待,并且亲自讲解制造过程与设计特色,透过他仔细的解说,让我对LALS音箱有了更深一层的认识。

    试听当天,黄老板准备的是早先在TAA音响大展上露面的LALS Classical 15 EX书架音箱,还记得展览期间是以多声道系统的方式呈现,由Classical 15 EX扮演主声道的角色,展现出来的电影音效气势非常惊人!聊到这里,黄老板告诉我,号角音箱的优点就是效率高、动态大,所以应用在家庭剧院是很轻松的,回到自家店内之后,Classical 15 EX改为传统两声道配置。可刚可柔、收放自如:LALS Classical 15 EX书架音箱

    超越自我的EX版本

    这款Classical 15EX是自家Classical 15M的进化版本,而型号最后面的EX代表Exceed超越的意思,显然对Classical 15EX赋予了极高的期望。这两种版本的外型差异并不大,主要是号角加大,让低频向下延伸,让低音单元工作更轻松。此外,内部设计也略有更动,让声音听起来更温和、毛边更少。

    可刚可柔、收放自如:LALS Classical 15 EX书架音箱可刚可柔、收放自如:LALS Classical 15 EX书架音箱

    采用大型木质号角

    设计上,Classical 15EX采用2音路2单元低音反射式设计,音箱上方的压缩驱动器负责高/中音频段,搭配55公分的大型木质号角,据说这样的设计有助于频率响应自然向下延伸,让声音听起来更加厚实,呈现出自然且温暖的音色。黄老板特地拿出Classical 15EX的压缩驱动器和一般PA音箱的压缩驱动器比较给我看,他解释,一般PA只是在单元前方加上一片塑料薄板然后加几道细开孔而已。可是LALS使用的是实心金属去做出有深度的高音压缩导管,真正做出压缩的效果,就连实心金属上的开口角度都是经过设计考虑的,优点就是不管您坐在近处或远处聆听,都有很好的高音表现。另外,黄老板也强调,Classical 15EX使用的高音有后腔室设计,可以让高音往下延伸得更好,据说可以到800Hz,如果再配上55公分的大型木质号角,经过测量最低甚至可以到500Hz,不过为了保险起见,还是将分频点设定在1,200kHz。

    可刚可柔、收放自如:LALS Classical 15 EX书架音箱

    改良版15贾脚璧鸵

    下方的低音单元口径高达15迹纸盆振膜除了纸之外,还加入了玻璃纤维材料复合而成,虽然前后两代的低音都是15迹但经过仔细比对会发现15M的纸盆比较深,而新15EX的纸盆比较浅。黄老板解释,会将新一代纸盆振膜设计得比较浅,是为了让冲程更长,同时也是为了配合后方的弹波,这个新的弹波是来自日本的制品,具有薄、轻又不容易变形的特色,而且强调更容易驱动有助于低频延伸。黄老板告诉我,经过量测验证低频效率确实得到进一步提升。而且即便是只有8瓦输出功率的小管机,一样能够轻松驱动。可刚可柔、收放自如:LALS Classical 15 EX书架音箱

    追求原木质感

    Classical 15EX的音箱箱体是采用俄罗斯白桦木夹板,由老师傅纯手工制作而成,箱体表面还贴上一层天然木皮。不过黄老板告诉我,他们的音箱在大陆有不错的销售成绩,但经常遇到用家询问,为什么音箱箱体的表面粗粗的?是做工不好吗?为此,黄老板特别说明,其实是为了维持原木的质感,故意要让箱体表面看起来像是没有喷漆一样,所以选用了特殊漆料仅喷上薄薄一层,而且为了要让表面带有原木的立体感,必须得使用够厚的木皮才能做到。

    另外他也提到,以前曾经用过更高级的紫檀、黑檀木皮,不过大约2~3年就会开始出现龟裂的自然现象,充分展现出原木皮本身的特性。这时候就要看用家的想法了,有些人认为这样自然变化的质感很棒,但也有人无法接受,所以后来紫檀、黑檀木皮版本就很少出口了。

    在摆位上,Classical 15EX相当有弹性,除了参考一般家用音箱的摆法之外,也可以选择贴墙摆放,不过黄老板提醒最好是实墙。另外,在Classical 15EX的背板上有音量调整旋钮,可以控制压缩驱动器的中高音量感,让用家可以依照自己家中的空间环境状况自由调整。

    可刚可柔、收放自如:LALS Classical 15 EX书架音箱

    沉猛、开阔、能量充沛

    可刚可柔、收放自如:LALS Classical 15 EX书架音箱

    试听Classical 15EX时搭配的是Crown Amcron PSL-2前级,与150瓦输出功率的Techron 5530后级,讯源则是Audiolab M-DAC连接Macbook Pro,直接透过iPad遥控播放。雷尔斯的聆听空间相当大,目测大约有15坪左右,而Classical 15EX竟然轻轻松松就将整个空间填满了音乐能量,饱满却不带压迫感。一开始,黄老板就先来段「震撼教育」,播放阎学敏的《炎黄第一鼓》,第1轨〈鼓诗〉就是一首大编制的曲子,Classical 15EX不仅够展现出大鼓沉猛的劲道以及开阔的音场空间感,对于小鼓清脆的音色与速度感一样能够清楚掌握,不论大鼓、小鼓都有清晰扎实的颗粒感毫不含糊,虽说气势威猛但整首曲子聆听下来却没有压迫感,非常过瘾。

