标签：发烧

新品 | PMC最透明的音箱：Peter Thomas亲自发表fenestria

PMC创办人Peter Thomas上次来台已是2011年的事了，当时适逢PMC成立二十周年，Peter展开巡回之旅，拜访各地代理商，台湾也是其中一站。这次再度造访，则是为了全新发表的fenestria音箱，偕同而来的还有外销经理Miles Roberts。发表会上Miles除了详细说明fenestria的种种创新设计外，也一并补充介绍了去年发表的Cor合并扩大机。

音乐画面之窗

发表会的主要解说工作由国际销售经验极为深厚的Miles担任，Peter则在一旁随时补充。据Miles表示，fenestria的研发计划其实5年前就已经开始，他们的目标是要做出一对「听不到的音箱」，什么意思？就是聆听者只会听到乐音，而不会感受到音箱的存在。fenestria是个拉丁文，意思是窗户，从窗户望出去，当然不会看见窗户，只会看到窗外的景物，以fenestria为名，再适合不过了。

为了达到这个目标，PMC从一张白纸开始从头设计，并运用了许多得自于其他领域的技术，像是赛车与建筑，而且更重视外型的美观，也因此fenestria看起来完全不像PMC过去的任何产品。研发过程中，Peter没有让研发团队有任何设限，也包括成本，只为打造出PMC有史以来最「透明」的音箱（难怪目标设定为「听不到的音箱」）。除了运用新技术，PMC甚至自己开发出新的测量仪器，来找出最细微的震动，再想方设法加以消弭。

Miles首先提到他们从其他领域科技而得到的想法，帮助他们解决音箱设计的问题。首先是从国家物理实验室而来的雷射测量仪，可以帮助他们观察到音箱的声波如何扩散，等于是看到声音，因此更能了解做出来的东西是什么状况，并加以修正。藉由雷射测量仪，他们发现PMC音箱的传输线开口流出的气流其实不太平均，中间的气流跑得比较快，两边较慢，造成不均匀的扰流，而影响低频的干净程度。为了解决这个问题，曾在F1一级方程式车队工作的Oliver Thomas ，也就是Peter的儿子，导入F1的空气力学技术，并运用用和F1相同的空气力学软件协助设计，开发出Laminair技术，将传输线出口改成像是赛车扰流翼的鳍叶状，立刻让气流出入变得十分顺畅且快速，低频表现大幅提升。Laminair最早运用在twenty5系列，现在则移植到fenestria上头。

运用阻尼器消弭音箱震动

另一个援引自其他领域的新设计，便是从建筑工程技术而来的Planer Wing（平面抑震侧翼）：fenestria左、右两边像是翅膀的弧形侧板。Planer Wing构想怎么来的呢？摩天大楼内部都设有一个阻尼器，例如101大楼顶上就有一颗超大型阻尼球，当大楼被台风风吹拂而剧烈摇动，或因地震而猛烈晃动时，这颗阻尼球便会反向移动来抵销震动，进而让大楼很快便停止晃动。Planer Wing的功能就像阻尼球，它是以类似硬质海绵的材料固定在音箱两侧，当音箱震动时，Planer Wing便会反向作动去抵销音箱的震动，让谐振大幅降低，因此你会听到更少的音箱谐振声音，而听到更多来自单元的声音，音质当然就更干净了。

接着谈到箱体结构。fenestria为三音路、双ATL音箱设计，使用1颗软半球高音、1颗75mm凸盆中音与4颗6.5继枷宋低音。4颗低音分置上、下两个独立的音箱，箱内各自拥有一个ATL传输线式通道，上下完全对称。中间是一块称作Nest（鸟巢）的独立障板，以铝合金CNC一体车制，高音与中音单元位于其上。Nest特殊的形状是为了减少障板面积，可减低绕射。而为了让低音音箱的震动不致传导到Nest上，Nest不是直接锁在箱体，而是透过硅胶材质固定座，然后再安装至音箱上。如此一来，高音与中音单元就像是浮在空中，把侧板与震动的影响减少到最低。至于分音器则放置在底座内，远离音箱，不受箱体震动的干扰。

所有单元都是全新设计

再来谈到单元，fenestria所有单元都是全新设计。高音是PMC一贯使用的丝质软半球振膜，单元刻意做得非常扁，采用强力钕磁铁，让它在最小体积内又能拥有最高的磁通密度。高音单元透过硅胶环坐落于Nest，而不是直接固锁上去，是有点会浮动的，又是一个避震的做法。中音也是PMC惯用的75mm凸盆中音单元，Miles说，在他们自行制作凸盆中音长达28年的历史当中，fenestria用的是他们做过最好的一颗。这颗中音背后是一个尖锥状的铝合金密闭箱室，可引导背波往后传导，末端内设有吸震材料，可吸收多余震动，进而加以消弭。

低音采用平面振膜，材质是碳纤维加发泡材料，重量非常轻，刚性又强。这颗低音的性能非常强悍，具有长冲程设计，往复距离长达2.5cm，内部具有两颗磁铁，前后各有一片华司，让音圈更完整地被磁隙涵盖。此外，fenestria这次破天荒采用多颗小单元，代替以往的一颗大单元，可让音箱维持窄面板，让声波不受绕射干扰。多颗低音又能兼顾充足的低频量感，以及更快速的瞬时与庞大动态，可说是一举多得。再加上PMC核心的ATL先进传输线式设计，让fenestria在有限音箱容积下，仍可产生足够的低频量感与延伸，且双低音音箱设计让低频散发更均衡，大声时低频很容易受到控制，小声都低频的量也非常足够。

分音器也要避震

fenestria的分音器放在底部，可远离音箱谐振的干扰。分音线路仍采惯用的24dB滚降，陡峭的斜率让不同单元的重迭频段更少，声音更为精准。分音器所选的都是最高等级组件，而且左右声道组件都有配对，误差更低。为了进一步抑震，分音器板透过十个避震脚垫固定，等于是「飘浮」在底座上。此外，为了让音箱更容易融入不同空间，fenestria的高、中、低频都有增减调整功能，分为-、0、+三段，每段调幅约在1至1.5dB之间。

Miles介绍完fenestria，换Peter放音乐给在场来宾听，现场搭配的器材是AVM MP 8.2多功能播放器与MA 8.2单声道后级，前级则由下半场的主角Cor担任。Peter带来的音乐非常特别，都不是市面上能听到的，这是因为PMC这两年有很多机会与Abbey Road录音室合作，因此Peter就有一些直接得自于Abbey Road的素材，例如他播放了Beatles的《Come Together》，就是以当年的录音经重新数字处理过的版本，录音效果非常好。还有一首更特别，是Queen合唱团已故主唱Freddie Mercury演唱的《Killer Queen》，但只有他一个人的声音，那是因为只取了他唱的那一轨，其他伴奏与合声的部分都去掉了，听他原汁原味的歌声，我才知道，原来Freddie Mercury唱得这么好！Peter还播了一首完全未经压缩的爵士鼓录音，精彩展现fenestria的设计初衷：要能忠实还原原始录音的动态，也才能迎合专业录音室最严苛的要求。

PMC做扩大机是老经验了

同场加映Cor扩大机，下半场Miles继续登场讲解。Miles说到，其实PMC制作扩大机的历史和做音箱一样长久。多久？1991年PMC安装在BBC录音室的BB5 XBD系统，用的就是PMC自己做的扩大机，据Miles说，那部扩大机直到现在都还在使用。PMC过去也有多款小型主动式监听音箱，如AML1/AML2、twotwo系列…等，都使用自行设计的扩大机。2008年，PMC还帮美国Digidesign设计过一款两音路主动监听音箱叫RM2，里头的扩大机模块也是PMC自行设计。时至今日，包括最新的QB1、MB3、BB6…等大型鉴听系统，所用的外置扩大机与DSP处理器都由PMC自行设计，由此可知，PMC根本就是扩大机的行家。

Cor则是PMC针对家庭使用所推出的第一台扩大机，花了四年时间设计，去年正式发表，今年年初才开始稳定供货。Miles表示，Cor和PMC音箱具有相同的设计哲学，没有多余的音染，声音精准、中性。为了完美搭配PMC的ATL传输线式设计，Cor特别注重电流输出能力，内部搭载充足的滤波电容，电源供应无虞，不仅驱动力强，阻尼因子高，低频快速而准确。Miles就说了，Cor虽然账面上仅100瓦/8欧姆，但实际驱动力比一般同为100瓦的扩大机明显更好，不仅是PMC音箱的绝配，也非常适合其他品牌音箱。

Cor内部使用的组件都经过精挑细选，同一位置的零件，他们会从多个品牌的零件中挑选出最适合的，而未必是最贵的。除了零件外，电路布局也十分重要，不仅要避免彼此的干扰，还必须兼顾最短路径原则。音频放大电路采用高质量环形变压器，采双单声道独立供电，至于逻辑控制电路、灯号…等则另由隔离的独立电路供电，以确保电源的纯净。此外，Miles还提到Cor一项特殊的设计，就是不同区块的连接是采用类似平衡的架构，接地是浮动的，具有平衡传输共模互斥消除噪声的优点，传输时不会受到噪讯影响，这正是Cor的声音如此纯净的主要原因。

录音室等级均衡器

为了让Cor更容易适应不同音箱或空间的状况，它还具备了方便好用的高、低频等化功能，或称之为音调调整功能，以及左、右声道平衡调整。Miles表示，对于许多英国发烧友而言，音调调整不是一个好的功能，甚至会劣化音质，那是因为在1970年代，多数英国扩大机的音调调整线路做得并不好，导致大家都不喜欢这样的功能。但Cor不一样。Miles说Cor的音调调整电路和录音室器材类似，有专业水平，不会影响音质，调幅可达±12dB，而且调整杆（fader）也是比照录音室级的设计，十分耐用，绝不会推一推就坏了。如果真的没用到这个功能，按一个键就可以by pass掉。此外，Cor亦提供耳扩与前级功能，耳扩使用录音室等级线路，动得动各种阻抗的耳机。拥有这么完整的功能，再加上如此用心的设计，也难怪Cor甫一推出便得到What Hi-Fi?与Hi-Fi Choice最高五颗星评价，可说是实至名归。

Fenestria的表现确实让人惊艳！它的低频细节与层次，它全频段的通透感，以及对音乐的全面掌控力，都再迈入另一个层次，让人感受到的就是音乐，音箱近乎消失。正如Miles所言，fenestria是PMC有史以来最透明的音箱。未来fenestria的技术也会下放到PMC其他系列产品，咱们就拭目以待吧！

2018年12月11日

号外 | 波兰SCREEN RESEARCH正式授权委任佰籁镫音响为大中华区独家总

【号外】波兰SCREEN RESEARCH正式授权委任佰籁镫音响为大中华区独家总

通告

自2018年12月1日起，SCREEN RESEARCH品牌正式授权委任佰籁镫音响设备（上海）有限公司，为SCREEN RESEARCH银幕产品大中华区（包括中国大陆、香港、澳门和台湾地区）独家总代理。并由Brighten HiFi & AV 佰籁镫音响全面负责SCREEN RESEARCH在所属地区的推广、销售和服务工作。

诚征全国代理伙伴

垂询电话：+86 13901615187
Email: info@brightenhifi.com

【号外】波兰SCREEN RESEARCH正式授权委任佰籁镫音响为大中华区独家总

关于SCREEN RESEARCH

Screen Research公司是一家专业的顶级银幕制造厂，专门研发、制造家庭剧院、商用及专业剧院使用的各种银幕。凭藉着优异的技术及品质享誉全球影音市场。品牌创建于法国的南特地区，其产品销售至全世界超过80多个国家和地区，广受顶级用家、专业人士及各方媒体好评，并连续获法国戛纳(康城)电影节的官方银幕提供商，欧洲DTS实验室的御用幕布，成为众所瞩目的世界一流高级银幕品牌。Screen Research的主力产品—透声幕，乃采用独家专利的编织技术制成（Screen Research从未授权任何厂家生产或销售透声编织幕料，市面上其它声称有类似效果的编织幕料均为假冒伪劣产品，敬请留意），除了使全频段的声音可以在不失真的状况下，顺畅的通过银幕外，还可以避免和投影机的画素发生干扰而产生“错网纹”（Moire Pattern）。如此优异的特性让Screen Research的ClearPix?4K和ClearPix?2在音响表现的领域获得了THX的认证，在影像方面更获得美国影像权威机构ISF的认证。就透声幕来说，想要达成兼顾影、音的极致表现就像是不可能的两难，而Screen Research却以独步全球的顶尖技术获得了影、音的双重认证，为透声幕设下了全新的标准。令其他银幕品牌更难以项背的是Screen Research提供了各种型式的银幕，全系列包括：固定框型、电动卷收型、剧院弧型、可变画面长宽比的多遮罩型、及内建高级扬声器等的各式银幕，各种尺寸、幕料及选项组合起来达数百种。提供家庭剧院的爱好者最多样化及最完整的量身定制的银幕选择，和最大可达900寸的商用影院巨幕。

【号外】波兰SCREEN RESEARCH正式授权委任佰籁镫音响为大中华区独家总

Screen Research在推出其广受各界好评的透声幕后，更应用其精湛的银幕研发技术及工艺、耗时一年时间，研发出“比参考级还参考级” 的非透声席白幕SolidPix?系列幕布。其完美的色彩平衡、宽广的均亮可视角及平坦线性的光谱反应，使它成为Screen Research另一项荣获ISF影像认证的银幕。

Screen Research也是世界领先的电动屏蔽幕解决方案; 更首创悬浮式Tab-Tension系统 TFX?，确保幕面完全平直的同时，亦避免因重力致使幕料被拉长。

【号外】波兰SCREEN RESEARCH正式授权委任佰籁镫音响为大中华区独家总

Screen Research是现时唯一获得THX及ISF双认证的投影幕厂商，被誉为目前画面还原和声学特性最出色的透声幕。Screen Research于2005年首次进入中国市场，来头不小的幕布一下子成为市场瞩目的焦点，让众多影音发烧友为此叹服，时隔13载，Screen Research承诺对声画没有妥协的最佳投影屏幕，带着最新研发的全系列优质产品携手其大中华区独家总代理佰籁镫音响设备（上海）有限公司再次全新亮相，让家庭影院真正成为令人难忘的体验。

【号外】波兰SCREEN RESEARCH正式授权委任佰籁镫音响为大中华区独家总

我们都知道真正的影院中，所使用的银幕都是透声幕、尺寸动辄达200寸以上。是否有顶级影音表现的透声幕及剧院级银幕的制造能力，是号称专业银幕制造厂的基本条件，在您为您精心打造的家庭剧院选购银幕时，这是您一定要考虑的要素。Screen Research提供的各式精品银幕，绝对是您最佳的选择。