    接下来我试着用小音量再次聆听同样曲目,虽然少了低频力道与量感,但是该有的音乐细节、速度感依然清晰呈现。黄老板说,这是Classical 15EX的优点,不需要催到特定音量才有线性表现,即使是小音量也很清晰。

    可刚可柔、收放自如:LALS Classical 15 EX书架音箱可刚可柔、收放自如:LALS Classical 15 EX书架音箱

    人声精准凝聚,自然鲜活

    可刚可柔、收放自如:LALS Classical 15 EX书架音箱

    改播放《From Mark Levinson》专辑中收录的〈23rd Psalm〉,敲钟时的轻重缓急变化,以及每一次敲击的声音延伸非常细腻,而且能量、光泽感充足。接着人声出现,以稳定平和的语气念着圣经中的诗句,透过Classical 15EX聆听人声,可以清楚地听到人声精准定位在中央位置,形体庞大又清晰,还有很好的声音密度。再换一首Rebecca Pidgeon在《The Raven》专辑中的〈Grandmother〉,透过Classical 15EX聆听一样有庞大且扎实的声音形体感,歌声带有温润的厚度却不软胡,该有的细节清楚呈现,彷佛还带着淡淡的甜味。到了曲子中段Rebecca边说边唱时而喊声,动态变化明显。

    可刚可柔、收放自如:LALS Classical 15 EX书架音箱

    用Classical 15EX来聆听人声演唱还真不错,这次选播The Fairfield Four演唱的〈These Bones〉,曲子由男低音开场,低沈的喉音振颤细腻呈现,同样带有适度的厚实感又不会太过,接着各声部加入,立刻感受到清楚的声音定位。下一首Getz Gilberto 〈The Girl From Ipanema〉是一首Bossa Nova风格的曲子听来柔和舒畅,不仅有温暖甜美的女声,还可以清楚听到萨克斯风吹奏时气流细微振颤的质地,以及爵士鼓手后方轻轻敲击钹的细腻音色,透过Clsaaical 15EX听到的音场开阔又深邃,而且定位感清楚,听起来鲜活自然。

    层次丰富、定位感佳

    可刚可柔、收放自如:LALS Classical 15 EX书架音箱

    接下来我想听听古典曲目,播放阿格丽希演奏的〈柴可夫斯基:第一号钢琴协奏曲〉,一开声就是开阔的气势,弦乐群展开成一片,接着阿格丽希的钢琴加入,Clsaaical 15EX所展现出的钢琴弹奏力道变化相当清楚,不仅颗粒感饱满,能量感也十分充足。另外还可以注意到各种乐器的定位感、层次感清楚非名,遇上齐奏乐段的时候,整个场面表现稳定不混乱。

    另一首黄老板特别推荐的曲目,是由Diego Tosi(小提琴)与Denis Pascal(钢琴)演奏的〈Sarasate: Sérénade andalouse, Op. 28〉,聆听Diego的小提琴能量与密度饱足,而且温润厚实不带毛边,听起来自然又滑顺,当拉到高音时,小提琴的光泽感立刻发散出来,还好听起来不刺激,轻松延伸不紧绷。Denis的钢琴定位和小提琴清楚分明,没有模糊不清的感觉,突如其来的强奏就好像声音能量被快速地挤压出来,展现出良好的动态范围变化。

    流行乐也很有看头

    Classical 15EX不仅能用来听人声演唱、古典乐,流行乐也很有看头,譬如〈Inception全面启动〉电影原声带,就有震慑人心的强悍气势。而且只用了两声道音箱,还不是早先TAA音响展中看到的多声道系统,就已经很有电影院氛围。又譬如Eva 《Scorpion》中的〈Cowboy〉也很厉害,低频节奏明快、够沉但是不轰鸣,而且低频量感不过度,可以说控制得恰到好处。聆听流行乐时,我听到的是爽快的节奏感与充足力道。

    在雷尔斯待了一整个下午,感觉时间过得特别快,我想是因为音箱迷人的缘故吧!Classical 15EX所展现的不仅仅是号角音箱独特的声音能量感,细节诠释、空间定位、动态变化无一不美。重要的是,可以大气势、大规模聆听,也可以轻轻柔柔细声品味,如果要我用一句话来形容Classical 15EX,我想应该是「可刚可柔、收放自如」,您也喜欢号角音箱吗?不妨亲自走一趟雷尔斯的店面试听看看。

    可刚可柔、收放自如:LALS Classical 15 EX书架音箱可刚可柔、收放自如:LALS Classical 15 EX书架音箱可刚可柔、收放自如:LALS Classical 15 EX书架音箱

    器材规格

    LALS Classical 15EX

    • 型式:2音路2单元低音反射式号角音箱
    • 单元:压缩驱动器x1、 15贾脚璧鸵x1
    • 频率响应:35Hz~20kHz
    • 分频点:1200Hz
    • 阻抗:8欧姆
    • 效率:98dB / W(1m)
    • 建议扩大机功率:最大500瓦
    • 尺寸:600(w) x 760(h) x 530(d) mm
    • 重量:66kg/单支
  • 新品 | 25位专家耗时三年的旗舰力作:Naim ND555串流播放器