【号外】波兰SCREEN RESEARCH正式授权委任佰籁镫音响为大中华区独家总

关于Brighten HiFi & AV佰籁镫音响

佰籁镫音响是由国内外业界资深人事共同创办，旨在代理、推广、销售、服务国内外知名影音品牌及其产品，努力推广“品质视听，服务相随”的经营理念，并积极创造“开心、诚心、尽心”的顾客体验。

【号外】波兰SCREEN RESEARCH正式授权委任佰籁镫音响为大中华区独家总

2018年12月11日

新品 | 智能型的电源“再生”器：PS Audio P12
说到电源处理器，一定不会错过历史悠久，已具有一定口碑的美国PS Audio，PS Audio从以前就专门设计生产高等级的电源理器，不少发烧友的系统可都靠PS Audio才得以维系生命力，这一点也不夸张，因为台湾的电压是110V，而进口的器材都是以美规120V为主，PS Audio将电源再生后，就能输出105~125V的电源，就算是日系的器材也可以105V来使用。另一方面，若是家中电源很杂，很多干扰，电压不稳，PS Audio也是救星。

电源处理器大概可分为3类，一种是单纯的排插(Power Distributor)，没有任何的主动或被动处理组件(顶多有过载突波保护装置)，一种是电源滤波器(Power Conditioner, Line Filter)，例用主动或被动的组件来净化电源，最后一种是电源再生(Power Regenerator)，就是将电源重新整理后再输出，UPS不断电系统或是电池供电的也可归类在电源再生。至于要选择使用那种并没有一定，因为每个人的情况都不同，单纯的排插也有很高级的，声音也是很好。本次试听的是PS Audio P12，全名是DirectStream Power Plant 12，是此系列中最小的型号，最先发表的是旗舰P20，中间还有一个P15，一般系统使用P12已经足够，若是系统比较大，器材较多，耗电量较凶，或是想直接到顶，就可考虑P15或P20。

P12的大小跟一般器材差不多，也比较容易摆放，P15与P20就大上不少，要放在音响架中比较困难些。P12前方有一个彩色的触控屏幕，所有的信息与操控都可在此完成。

原厂也附有一只遥控器可以方便用家使用。

背后共有4组(Zone A, B, C, D)8个插座，其中Zone D专给需要高电流的器材使用，例如扩大机或后级，每一区都可以单独设定命名，并且可以设定开关机的延迟，P12不仅再生了电源，还是一个智能型的电源管理监控中心。

P12虽是经典型号P5的后继机种，但其实从外到内都已大不同，其使用的是极低阻抗的模拟放大，纯净DSD FPGA的正弦波(sine wave)产生线路，拥有最低的失真，可提供1,250W的输出，我将4部讯源跟一台纯A类扩大机接在P12，从显示屏幕看来，正常聆听时消耗的功率约在250W左右。

要发挥P12，说明书是一定要看的，因为都会影响到声音表现。

P12的主画面，其为触控彩色屏幕，可以看到有A, B, C, D四个主要区域的运作显示，下方有SCOPE, SETUP, WAVEFORM, CLEAN等功能选项。

若20秒没有进行任何操作，就会自动跳到状态显示，其共有4种状态显示可切换
(1) Improvement Factor: 显示P12改善的程度，为电压输出与THD总谐波失真的改善系数，1~100，越大表示使用了P12改善越多，但如果本来电源就很好的，这数字也不会太大。
(2) Distortion Out: 输出电源的THD总谐波失真，0~8%，越小越好。
(3) Distortion In: 输入电源的THD总谐波失真，0~8%，越大表示原本的电源越不干净。
(4) Power: 输出功率: P12输出的瓦数，0~1,000W，如果超载，P12会自动关机以保护线路。

SCOPE(示波器) C 显示输入电源、输出电源的AC正弦波型(Sine wave)，可看出使用P12前后的差别。

STATUS(运作状态) C P12的运作数据一览无遗。

SETUP (设定)
(1) VOLTAGE: 输出电压，可在105~125V设定，台湾的进口器材多是美规，因此会是120V，这个其实就是使用P12很大的差别，台湾的电器是110V，市电不太可能会到120V，透过P12可以给足电压，这是一般电源处理、排插等无法做到的。要注意的是，电压的设定是会应用到所有的插座，无法A, B, C, D四个主要区域分别有不同设定。
(2) MW STRENGTH: MultiWave Strength是很特别的功能，可以视器材的不同来调整其大小。
(3) PHASE TUNE: 相位调整，正常情况是设定在0，除非输出电源的THD比1~2%高，再增加设定值。
(4) AUTO TUNE: 自动优化调整，这个是最好用了，除非有改变插座，不然设定一次就可以了。
(5) MODE:可选择High Regulation(默认值)或是Low Distortion，电压与THD做一决择，如果要很稳定的电压，THD就会比较高些，如果要THD低些，那电压就会比较不稳，但其实经过P12都已经表现很好了，这只是一个细微的取舍而已，可试试自己系统是适合那个设定。
(6) DIMMER: 显示屏幕的亮度调整。

SETUP (设定)
P12还可以设定每一组电源区域(A, B, C, D)个别插座输出的名字、每组区域的开关机延迟时间(DELAY)，原则上开机是讯源先开后，再开前级、后级、关机时则是反过来。

CLEAN (清理) C P12会产生讯号来进行消磁，所有连接的器材都要保持开机的状态，但不要播放发声，时间可在5~60秒间设定。

P12有网络接口，若连上网络后，在官网指定网址注册后(http://powerplay.psaudio.com)，会有更多的功能应用，原厂有附上一个磁环，若使用网络线连接时要套上(磁环靠机器端)，另外也可看机器上的IP使用网页浏览器联机进行相关设定与监控。

纯净与充沛的能量，带宽动态都变大了

播放Daft Punk的「Random Access Memories」，使用P12让节奏感本来就该分明的电子乐更加强烈，顿点更为清晰，维持了该有的漆黑背景与每个干净清晰的音效。Daft Punk创作的是同时有音响性与音乐性的音乐，利用简单的旋律和合适的音效让其听起来不但有punch也有故事。电子乐怕得是丰富的音效听起来却吵嘈不堪，但使用P12播放时除了有让人心跳加速的节奏断点与深沉的低频外，还有优异绵密的音质与宽阔不受限的带宽动态。在「Giorgio By Moroder」中由Giorgio Moroder描述年轻时接触音乐的过去，除了有旋律地描述故事外，还有餐厅内的吵杂声，声音细节也相当多，当时是将装有麦克风的叉子很自然地放在一群用餐的人面前所录制的，而优秀的回放系统就是能让这里头的小细节都很自然地跑出来，当然原来录音后制也是非常优秀，也难怪这张专辑能获得葛莱美奖。

质感更好、更为细致，细节更多

拨放姚希的「陌生人」专辑聆听，当第一首「天天看到你」开头的吉他声出来是很有厚度且带有弹力，我其实有被震惊到，接上P12所传递出来的音乐，重量感很十足，每首的伴奏都是很扎实饱满的声音，人声方面特别嘹亮，结像非常清楚，音质干净，我很仔细的去听音乐的伴奏，如果在伴奏上能够很仔细听到精致的处理，代表着这台器材已经很厉害了，连听几首下来，每首歌曲最高潮迭起的副歌，叙事张力表达充足，好似高音划破天际，享受听音乐的同时也能随着演唱者一同呼吸，跟着旋律摆动，感受到姚希唱出来的音乐是能感动人的，很真实的声音。