    25位专家耗时三年的旗舰力作:Naim ND555串流播放器

    在数字符串流领域,Naim投入甚早,加上其多年累积的丰富音响研发经验,在数字符串流播放器方面,每次推出新品都让人惊艳。ND555是Naim新一代数位串流讯源的旗舰,甚至,它不只是串流播放器,丰富的数字输入,也让具有完整DAC功能的ND555,足以成为系统中的数字中心。原厂更宣称,ND555花了他们三年时间,结合了25位工程师的心力,集电子、工业、声学和机械的专家才完成的。ND555是Naim有史以来所做过最好的讯源产品,当它与Statement后级与500系列扩大机搭配使用时,可以呈现逼近原音重现的效果。

    它有2组光纤、1组同轴、1组BNC输入,2组USB(type A),可以播放外接储存装置里的档案,并可提供装置充电。最重要的当然是连网功能,它有一个RJ45的端子,可提供有线网络连接,并可支持WiFi无线传输,意思是您连网络线都不用接了。串流部分应用了Naim最新开发的网络卡,噪声低、高速LVDS、可提供高速传输,支持最高解析率达PCM 32bit/384KHz、DSD 128,内有高精度的主时钟校正时间,以降低时基误差。ND555更有SHARC DSP芯片,可以将讯号升频到40bit的位深度。音控则采用Burr Brown的PCM 1704内建的音量控制,采用真正R2R阶梯架构的音量控制。25位专家耗时三年的旗舰力作:Naim ND555串流播放器

    Naim使用在扩大机和电源供应器上的DR整流技术,也首度使用在串流器材上。ND555内部一共有13个DR整流器,受惠于此一线路,ND555得以保有最纯净的直流供电,不受到电压波动的影响。模拟线板采取最发烧的插件制作,并且机板都配有弹簧缓冲,装置在厚实黄铜底板上,降低微小振动对声音的损害。内部线路将数字与模拟彻底分开,数字部分更以金属屏蔽屏蔽,模拟线周围亦加上黄铜隔板以隔离噪讯。

    Naim ND555提供绝佳的操作体验。除了便利的专属App,可下载于iOS和Android装置上,支持完整的串流播放功能,无论是与自家Uniti Core搭配使用或与其他音乐服务器搭配都万无一失。前面板上还有一个5疾噬屏幕,可显示完整的曲目信息及专辑封面。如果您有多部Naim的串流器材,还可多房播放。ND555是顶级串流用家的优质选择。25位专家耗时三年的旗舰力作:Naim ND555串流播放器25位专家耗时三年的旗舰力作:Naim ND555串流播放器

    器材规格

    • 型式:串流播放器
    • 数字输入:光纤x2;同轴x1;BNC x1;USB (type A) x2;RJ45网络输入(10/100Mbps);无线WiFi (802.11 b/g/n/ac外部天线)
    • 模拟输出:RCAx1;5 pin DIN x1
    • 支持音讯格式:WAV,FLAC,Apple Lossles,AIFF,AAC,Windows Media-formatted files,Ogg Vorbis,DSD
    • 尺寸:87mm x 432mm x 314mm (高x 宽x 深)
    • 重量:12.25kg
  • 新品 | 不可貌相:DC Cable PS-800A/PS-800电源线

    新品 | 不可貌相:DC Cable PS-800A/PS-800电源线

    不可貌相:DC Cable PS-800A/PS-800电源线

    「深藏不露」与「徒有其表」,您会选哪一个?相信一般人经过一番理性的思考,大多会选择前者,然而,人(尤其是男人)毕竟是视觉的动物,很容易被华美的外观所吸引,而忽略了更为重要的内涵。音响器材也是如此,有很多好的音响器材,用料扎实,声音出众,但因为没有抢眼的外表,在市场中极易受到忽略。最近,DC-Cable新推出了PS-800A与PS-800电源线,虽然没有厚重、粗壮的形体,也没有华丽的外观,但若您因此忽略了这条电源线,那您会错失拥有优质好线的机会。

    不可貌相:DC Cable PS-800A/PS-800电源线

    常青经典改良而来

    PS-800A与PS-800电源线,价格高低有别,前者编织层带有金线,质地较软,后者采用深褐色编织层,质地较硬。这两款线材,其实是从DC-Cable过去推出的P-800与P-800A改造而成的。由于我过去未曾使用过P-800电源线,不知道它长什么样子,因此当我打开PS-800A与PS-800精美的包装之后,看到其其公母插外壳只以塑料制成,并不像一般市面上看到的电源线有着大型透明压克力、碳纤维或木头外壳,而且端子与线身之间连个热熔胶都没有,不免心想:这真的是音响用的电源线吗?该不会德城送错了吧?为此,我不免上网Google了一番,查到U-Audio主编治宇于2013年刊出的P-800电源线评论,才知道这条线的外观就是如此低调,一点都不哗众取宠。

    在治宇撰写的P-800便有介绍,P-800虽然原本是外销量产的成品线,外观上也比一般的发烧电源线「消瘦」一些,但是内部设计一点都不马虎,像是公插、母插内接点以镀金处理,水、火、地共三股内采用线径达14 AWG的6N无氧铜导体,再加上铝箔隔离层、PE与PVC2的绝缘外皮,最后再加上特多龙材质的隔离网,设计依旧严密、考究。后来,DC-Cable又依据P-800的设计推出P-800A,将导体线径从14 AWG提升到12 AWG(也就是从1.628mm提升到2.052mm),性能进一步提升。

    不可貌相:DC Cable PS-800A/PS-800电源线

    不可貌相:DC Cable PS-800A/PS-800电源线

    不可貌相:DC Cable PS-800A/PS-800电源线

    PS-800A使用多芯银铜导体,PS-800采6N无氧铜导体

    那么这次评论的主角PS-800A,又做了哪些改进呢?根据德城小李提供的资料,PS-800A内共有15条多蕊银铜导体,每条导体均有拥有独立的被覆,经196芯锡网编织包覆,再加3层铝箔做隔离。此外,公、母插的塑料外壳以塑料射出加压成形,质地坚硬,而且从表面上观察,几乎找不到接缝之处,结构更为稳固。PS-800A在内部导体材质以及几何结构上,与过去的P-800、P-800A有很大的不同,德城表示未来还会依据PS-800A电源线的设计,开发出全新的系列。

    至于价位较低的PS-800电源线,根据德城提供的资料所示,其导体与结构仍维持P-800原先的设计,采用线径14AWG的6N无氧铜导体,共分为水、火、地三股,同样也有铝箔隔离层与PE/PVC材质制成的外皮。不过,德城强调,PS-800电源公、母插头端子经过重新设计,性能更胜以往,更为耐用。

    试听时,我以North Star Design Model 192 MKII CD转盘与USB 32 DAC做为讯源,扩大机采用Linear Acoustic LAV 60 II合并扩大机,音箱则为Dynaudio Contour 60。我一开始将PS-800A接在Linear Acoustic LAV 60 II上,而其它的器材所使用的电源线为公司内款式相同的参考电源线。在安插PS-800A的时候我发现,PS-800A虽然「其貌不扬」,但是他的插头外壳不像其它发烧线材笨重、硕大,安插方便,插头也可以安安稳稳的固定在扩大机上,不像有的发烧线材因为外壳或现身过重,让插头因为重力而往下倾斜。这样轻松又可靠的安插体验,是我刚拿到PS-800A时所异想不到的。

    不可貌相:DC Cable PS-800A/PS-800电源线

    不可貌相:DC Cable PS-800A/PS-800电源线

    不可貌相:DC Cable PS-800A/PS-800电源线

    不可貌相:DC Cable PS-800A/PS-800电源线

    用在讯源重现清晰细节

    我是着播放几首乐曲,发现PS-800A的舞台深度虽然没有公司的参考电源线那么深邃,但是只要Linear Acoustic LAV 60 II一接上这条电源线,形体轮廓都变得更为明确清晰,就好像相机的光圈缩小,景深加深一样,物体无论远近,都有着清晰的结像。既然DC Cable PS-800A有清晰、凝聚的特色,我想何不把PS-800A用在North Star Design USB32 DAC上,让讯源呈现更多清晰的细节,而Linear Acoustic LAV 60 II则接回公司的参考电源在线,让声音具有深邃、宽广的攻坚感,并为声音出手时提供「温暖的力量」。果然,这样一换,不但形体轮廓保有先前时的清晰听感,空间感也变得辽阔许多,在听感上较为均衡。

    不可貌相:DC Cable PS-800A/PS-800电源线

    我首先播放俄国女钢琴家尼可拉叶娃在1990年为Hyperion录制萧斯塔高维奇《二十四首前奏曲与赋格》中的最后一首〈d小调赋格〉。赋格向来考验系统的清晰度,若系统层次感不够好,所有声部都会混在一起,缺乏聆听赋格的乐趣。而North Star Design在接上DC Cable PS-800A电源线之后,每个键触所带动的钢琴内部机械运动更为鲜明,营造出晶莹剔透的浑圆音粒,而且高、中、低音隐隐约约可以听见远近差别,如此一来,乐曲进行到最后两个主题互相交织的地方,也不会觉得紊乱不清,反而具有明晰的层次感。此外,在DC Cable PS-800A的呈现下,具有宽广的动态范围,弱乐段缓缓进行到最后的强音乐段时,对比分明,而乐曲最后以强大力气弹奏的低音键,可以清楚听见低音琴弦的震动感与长度,强力的高音键弹奏,更富含如珠宝一般的动人光泽,衬托出钢琴高贵的气质。

    形体紧致,增添光彩

    不可貌相:DC Cable PS-800A/PS-800电源线

    接下来,播放歌剧《阿伊达》第二幕中,Radames凯旋归来前Amneris与Aida在众人的欢呼声中表达自己对Radmes的爱意,还有Radames凯旋归来后场面浩大的进行曲。虽然DC Cable PS-800A有紧致、凝聚的效果,但是Amneris歌声在此条电源线的呈现下,声线细致柔软,又富含通透的空气感,颇有几分银线的味道,而且与后方的合唱团保持清楚的远近距离,两者之间不会趋于平面。后面最为著名的进行曲乐段,开头的号角声中可以清楚听见气流自号角开口喷出产生的声响,充足的光泽感,让号角声听起来英气焕发,钹声与金属打击乐器的声响更是富含完整的泛音结构,呈现出光芒耀眼的视觉感受,至于低音声部乐器都有着凝聚的形体,没有涣散、虚弱的软脚情况。至于乐器的定位,透过清晰的DC Cable PS-800A呈现,位置犹如亲眼可见,而且录音中的空间残响犹如在干净、干燥的音乐厅内聆听,让音乐听起来分外明晰动人。