反应快速，密度高且控制力好

为了测试P12是否能随时提供整个系统足够的电源，不仅是量、还有速度跟质是否能达到标准，我拿出MC Hammer的「Greatest Hits」来考验，这张专辑收录了他最畅销的歌曲，每一首都需要系统有充足的能量、控制力、动态与速度反应，P12要能跟的上才行，听第2首的「Too Legit to Quit」，P12的表现完全过关，没有感到有软脚速度不够快的情况，而且密度高、两端的延伸完整自然，女高音的演唱清楚高亢，音色漂亮一点也不吵，低频饱满反应快速，Q弹有劲，别忘了我是整个系统都接在P12上，我可以说P12绝对足以应付大部份的中小型系统没有问题。

MultiWave Strength

这是很重要会影响声音表现的设定，这个调整功能是PS Audio于2013年12月正式发表的，先前P5与P10的用家都可以免费自行升级，P12、P15与P20则是直接就能使用，其允许用家依自己声音的偏好来调整MultiWave Strength的值，根据原厂的白皮书解释，MultiWave延长了正弦波在尖峰时的供电时间，因此会有更多的准备能量，电源的细微波动(ripple)会更少，就像加了更大电容的池(capacitor bank )一样的效果，动态会更大、音场更为宽敞，听起来也会自然些。MultiWave共有1~6可选，加上SineWave有7种可能，可玩性不少，MultiWave 1~4是属于低的设定，5~6属于高的设定，如果系统需要输出功率已经很高，或是输入与输出的电压差异大(稳压作用高)，也就是P12在高运作状态时，尽量设定小一些的MultiWave，或是直接就用SineWave，不然 THD失真会增加。

聆听Diana Krall与Tony Bennett的”Love Is Here To Stay”，我直接比较1与6两个极端值，其变化非常明显，相较与1，MultiWave在最大的6时，有一种整个放大的效果，音场动态变大，泛音更多，听起来更为自然，然而有点过大的感觉，而且确实声音的质感没比设定在1时好，或者是说THD失真变高了，在经过反复的测试后，我最后是设定在3最为刚好，如果你有使用PS Audio，这个值的设定非常重要，请务必花时间挑几张常听的片子去设定。

PS Audio P12电源再生器焦点
- 电源再生，不管市电多脏，全部重生为最干净的电源。
- 输出电压设定(105~125V)，提供器材最稳定、最合适的电压。
- 4个独立电源供电区域，包括一组高电流输出区(Zone D) 。
- 1,250w的输出能力，足以提供大部份系统所需。
- MultiWave Strength (1~6)与Sine Wave，可视系统与声音偏好调整优化。
- “Phase Tune”优化电源相位。
- ?“Clean”消磁净化功能。
- 先进智能型操作与监控。
- Made in USA。
  使用建议:
  (1) P12已足够应付大部份系统，但如果预算与空间够，买越大绝对是越好，P20是首选。
  (2) 请务必依前面介绍的先进行优化设定与调整。
  (3) 请在室内使用，并避免潮湿地方(<80%rh )。
PS Audio P12电源再生器规格
- 美规: 120V 15A 60Hz US
- 输入电压: 95 C 145 VAC
- 最大连续负载: 1000VA
- 最大颠峰负载: 3600VA
- 电压整流: 0.5V
- 输出失真(Resistive Load): <0.5%, 0.1% typical
- 输出阻抗: <0.008 ohm
- 噪讯减除: 100kHz C 2MHz >80dB
- 效率@1200 VA: >85% >85%
- 输入频率: 45 C 65 Hz
- 颠峰电流突波: 90,000A
- 最大突波电压: 6,000V
- Clamp Level: 340V
- 尺寸: 43cm W x 36cm D x 10.16 cm H
- 重量: 16.7kg
2018年12月11日
第19届汕头国际音响展集结令，邀请您相约2019年3月29日！
时间过得飞快，2018即将过去。几个月来，各大音响公司相继咨询汕头国际音响展举办展信息，今天汕头国际音响展组委会发来信息，正式确定汕头展时间和地点，组委会正紧锣密鼓启动招展工作。另外：汕头国际音响展规模将比去年有较大规模扩大（增加喜来登酒店二楼全层宴会厅），展会品质档次将进一步得到提升。

汕头音响展组委会诚挚邀请各位展商一起共襄盛举，为各位发烧友奉上一场精彩的国际音响展览会。

展会详情

展览时间：

2019年3月29-31日 9:00-18:00

展览地点：

汕头龙光喜来登酒店

（地址：汕头市长平路11街区龙光世纪大厦）

参展范围

高级发烧音响、激光电视、智能影院系统、便携hifi音频设备、耳机耳放、HIFI线材及相关音响消费品、汽车音响视听设备，复古黑胶唱片、主流发烧唱片、数码音乐、在线音乐服务等。

展馆布局

组委会
- 联系方式：汕头市蓝星广告有限公司
- 电话：0754-8885 2926
- 手机：13729277227 杨先生
- E-mail：569673917@qq.com
- QQ ：5696 73917
- 网址：www.sthifishow.com
- 新浪微博：@汕头音响展
- 微信公众平台：sthifishow
如果您想在第19届汕头国际音响展上展示风采

请按以上方式联系组委会索取参展资料或点击

http://www.sthifishow.com/cn/

进入官网了解汕头音响展更多信息

2019汕头国际音响展，期待与您相逢！
2018年12月10日
新品丨“无线传输全能串流”：AURALiC Aries G1串流播放器组合

如果您觉得市面上的串流播放器，功能都相去不远，那么您一定要认识全新推出的AURALiC Aries G1！当大部分的厂家忙着把有线网络功能做好的时候，AURALiC已经大步向前迈进，往无线串流整合功能的领域钻研，在网络音乐订阅服务日益盛行的时代，无线音乐串流更显重要，而提前看到无线趋势的AURALiC，用Aries G1响应市场的需求。

利用网络硬盘（NAS）储存音乐，并透过音乐服务器撷取音乐，那只是串流播放器的基本功能，AURALiC在2014年推出的Tesla硬件运算平台，就已经用超高指令周期，响应网络传输音乐的需求，而2018年Tesla G2平台，速度提升50%，内部运算资源扩充一倍以上，达到37,500 MIPS指令周期，记忆储存空间增加200%，并增加1G高速缓存，让Tesla G2硬件运算平台大幅精进，透过高速运算提升音质表现。

不仅硬件运算平台进化到高速Tesla 2，Aries G1在软件部分推出Lightning OS，充分利用内存快取与Bit-Perfect读取能力，强化数字符串流音质，而且可以透过Lightning DS与Roon的App，由行动装置管理您所有的音乐数据库。而且，Aries G1在无线传输部分，加入了三频Wi-Fi，让无线串流音乐数据库，例如Tidal、Qobuz、Spotift、Apple Music……等等，可以与Aries G1无缝接轨。

当您使用方便的网络无线数字音乐串流时，Aries G1内部的双飞秒校正时钟（Dual Femto Clocks），确保数字音乐传输最低的时基误差，而且1GB的内存快取，让Aries G1几乎全部使用内存读取数据，避免数据输入/输出切换产生的细微误差。总之，Aries G1是专为发烧友打造的数字音乐串流「转盘」（Transportor），不管有线或无线传输，Aries G1都已经准备好「发烧等级」软硬件对应。

2018年12月10日
试听 | 清澈无瑕的甘甜: 第一极品Esoteric P-05X+D-05X+G-02X+N-03T

若是要找一部能用很久的SACD唱盘，日本Esoteric一定是首选，目前还能生产高阶SACD读取系统的应该也只有Esoteric了，要说VRDS NEO是市面上最强的光盘读取系统一定也不为过，VRDS NEO也有分等级，越高阶的型号使用的就越好，当然除了VRDS NEO外，Esoteric在其他的地方几乎每年都有进步与新技术，是一家很活跃积极的公司，身为资深的Esoteric用家，每次试听Esoteric新发表的器材时，总是都能有惊喜。