    不可貌相:DC Cable PS-800A/PS-800电源线

    最后播放Marcus Miller演奏专辑的《TuTu Revisited》中的〈Don’t Lose Your Mind〉。在这首长达18分钟的演奏中,爵士鼓扮演极为吃重的角色,尤其15分钟左右爵士鼓的独奏精彩而无冷场,是乐曲中聆听的重点。多亏PS-800A明快清楚的特性,爵士鼓快速的打击声中,营造出粒粒分明的打击点,而且打击直接、敏捷,毫无迟疑、模糊,到了大小鼓交错打击的乐段,互相参杂,此起彼落,更营造出「大珠小珠落玉盘」的颗粒跳动质感,而PS-800A优异的空间感,在呈现爵士鼓、电吉他、萨克斯风时,更彷佛把试听系统转化成调校良好的多声道系统,不同的声音有着明显不同的远近位置,为这段精彩的演奏增添更多逼真的气息。

    一条通透,一条沉稳,各有千秋

    至于PS-800A与PS-800聆听起来有什么差异呢?我认为最大的差别在于空气感。同样聆听歌剧《阿伊达》第二幕中的进行曲,透过PS-800A聆听,音场的透视感明显通透许多,堂音也较为明显,因此在播放这首气势恢宏的曲目时,PS-800A的音场深度与高度要比PS-800来得鲜明许多。再来,PS-800A音色较为光亮、艳丽,像是铜管乐器的吹奏声,还有弦乐的拉奏声,以及金属打击乐器等,透过PS-800A呈现,光泽更为闪闪动人,甚至隐隐约约可以感觉到彩虹般的色泽。当然,PS-800A在细节的呈现上,也是更为干净鲜明的。

    然而,这并不表示PS-800在各方面都劣于PS-800A。我觉得PS-800或许因为采用铜导体的关系,色泽较为温暖,呈现提琴乐器的拉奏声,更为舒适,鼓声也更为深沉有力。另外,PS-800的速度更为稳重,播放这首进行曲,反而有种庄严肃穆、威风凛凛的气势,若用家不喜欢太过敏捷的速度,PS-800的表现相信不会让您失望。

    不可貌相:DC Cable PS-800A/PS-800电源线

    不可貌相:DC Cable PS-800A/PS-800电源线

    主治声音混浊

    PS-800A/PS-800又再度了印证「不可以貌取人」这句老话。两条线皆有丰富的细节以及明晰的轮廓,而且无论高、中、低频,都有着凝聚,紧实的效果,不留任何模糊地带,其中PS-800A内部运用了多芯银铜导体,结构也更为扎实,物有所值,而且不价格不会让人却步;而PS-800依旧保有明快的速度以及清晰的细节,更展现物超所值的魅力。毫无疑问,DC Cable凭借着丰富的制线经验,再一次为大家带来诚意满满的优质好线。

    器材规格

    DC Cable PS-800A

    型式:电源线

    导体:多芯银铜导体

    建议售价:PS-800A / 6,800元(1.5米)

    DC Cable PS-800

    型式:电源线

    导体:14AWG 6N无氧铜

    建议售价:PS-800A / 3,800元(1.5米)

  • 新品 | 高贵不贵的苏格兰新秀:Fyne Audio F300系列

    高贵不贵的苏格兰新秀:Fyne Audio F300系列

    Fyne Audio是个新面孔,近期才引进台湾,虽然Fyne Audio本身是新成立的公司与品牌,可是从他们家的Isoflare同轴单元技术与Fyneflute Surround技术,倒是不难猜出这家公司的技术渊源,与另一家英国老字号品牌的关联,据称是老字号技术人员结合新资金投入,连手打造全新的苏格兰音响品牌。

    F300属于Fyne Audio入门系列,更高阶则是F500,所以F300强调「高贵不贵」的营销路线。全系列产品线齐全,包括一款落地音箱F302、两款书架音箱F301与F300,外加F300C中置声道,不论组成两声道音响,或是配多声道家庭剧院,F300系列都能对应。

    因为是入门款,所以F300没有搭载Fyne Audio的同轴单元技术,而是标准点音源设计。高音采用25mm口径丝质软半球高音,内建强力钕磁铁,高音单元外面还有特制金属网罩,不仅保护高音单元,还可做相位补偿,提升高音滑顺度。中低音单元则是使用纸盆振膜,中央搭配相位锥,悬边则是Fyne Audio独家FyneFlute技术,在橡胶振膜周围,增加特殊凹槽以强化性能。音箱箱体则是使用常见的MDF材料,整体外观设计简单高雅,很有英国音箱的气质。