这是搭载在旗舰Grandioso P1转盘的VRDS-NEO “VMK-3.5-20S” 读取系统，若不是Esoteric，谁能想到光盘读取系统可以发展到如此境界。

P-05X与D-05X是Esoteric最新的入门分体式转盘与DAC，我要先提的是两者当然可以分开买或升级，已经有DAC的可以只买转盘，有转盘的也可以只买DAC。1987年第一代的P-1/D-1分体式讯源上市以来已经有30年了，P-05X与D-05X的发表代表着这30年的进化结晶，格外具有特别的意义。左下方的是N-03T、音响架上层是P-05X，下层是G-02X与D-05X。

下图是30年前发表的P-1/D-1，已经有相当厉害坚固的整体设计，其搭载着初代的VRDS，VRDS就是「Vibration-free Rigid Disc-Clamping System」的缩写，我们都知道CD的读取是在高速运转下进行的，有趣的是，若要能让雷射头精准地读取CD的讯号，又要让其维持在很稳定的状态，就是一种在动态中的平衡稳定，Esoteric提出了VRDS的解决方案，经过多年的发展，最新的VRDS系统结构与表现当然已经不可同日而语！

Esoteric目前纯转盘有三款，分别是旗舰Grandioso P1(2013年11月发表)、P-02X(2016年3月发表)与P-05X(2017年3月发表)，同时有各自有对应的DAC，代表着三个等级，不晓得大家有没有发现，Esoteric通常一个新系列的诞生，通常都是旗舰先问市，再接续的往下发展，先做到完美了，再考虑价位成本，来开发最具有性价比的其他等级，高性价比正是Esoteric产品会如此受到欢迎的原因。P-05X距离上一代P-05发表已有10年的时间，几乎所有的组件与设计均已升级，其使用VRDS-NEO VMK-5读取系统，数字与时钟线路直接承袭了上级型号Grandioso P1与P-02X。P-05X内部使用一颗高质量的大型环型变压器，并支持ES-LINK4传输接口。

Esoteric P-05X转盘的特点

● 最新的VRDS-NEO VMK-5读取系统，可精确、平稳地读取唱片的讯号。
● Axial Sliding Pick-up垂直读取技术，可避免光学轴心倾斜(此技术同样用在Grandioso P1上)。
● 专利ES-LINK4的传输接口，使用HDMI，具有超速、广域与极传净的低电压差分讯号(LVDS,Low Voltage Differential Signaling)，所有的数字处理都在转盘这边就完成，且音乐数据、左右时钟讯号与位时钟讯号可分别以动差模式独立的传送到DAC，DAC可以很单纯的进行数字转换模拟的工作。
● 除了双ES-LINK4输出外(CD为8倍升频、48Bit)，还有双XLR输出、单XLR输出与一个同轴输出，各可设定不同的CD升频输出倍数。
● 34 Bit的DAC处理，这也是Esoteric目前主要的解a技术，其比一般24Bit的解析高出1,024倍，更接近完全模拟的声音。
● 可切换要读取SACD或CD层。(停止键按2秒就可切换)
● 内建高精度的VCXO时钟(±0.5ppm*)，并具有极低的相位噪讯(phase noise)
● 可外接时钟 (50Ω)，高精度时钟同步，使用自家专利的Direct Master Clock Link(DMCL)，可以不像传统时钟的运作需要透过Phase-Locked Loop (PLL)，更为直接，主时钟(Master Clock)可提供22MHz/10MHz，一般时钟(Word Clock)可提供44.1kHz/88.2kHz/176.4kHz。
● 有机薄膜电激发光显示器 (OLED)。
● 高厚度全航钛铝CNC制成的本体，底下配有三颗避震角锥。

P-05X的背面，既然是转盘(Transport)，当然主要都是数字输出，若是搭配D-05X 使用，没什么好说的，最建议的就是使用两条HDMI线连接，也就是使用自家的ES-LINK4数字接口，CLOCK SYNC则是接收来自G-02X的频率讯号。

P-05X可切换要读取SACD或CD层，前方的「停止键」按2秒就可马上切换，相当方便，用家也可在选单中先设定若遇到双层SACD唱片时，要先读取那一层，默认值是SACD层，以过往的经验，SACD层的表现大都比CD层出色许多，因此这个设定不需要特别去更改。

上方高精度的G-02X主时钟，我将P-05X与D-05X都连接到G-02X，由G-02X产生10M的频率讯号进行一致同步。

G-02X最多同时能供应4组10M讯号。

P-05X最搭配的当然就是D-05X，两者直接用Esoteric专利ES-LINK4的传输接口最为完美。D-05X承袭了许多自家旗舰Grandioso D1的精华，与前一代D-05是完全的提升，D-05X左右声道各使用一颗大型的环型变压器供电，线路较D-05直接提升一倍，每声道有4个动差线路，使用34 Bit进行数字模拟转换处理，最高支持译码到，与Grandioso C1前级相同的ESOTERIC-HCLD缓冲线路，并且有自家专利的ES-LINK模拟输出(扩大机端也要支持 )。

Esoteric D-05X DAC特点

● 34 Bit数字模拟转换，左右声道各4颗AK4497 DAC芯片，以达到低噪讯与更完整的线性表现。
● ESOTERIC-HCLD(High Current Line Driver): Esoteric专利的输出缓冲传输强大的直接电流转换与极高速的回转率(Slew Rate, 2,000V/μs)。
● Esoteric专利的ES-LINK Analog模拟输出 (扩大机端也要支持才能使用)，
● 强大的D/D数字转换，D-05X除了能原生支持各式的取样频率外，还有PCM升频功能(2x, 4x, 8x)，还可将PCM升频至DSD 22.5MHz。
● 光纤与同轴可译码到PCM 24Bit/192kHz与DSD 2.8MHz(DoP), 双XLR输入可解a到PCM 48Bit/192kHz(ES-LINK3), PCM 24Bit/384kHz(Dual AES 8Fs), DSD 5.6MHz(DoP Dual XLR mode), USB可解a到PCM 32Bit/768kHz与DSD 22.5 MH。
● 平衡输出脚位可切换。

P-05X与D-05X已是一套完整的数字系统，D-05X也已具有USB DAC功能，可译码到DSD 22.5 MHz与PCM 768 kHz/32-bit，若要说这套讯源少了什么，那就是数字串流(Streaming)。在N-01与N-05推出后，Esoteric最新发表了N-03T，以数字编号来看，我们可以知道这是定位于N-01与N-05中间的产品，但是为什么多了一个「T」，「T」就是Transport转盘的意思，N-03T是Esoteric第一部没有内建DAC的数字串流转盘，N-03T一定要搭配DAC译码才能使用，传统的CD/SACD转盘是播放光盘，N-03则播放的是档案，原本代理商将N-03T一起送来时我有点不解，后来我才明白N-03T刚好为P-53X与D-05X加入了网络串流功能，当然有USB DAC或是数字输入译码的都可以与N-03T搭配使用，例如Esoteric D系列或是K系列的产品都可以，由于N-03T刚发表，对于ROON的支持还在认证中，很快就可完成，之前的N-01, N-03都已支持Roon。

N-03T是一台转盘，并没有DAC功能，因此要将其数字讯号输出连接到D-05X进行译码，一开使我用的是RCA同轴输出，并且再接上一条BNC线到G-02X，在与使用USB输出到G-02X比较后(N-03T的USB输出不需使用时钟)，我决定使用USB，其动态更大、细节更为丰富，除非您是完全音乐性，或是系统太过尖锐的，那才会建议您用其他数字输出。

Esoteric N-03T数位串流转盘特点

● 使用两颗大型的环型变压器，一颗给内部网络模块使用，另一颗给其他数字线路使用，高质量的组件包括大型的滤波电容与萧基二极管(Schottky barrier diodes)，给网络专用的电源模阻还有双电层电容器(EDLC, Electric Double-layer Capacitor)与1颗1F (1,000,000μF)的超级电容。
● 全铝CNC制作的本体，其底部使用双层不锈钢(厚度5mm与2mm)结构以保护线路，环型变压器与其他组件以三层方式安排在双层架构中以避免组件彼此干扰，下方为Esoteric的专利角锥。
● 支持的格式: DSF, DSDIFF, FLAC, Apple Lossless, WAV, AIFF, MP3 and AAC。
● 解a能力: PCM 32Bit/384kHz，DSD 11.2MHz。
● Esoteric专用APP。(iOS, Android)
● 支持在线串流: Tidal, qobuz Spotify…等。

纯净、自然，立体感强烈

这套4件式数字讯源无论是SACD/CD光盘、或是各种格式的音乐档案都能播放，我先从最简单的CD唱片听起。聆听「斯卡拉四重奏：黑船(Mascara Quartet: Barco Negro)」，这是一张非常特别的女声专辑，为什么特别，因为Mascara Quartet四重奏是来自东欧斯洛文尼亚，这是一个我们比较少听到音乐来源的地方，因此曲风上绝对会让人有耳目一新的感觉。再来是录音非常发烧，这可不是偶然，制作这张唱片时采用的是全模拟录音室中现场一起录音，CD版本已经听起来非常真实活生，我相信黑胶或是盘带版本会更厉害，录音麦克风都是一时之选，最后母带使用Studer A80完成。主唱是Polona Udovi?，同时负责小提琴，吉他是Timi Krajnc与Vojko Ve?ligaj，低音吉他是Mitja Re?man，另外第3与第9首有加入打击乐器、第5与第8首有加入钮手风琴(Bandoneon)，精简环保的包装也是其特色，连介绍内页本都省了，购买时可别以为是盗版。从一开始的吉它声出来就能感受到其录音发烧至极，音质结像无可挑剔，Polona Udovi?的演唱充满异国风味的情感，表情变化相当丰富，张力魅力深入人心，你也可以感受到整个录音演出空间的立体相当完整，活生感十足，背景却又非常干净！第3首「Barco Negro 黑船」的快节奏一连串的鼓声打击可以感受到鼓皮的扎实饱满，充满能量，Polona Udovi?的歌声显得更为高亢激昂，第4首「Casinha Pequenina 小屋」Polona Udovi?的小提琴密度极高耐听，完全不会刺耳。

没有极限的高水平钢琴演出

Esoteric近年来发行许多母带重新处理的古典铭盘SACD，这对买不到黑胶或是老是觉得CD版本音质不够好的烧友来说，无疑地提供了最佳的选择，虽然每张要价都接近日币4,000元，由于数量有限，一发行后往往马上断货，早期发行的拍卖市场更是涨了好几成，我自己也几乎全收了！聆听刚发行的Maria Jo?o Pires演奏莫扎特的钢琴奏鸣曲集 K.310, 331, 457 & 545(ESSG-90189) ，不得不说，若是好的SACD在好的SACD系统上播放，SACD的声音表现CD根本没得比，胜出实在太多了！这几首钢琴奏鸣曲集都是非常耳熟能详的，聆听时总是能带给我一种心境很宁静的感觉，Esoteric的SACD在Esoteric的讯源上播放，完全把唱片的讯息榨干了出来，虽然只有单纯地钢琴，我可以听到整个现场弹奏的氛围感，钢琴的质感极为优异，带有高级的光泽感，晶莹剔透，泛音很自然的延伸，这样的再生表现真的很难有对手了，有着清彻无瑕的甘甜感！

均衡真实，惊人的细节再生能力

听「2015 The Perfect Sound 原音精选」SACD，先播放了里面多首人声歌曲，第一轨张学友的「怎么舍得你」、第三轨Eva Cassidy的「Fields Of Gold」与第八轨叶`文的「零时十分」，不仅解析清晰解析，更是均衡令人感觉舒服。张学友唱得有血有肉，人声与吉他伴奏是近在咫尺般清楚而踏实，听得到细节与情感。Eva演唱时在几个音阶拉高处不会有压迫感，而是自然地向上延伸而去，在演唱力道微幅增减的细节上，系统也交代得很清楚，与吉他伴奏都有种真实无添加的写实感。听第12轨由大提琴、钢琴与爵士鼓三重奏演出的「What A Wonderful World」，前段大提琴独奏的线条与形体十分立体分明，声音干净绵密，亦具备了该有的声音厚度，随后而来的钢琴温柔清脆，细节丰富，而爵士鼓在敲击铜钹时虽然力量轻微但密度却相当高而悦耳。

旋律分明，如画面般的动态

再听自家发行的，由金子三勇士(Miyuji Kaneko)弹奏肖邦、李斯特、德布西与巴哈的作品(ESSO-10001)，「Barcarolle in F-sharp Major Op.6」船歌，这首很特别的是和声走向与旋律走向都很简单，没有过度的澎派，而是很平静地像水面上的波纹流动着，平时我们可以听见较多首的音乐是由左手伴奏，不过这首左右手其实都是有旋律性的，右手较像是水的流向，左手较像是水面上的船，两手一搭一唱，推波助澜的感觉，使整个声音的色彩更鲜艳，肖邦的曲子音乐性一向都不是很好掌控，Esoteric稳定的速度让我听得非常陶醉，琴声的清脆度、左右手的主题与弹奏和弦所落下的重量都让我感受到了，好似还原现场的演奏，很让人沉浸在音乐中，有一种好酒沉瓮底的感觉。

更方便的高解析音乐串流

接着我使用N-03T来播放，除了听NAS里的音乐档案外，我也从Esoteric APP里登入Tidal进行高质量的在线串流播放，N-03T支持 MQA(Master Quality Authenticated) 译码，让Tidal的播放可达到最高解析，不少Master质量的可达到24Bit/96kHz或者更高。聆听最近藤田惠美新发行的专辑「Camomile Colors」，日本网站 (https://mora.jp) 上有DSD 5.6MHz的版本可购买下载(JYP 3,800)，当然不可错过，这张专辑使用模拟录音，因此DSD 5.6MHz可不是一般自行演算的升频版本，而是完整从模拟母带转换而来，效果当然不同，这张我也有16Bit/44.1Hz的版本，两者比较后，DSD 5.6MHz完全将CD版本打趴，最明显的是细节更多，声音更为真实、带宽与动态更大，这就是高解析的优势，未来这张应该会发行SACD版本(DSD 2.8MHz)，如果同样使用P-05X与 D-05X播放的话，DSD 5.6MHz还会不会完全胜出我没有把握，因为在试听这套系统时，我还是听到播放实体CD/SACD光盘有着播放档案没有的优势，那就是声音的质感与背景的宁静度，或许是MY-HiEND的网络架设或是其他地方还可以再精进，但是就目前相比的话，P-05X与D-05X播放SACD/CD时，我还是会比较喜欢。