    高贵不贵的苏格兰新秀:Fyne Audio F300系列

    高贵不贵的苏格兰新秀:Fyne Audio F300系列

  • 新品 | 阿尔卑斯森林的呼唤:Swisscables Reference Plus XLR讯号线

    新品 | 阿尔卑斯森林的呼唤:Swisscables Reference Plus XLR讯号线

    阿尔卑斯森林的呼唤:Swisscables Reference Plus XLR讯号线

    瑞士这个座落于阿尔卑斯山脉的小国,不只以精密的制造工艺独步全球,注重永续发展的环保政策,更让瑞士的自然景观得以完美保存,保有丰富的森林资源。来自瑞士的线材厂牌Swisscables,标榜在瑞士国内手工制造,而且线材尽可能以天然材质制成,并以当地木材做为端子外壳,不但让人感受瑞士引以自豪的精湛工艺,线材本身更散发出森林气息,让人联想到阿尔卑斯山脉上的湖光山色。这次,代理商送来Swisscables目前旗下最顶级的XLR讯号线—Reference Plus XLR,感受瑞士制造工艺与自然结合下的美声。

    阿尔卑斯森林的呼唤:Swisscables Reference Plus XLR讯号线

    瑞士制造,精湛工艺

    如果读者造访Swisscables的网站,可能会感到失望,因为上面并没有对公司的成立历史着墨。幸好,Swisscables的出口经理Barbara Suter今年八月莅临了TAA音响展,向大家介绍了Swisscables的背景。

    这家成立于2012年的Hi-End线材厂牌,其前身为专业音响线材的制造工厂,为了开拓市场,该公司的CEO、也是Barbara的夫婿Anton决定成立Swisscables,向Hi-End市场进军。或许是因为本业是制造专业音响线材而承袭了务实的作风,Swisscables没有一般瑞士精品的天文高价,但是他们坚持在瑞士制造,以精简人力降低人事成本,为大家带来价格合理的线材。

    Barbara在音响展中曾经告诉U-Audio,Swisscables的线材系列,价为由低而高,依序为Evolution系列、Reference系列、Reference Plus系列,以及Diamond系列,不过Diamond系列目前只有电源线,因此毫无疑问,这次的主角—Reference Plus XLR平衡式讯号线,是Swisscables目前最顶级的讯号线。

    阿尔卑斯森林的呼唤:Swisscables Reference Plus XLR讯号线

    瑞士当地木材制程的端子外壳

    还没有深入了解Swisscables的制线理念之前,便可以从外观与触感上,感受到这家厂牌讯号线与一般常见的讯号线极为不同。首先,端子与线身之间连接的地方,采用实木外壳,虽然是面上有些线材也会以木材做为线材的调音元素,但这样的设计并不算多见。此外,这条Reference Plus XLR虽然有极粗的线身,但是拿在手上却超乎想象的轻盈、柔软,轻压线身还略带弹力,可以猜测得出内部以空气填充。这些外观以及质量上的特色,足以让人对这款平衡式讯号线的声音抱有想象空间。

    Swisscables的线材一律在瑞士以手工制作,并且以听感为依归。对Swisscables而言,对于听感没有影响的理论是没有效用的,因此任何的设计与选料,皆以听感为依归,而导体几何结构设计由音箱名厂Lumen White的设计者Hartmut Roemer负责操刀,即使是同一款线材,内部的编绞方式会依长度不同而有所变化,因此Swisscables只推出成品线。

    阿尔卑斯森林的呼唤:Swisscables Reference Plus XLR讯号线

    采用长时间制程的UPOCC单芯导体

    虽然Swisscables的线材拥有不同的价位系列,但是都采用同样的设计原理,并没有因为系列价位较低,就少用一两项技术,而不同的价位系列最大的差别在于端子用料以及导体的制程。当然,Reference Plus XLR也蕴含了这些Swisscables的独门技术。

    首先,Swisscables一律采用UPOCC制成的单芯导体。Swisscables内的所使用的纯铜导体以「大野连续铸造法」铸造而成,透过特殊设计的冶金模具,以超高温度连续铸造,如此一来可以让导体有细长的结晶。然而,Reference Plus系列所使用的UPOCC导体还会经过长时间的处理,让导体进一步熟化。

    阿尔卑斯森林的呼唤:Swisscables Reference Plus XLR讯号线

    空气介电降低失真

    再者,Swisscables以空气做为介电材质。上述的UPOCC纯铜导体经过绝缘后,装入中空管内,中空馆内以空气填充,让导体之间不会相互接触。为什么Swisscables要用空气?因为讯号在线材中行进时,我产生一种称作「微放电干扰(Micro Discharge Interface,简称MDI)」的现象,产生高能量的突波噪声,导致讯号失真,而且铁氟龙、泡绵等传统的绝缘物质,反而会增加MDI,唯有利用空气的介电特性,正可以消除此干扰现象。这也说明了为什么Reference Plus XLR质量轻盈的原因。正因为如此,Reference Plus XLR虽然拥有柔软的线身,但是使用时不要过度弯折,不然的话导体接触,会降低设计的功效。

    Swisscables也坚持尽可能运用天然制造线材,并以木块做为端子外壳的材质,Reference Plus XLR自然也不例外。Barbara Suter在TAA音响展发表会就说明,除了Evolution系列RCA线的端子尖端、Reference系列音箱线的热缩套、还有所有线材的外部隔离网以人工聚合物制成之外,其它部位皆采用天然的材质,就连导体外的结缘层,也采用天然纤维包覆。至于端子对的木质外壳,不但赋予Swisscables鲜明的外观特色,也能发挥谐震作用,为声音带来有利的影响。