这张是王羽佳最新发行的专辑，台湾还不到CD时，Tidal就已上架，而且还是MQA 24Bit/96kHz的版本，N-03T支持MQA译码，因此可以享受到最高音质，与P-05X/D-05X相比，N-03T/D-05X少了些音响特性，但比较模拟活生，听起来很自然轻松，各有不同的优点，数字串流方便，有着强大的在线串流服务，又可播放高解析格式，但以这套系统来说，若要认真听，追求最好的表现，我还是会选择P-05X/D-05X,，反正，可以的话，都要有就对了。

Esoteric P-05X + D-05X + G-02X + N-03T特点

● 四件式一次到位，可以播放所有的数字音乐，包括SACD/CD、各式高解析档案与在线音乐串流。
● Esoteric VRDS-NEO VMK-5读取系统。
● Esoteric专利的ES-LINK4传输接口，彻底解放数字播放潜能。
● Esoteric专利的Direct Master Clock Link(DMCL)技术，直接处理频率讯号！
● 34 Bit的DAC处理方式，更接近模拟还原。
● 可升频最高到8倍PCM及DSD 22.5MHz。
● 高质量CNC制成之全铝本体。
● 声音特色: 平衡透明，干净又活生自然，立体现场空间再现，细节丰富，带宽动态非常完整。
● 搭配建议: 无，绝对优异的讯源，用家可依自己喜好用线材去调味即可。

2018年12月9日
分享 | 独特选材融合精致工艺：Meridian英国之宝“雕琢天籁之音”

聆听过英国之宝扬声器播放音乐的人，大概都曾经被它极其纯粹的音质打动过。毋庸置疑，英国之宝用多项独特的创新技术细致入微地向人们传达源音信息。

可单有这些技术，对业内的发烧友们来说还只能是差强人意，他们貌似更加青睐于用材精致、外形再带点设计感的音响作品。英国之宝的扬声器，恰巧能够满足他们对完美的苛求。英国之宝的创始人之一，同样也是负责设计的Allen Boothroyd曾在一次采访中表示：

“我们系统的基本设计理念，是将所有元件突破性的功能表现与惊人的视觉感染力相结合，让扬声器既有大胆设计的美学在，又能与周围的环境相融合。不管是有着优雅弯曲线条、拥有270个颜色选择的立式扬声器，还是能够将真实影音充满全屋的隐藏入墙式扬声器，我们引人注目的创新型家庭娱乐系统可以与您的所有家居设计理念无缝相衔，在形式和功能上都为您创造一个拥有纯粹品质的全方位体验。”

用心的选材

正如很多精致的Hi-Fi产品一样，英国之宝扬声器良好的性能来自于制作所用到的材料。英国之宝将精挑细选的芬兰桦木冷压缩，来制成胶合板，这些生长缓慢的木材有非常紧密的填充环，使做出来的胶合板更加致密、更加具有声学惰性。多层胶合板被层压在一起，中间夹着1mm的铝芯，再用附加的铝掺杂环氧树脂处理它的内表面，进一步提升了它的刚性和质量。胶合板非同一般的惰性，让你无法检测到任何可以测量到的震动。而另一方面，铝材在高频部分的表现能力非常出色，通透感极佳，由其发出的音质多数情况都能达到高保真标准。铝材搭配惰性极强的桦木胶合板，可以说是制作高音喇叭的理想材料。

而在英国之宝发布的第一台紧凑型扬声器F80中，英国之宝则用了另一种材料处理方法。F80的预期物理特质，不允许它使用传统的木质或铁质薄片，所以Allen用钡掺杂树脂进行了实验，发现使用矿物掺杂可以增加材料的密度和刚度，同时也不影响他为扬声器创造更为复杂的外形。

在设计M6数字有源扬声器时，Allen进一步发展了他的设计理念。同样拥有声学惰性，M6的密封箱体给两个驱动器提供了相互独立的、隔离的外壳，并用垂直支撑来获得更大的刚度：你听到的是扬声器散发到外面的声音，而不是被困在箱体内部的混沌之音。

英国手工工艺

英国之宝的创造，不止在于技术上的革新，还有最新技术与传统工艺的独特融合。

组装一件英国之宝产品，所需要的很多零件，都是英国手工制成的。尽管英国之宝已被瑞士奢侈品大亨历峰集团所收购，但坐落在剑桥的工厂，还有来自工厂附近的专家级工匠们，保持了英国之宝产品的原汁原味。从用心选择材料开始，到手工缝制皮革盖子，再到整个扬声器箱体制作完成，都有浓厚的英国手工工艺的韵味。

用机器向箱体中插入一些电子元件，到一个已经印好的电路板上，可能性几乎为零。这些元件可能过于庞大，可能要求精度校准，或者可能需要特别地安装。所以更多的情况是，元件会被手工安装在电路板上或者波峰焊在上面，甚至整个过程被手工焊好。

当扬声器做好后，出厂之前，会进行一系列额外的测试和校准，这个过程通常是手工完成的。以810参考系列视频系统举例，单是校准就花费了4天完成。谨慎的手工调整和复杂独有软件的融合，正是熟练的手工艺和先进科技的独特融合。

功能性的外形设计

人耳可以同时探测到64英尺大风琴管的最低音符和悠扬的鸟叫声，但捉取低音和高音的方式却有着与生俱来的不同之处。正是认识到了这一点，英国之宝才有了设计灵感：将他们的扬声器设计成类似人形的独特造型。

低频声音没有什么指向性。所以，被特殊设计、重现低音符的扬声器（即低音炮）摆放在房间里的任何一个位置，都能产生完美的听感。它们甚至可以方便地摆放在家具后面，摆放在人们视线之外，都能给整个音响系统提供低音支持，不会产生任何不好的效果。

而高频声音极具指向性。在音质最好的环绕音响中，负责输出高音的扬声器需要被理想地摆放在人耳水平上，同时要保持畅通无阻。这就是英国之宝扬声器做成类似人形、上窄下宽的主要原因。英国之宝认为，为了产生最佳的音响体验，任何音响系统里的主扬声器都应该被安置在耳朵水平上。

2018年12月8日
展会丨有颜值有温度的绿城盛事：2018第十三届南宁（东盟）国际视听展顺利开幕

12月7日，恰逢广西壮族自治区成立六十周年之际，广西南宁迎来了“2018第十三届南宁（东盟）国际视听展暨数码播放和HIFI耳机音乐节”。自从2006年以来，每年的12月都让众多音乐迷和发烧友们倍加期待，因为一年一度的南宁国际视听展都会在这美好的季节里如期举办。历经12届的南宁国际视听展，以她越来越成熟的韵味，得到广大观众和业界的认可，已经成为南宁乃至中国影音行业的一张靓丽名片。

活动由广西电台FM970女主播电台的美女主播张一主持，她描述了绿城南宁是一个有颜值有温度的城市，每年12月由广西中华文化促进会、广西电台FM970女主播电台、广西礼仪东方文化传播有限公司、南宁市浩声智能科技有限公司联合主办的音响音乐盛典是音乐迷、发烧友翘首期待的节日。随后请出中国乐坛低调而又德高望重的男声四重唱组合老泥车带来一曲“山歌好比春江水”以及广西谷点现代舞团表演的现代舞“在水一方”为开幕式带来第一个高潮。

紧接着上台致辞的嘉宾包括了：南宁市浩声乐享家总经理李松先生、《视听前线》杂志主编张戈先生以及FM970女主播电台总监黄海先生。最后主办单位的领导及嘉宾，广西中华文化促进会李正潜主席、南宁市浩声乐享家总经理李松先生、FM970女主播电台总监黄海先生、广西礼仪东方文化传媒总经理潘玲女士、泰国副领事陈世光先生以及台湾中华演艺设备行业协会会长王李荣先生上台为“2018第十三届南宁（东盟）国际视听展暨数码播放和HIFI耳机音乐节”开幕精彩。开启了南宁乃至整个西南地区为期三天的音响音乐盛事。