    阿尔卑斯森林的呼唤:Swisscables Reference Plus XLR讯号线

    舒适中呈现音乐的情感

    阿尔卑斯森林的呼唤:Swisscables Reference Plus XLR讯号线

    一开始,我先以公司的参考平衡线,播放Omara Portundo在《Flor De Amor》中演唱的〈Hermosa Habana〉。大略聆听,我可以明显感受到这条参考讯号线在能量分布上面偏向高音,整体音色带有光泽感,像是前奏的提琴乐器演奏,就带有着丝绸般的光泽。不过一换上Reference Plus XLR讯号线之后,我可以立即感受到整个听感都变得沉稳、柔和。而Reference Plus XLR与参考平衡线最明显的不同,在于Reference Plus所呈现的鼓声节奏,肉感变得更为丰腴,提琴演奏声更多了一分浓郁的松香气息。而Omara Portudo的歌声在Reference Plus XLR讯号线的润泽下,彷佛歌手在演唱前喝了一杯开水,不但紧张、干涩的质感顿时一扫而空,歌声更显含情脉脉。但是,这可不是说Swiss Cable只是徒增中低频的量感,而牺牲掉解析力,相反地,Omara Portundo嘴巴张合时的口水声、还有气音开头从唇齿间流泄而出的气流声,都以清晰又不失柔和的方式描绘而出。换回参考线材,顿时觉得音乐听起来拥有极高的表现欲望,少了气定神闲的气质,多了紧张、毛躁的感受。

    阿尔卑斯森林的呼唤:Swisscables Reference Plus XLR讯号线

    接着以Reference Plus XLR线聆听宋冬野在《安和桥北》中的〈安和桥〉。乐曲开头的鼓声透过Reference Plus XLR线的诠释,质地宽松舒适,鼓面松紧适中,听起来有着富含安定、舒适的力量,而宋冬野的歌声一如先前Omara Portudo的演唱一般,情绪更为丰沛,情感更为深厚,而气息吐纳也更为清晰自然。更重要的是,透过公司参考讯号线聆听,乐曲中的吉他手左手的擦弦声听起来趋于呆板、毛躁,可是用上Swiss Cable之后,吉他的擦弦声可以听出左手在吉他指板上运动的轻重缓急。

    阿尔卑斯森林的呼唤:Swisscables Reference Plus XLR讯号线

    细致、大气,皆可兼顾

    阿尔卑斯森林的呼唤:Swisscables Reference Plus XLR讯号线

    之后播放法国大提琴家Orphélie Gaillard在《Alvorado》专辑中演奏的。我觉得,Reference Plus XLR给我最明显的感受,就是每个演奏家在演奏前彷佛接受过深层按摩一般,演奏出来的声线都有着宽松、柔和的质感,然而在温暖的提琴音色之中,更可以听出琴弓千丝万缕的质感在琴弦上摩动所产生出的声音细节。此外,我可以明显感受到用了Reference Plus XLR之后,大提琴演奏中的微微颤音,还有幽微的强弱变化,都变得更为鲜明,让音乐听起来更为深情,音场也往外扩张。

    阿尔卑斯森林的呼唤:Swisscables Reference Plus XLR讯号线

    最后,我播放穆提指挥芝加哥交响乐团演奏指挥白辽士《幻想交响曲》中的〈断头台进行曲〉,结果Reference Plus XLR所呈现的音乐景象,是宽阔舒朗的大场面感受。鼓声的下潜能力,还有低音提琴弹拨琴弦产生的跳动感,都有显着的提升效果,彷佛这些乐器都有了脉搏,让音乐在也不是单纯的物理震动现象,而是带有生命力的,而最后钹声,更有如金粉一般洒落,范围超过音箱的宽度,更为乐曲增添宏伟的气度。然而,换回原本的参考级线材,这种余裕有度、宽厚大器的听感反而顿时消失,大声时听感紧绷,小声时听感混浊。

    天然ㄝ尚好

    试听结束,我不禁好奇Swisscables这家厂牌究竟座落于怎样的环境,为此特地上网Google了一番。我发现,Swisscables位于瑞士琉森州的小镇恩特勒布赫(Entlebuch)。该镇只有不到四千人的人口,拥有联合国世界教科文组织列为世界遗产的恩特勒布赫生态保护圈。我想Swisscables或许就是座落在这样的自然环境,才能孕育出如此独特的制线哲学。而Reference Plus XLR宽松自然的质地、清晰又不做作的细节还原力,让我彷佛置身在空气清新的湖光山色中。来自瑞士的Swisscables,出于自然,还原自然, 让您音响系统上听到阿尔卑斯山明媚的森林景色。

    阿尔卑斯森林的呼唤:Swisscables Reference Plus XLR讯号线

    器材规格

    • Swisscables Reference Plus XLR讯号线
    • 长度:1米
  • 资源「4K HDR」韩赛尔与格蕾特:女巫猎人 Hansel and Gretel: Witch Hunters (2013)「4K UHD 蓝光破解版」

    正邪的较量渐次升级,兄妹俩在这一过程中也渐渐知晓关于他们童年以及父母背后的秘密……

    资源「4K HDR」韩赛尔与格蕾特:女巫猎人 Hansel and Gretel: Witch Hunters (2013)「4K UHD 蓝光破解版」

    下载
    4K UHD 蓝光版

    Hansel.and.Gretel.Witch.Hunters.2013.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.5.1-HDBEE (4K UHD 蓝光原盘破解版 2160p,原盘中字)

    (用115、utorrent或者其他BT软件复制并下载)

    Hansel.and.Gretel.Witch.Hunters.2013.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.TrueHD.5.1-FGT (4K UHD 蓝光原盘破解版 REMUX 2160p,原盘中字)

    (用115、utorrent或者其他BT软件复制并下载)

    Hansel.and.Gretel.Witch.Hunters.2013.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.5.1-IAMABLE (4K UHD BDrip 2160p,原盘中字)

    (用115、utorrent或者其他BT软件复制并下载)

    字幕

    • 暂无
  • 资源「4K HDR」阿尔忒弥斯酒店 Hotel Artemis (2018)「4K UHD 蓝光破解版」

    影片由德鲁·皮尔斯执导,朱迪·福斯特主演,戴夫·巴蒂斯塔、索菲亚·波多拉出演。在近未来洛杉矶一家专门为罪犯疗伤的医院,福斯特饰演的护士在工作中偶然发现一名举止怪异的病人,与此同时其他病患却接连死于非命 …

    资源「4K HDR」阿尔忒弥斯酒店 Hotel Artemis (2018)「4K UHD 蓝光破解版」

    下载

    4K UHD 蓝光版

    Hotel.Artemis.2018.2160p.BluRay.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-TERMiNAL (4K UHD 蓝光原盘破解版 2160p,无中字)

    (用115、utorrent或者其他BT软件复制并下载)

    Hotel.Artemis.2018.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT (4K UHD 蓝光原盘破解版 REMUX 2160p,无中字)

    (用115、utorrent或者其他BT软件复制并下载)

    Hotel.Artemis.2018.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.5.1-TERMiNAL (4K UHD BDrip 2160p,无中字)

    (用115、utorrent或者其他BT软件复制并下载)

    字幕

    暂无

  • 资源「4K HDR」非亲兄弟 Step Brothers (2008)「4K UHD 蓝光破解版」

    39岁的布伦南·哈夫(威尔·法瑞尔 Will Ferrell 饰)无业,一直在母亲南希(玛丽·斯汀伯根 Mary Steenburgen 饰)家蹭吃蹭住。40岁的戴尔·多巴克(约翰·赖利 John Reilly 饰)也是个与父亲罗伯特(理查德·詹金斯 Richard Jenkins 饰)住在一起的大龄男,靠父亲的接济生活。南希与罗伯特一见钟情,婚后搬入罗伯特家居住,布伦南也随母亲一起搬入,从此被迫以继兄弟的身份与戴尔同处一室。二人从相互敌视逐渐成为最佳拍档,共同对付布伦南的优秀弟弟德里克(亚当·斯科特 Adam Scott 饰),玩闹得不亦乐乎。可没想到他们的胡作非为却毁了父母刚建立起来的美满婚姻,二人后悔万分,终于决定痛改前非……

    资源「4K HDR」非亲兄弟 Step Brothers (2008)「4K UHD 蓝光破解版」

    下载

    4K UHD 蓝光版

    Step.Brothers.2008.UNRATED.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-COASTER (4K UHD 蓝光原盘破解版 2160p,原盘中字)

    (用115、utorrent或者其他BT软件复制并下载)

    Step.Brothers.2008.UNRATED.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-FGT (4K UHD 蓝光原盘破解版 REMUX 2160p,原盘中字)

    (用115、utorrent或者其他BT软件复制并下载)

    Step.Brothers.2008.UNRATED.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-IAMABLE (4K UHD BDrip 2160p,原盘中字)

    (用115、utorrent或者其他BT软件复制并下载)

    字幕

    暂无

  • 资源「4K HDR」铁钩船长 Hook (1991)「4K UHD 蓝光破解版」

    时光飞逝,当年的小飞侠彼得·潘(Robin Williams 罗宾·威廉姆斯 饰)已长大成人,成为一名出色能干的律师。他与儿时的女伴温蒂(玛吉·史密斯 Maggie Smith 饰)的孙女结婚,并育有两个可爱的孩子。一家人在现实世界中幸福温馨,其乐融融。此时的彼得已忘记了自己小飞侠的身份,以及曾在梦幻岛上那惊险和快乐的时光。?

    资源「4K HDR」铁钩船长 Hook (1991)「4K UHD 蓝光破解版」

    下载

    4K UHD 蓝光版

    Hook.1991.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-COASTER (4K UHD 蓝光原盘破解版 2160p,原盘中字)

    (用115、utorrent或者其他BT软件复制并下载)

    Hook.1991.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT (4K UHD 蓝光原盘破解版 REMUX 2160p,原盘中字)

    (用115、utorrent或者其他BT软件复制并下载)

    Hook.1991.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-IAMABLE (4K UHD BDrip 2160p,原盘中字)

    (用115、utorrent或者其他BT软件复制并下载)

    字幕

    暂无