南宁作为东盟博览会的永久举办地，坐拥得天独厚的地理优势，毋庸置疑的成为了中国对接东盟的桥头堡，也成为“一带一路”国家战略的枢纽城市，针对东盟各国具备了强大辐射力和影响力，随着每年一度的“中国-东盟博览会”的成功举办，越来越多的东盟商家来到南宁，成为南宁的常客，有效促进了中国与东盟国家的视听文化及产业的交流。

展会继续秉承关注品质生活，倡导雅智人生的核心理念；力图为广大观众带来一场格调高雅、品质高尚、资讯丰富、时尚好玩的年度盛会。并融入：智能影音、视听鉴赏、 HIFI音响、客厅影院、时尚音响、数码耳机、DIY鉴赏、摄影大赛、行业论坛、现场音乐会、品质家居等活色生香的亮点元素。

1.西南地区规模最大、最具影响力的专业视听展
2.参展品牌大多为欧美及台湾、国内一线知名品牌
3.提供近百家买家和厂商面对面商务洽谈机会
4.丰富多彩的影音鉴赏会和引导影音行业发展的专业研讨会
5.云集众多知名音响厂家展示最新产品和技术
6.历史悠久，积淀雄厚，已成功举办了十二届
7.南宁城市音乐音响文化氛围的靓丽名片
8.广西及东盟地区的音乐音响爱好者和视听产业交流平台
9.年末万人嘉年华，看电影、听音乐，全家周末好去处！
10.一个令人期待的影音盛会；一个分享与交流的盛会，我们期待与你相约美丽的绿城――南宁！

大咖讲演与歌手签唱会轮番上场，精彩不断。

2018年12月8日
参观指南 | 2018第十三届南宁（东盟）国际视听展平面分布&参展商名录

自从2006年以来，每年的12月都让众多音乐迷和发烧友们倍加期待，因为一年一度的南宁国际视听展都会在这美好的季节里如期举办。历经12届的南宁国际视听展，以她越来越成熟的韵味，得到广大观众和业界的认可，已经成为南宁乃至中国影音行业的一张靓丽名片。

南宁作为东盟博览会的永久举办地，坐拥得天独厚的地理优势，毋庸置疑的成为了中国对接东盟的桥头堡，也成为“一带一路”国家战略的枢纽城市，针对东盟各国具备了强大辐射力和影响力，随着每年一度的“中国-东盟博览会”的成功举办，越来越多的东盟商家来到南宁，成为南宁的常客，有效促进了中国与东盟国家的视听文化及产业的交流。

展会继续秉承关注品质生活，倡导雅智人生的核心理念；力图为广大观众带来一场格调高雅、品质高尚、资讯丰富、时尚好玩的年度盛会。并融入：智能影音、视听鉴赏、 HIFI音响、客厅影院、时尚音响、数码耳机、DIY鉴赏、摄影大赛、行业论坛、现场音乐会、品质家居等活色生香的亮点元素。

1.西南地区规模最大、最具影响力的专业视听展
2.参展品牌大多为欧美及台湾、国内一线知名品牌
3.提供近百家买家和厂商面对面商务洽谈机会
4.丰富多彩的影音鉴赏会和引导影音行业发展的专业研讨会
5.云集众多知名音响厂家展示最新产品和技术
6.历史悠久，积淀雄厚，已成功举办了十二届
7.南宁城市音乐音响文化氛围的靓丽名片
8.广西及东盟地区的音乐音响爱好者和视听产业交流平台
9.年末万人嘉年华，看电影、听音乐，全家周末好去处！
10.一个令人期待的影音盛会；一个分享与交流的盛会，我们期待与你相约美丽的绿城――南宁！

2018第十三届南宁（东盟）国际视听展
暨数码播放和HIFI耳机音乐节

展会时间：
2018年12月7～9日

展会地点：
广西南宁市新民路38号明园新都酒店五号楼及主楼

主办单位：
广西中华文化促进会
广西电台FM970女主播电台
广西礼仪东方文化传播有限公司
南宁市浩声智能科技有限公司

承办单位：
南宁市浩声智能科技有限公司

平面分布&展商名录

主题活动&精彩演出

海内外著名专家、大咖
为您打造30场音乐、音响艺术鉴赏会！
广大音乐、电影、摄影爱好者齐聚视听展！

观展信息&丰厚好礼

2018年12月6日
分析力细致入微：「Eric Bibb & Needed Time – Good Stuff」

专辑名称: Good Stuff 非常精彩
歌手: Eric Bibb & Needed Time
发行公司：Opus 3
唱片编号：CD 19603

“Eric是一个新人，一个年轻的歌手，一个令我欣喜的拥有美妙歌声，拥有精湛技艺，和拥有对音乐根基有着深入了解的乐人。我极其喜欢他－－他是那些成功的黑人新秀中极其耀眼夺目的明星。”– Taj Mahal

生于1951年的正宗纽约佬 Eric Bibb 家传正宗美国布鲁斯和乡村音乐。他的父亲Leon Bibb是60年代的民谣和歌剧院歌手，兼玩电视业。他舅舅是鼎鼎大名爵士钢琴师和作曲家 John Lewis， Modern Jazz Quartet里的核心人物。他干爹是Paul Robeson －－歌唱家加名演员。生长在触手可及的音乐环境了，小Bibb打小就颇受Odetta, Richie Havens, Pete Seeger, Earl Robinson, Joan Baez, 鲍勃?迪伦, 茱蒂?柯林斯等等的影响。

Eric7岁开始玩吉他，到了初中已经彻底迷恋音乐。18岁（69年）他进了纽约的“全黑伙伴”（“Negro Ensemble Company”）开始表演吉他。19岁去了巴黎闯天下，先是餐馆里弹弹。然后跑到瑞典，在70年代基本就呆在那里。

Eric Bibb头次签约是80年代初期给瑞典BMG当词曲创作。后来，他签约独立的瑞典唱片公司 Opus3，留下了他最著名的一些唱片。这些唱片给他在国际上获得认可铺平了道路，此后可谓一帆风顺。 Eric Bibb的演奏总是让人获得音乐上和精神上的愉快的满足。音如其人－－温和，亲密，热情！他总是让听的人卷入他的演奏，而不是做一个旁观者，所以经常有现场的听众听着听着站起来叫他“再来过再来过～～”。

Bibb的歌喉温和淳厚的呼应着他完美的指尖技艺，加上他对福音和灵乐的融会贯通，他可以毫不费力地在自己的表演中混合各个音乐类型。就像评论写的：“Eric的歌声和千变万化的吉他融入了广泛的风格和音乐类型，创造了属于他的新的布鲁斯世界！”

生於1951年的纽约，艾瑞克毕伯在一个充满音乐的家庭中成长，父亲与叔叔都是职业音乐人，於是艾瑞克在七岁拿到自己的第一把吉他，也就不足为奇了。在替流行音乐写作一阵时间之后，艾瑞克於1994年重回瑞典，在Opus3灌录了这张处女作。本张专辑立刻获得了广大的回响，并且让艾瑞克与Keb Mo”等人一起掀起了非洲裔蓝调的复古热潮。为什麽「情感之歌」能够引起这麽多的注意？因为艾瑞克毕伯以多年浸淫於音乐界的经验，成功的融合了蓝调、灵魂、民谣、乡村、草根音乐（Bluegrass）、雷鬼等等不同风格的乐风，呈现出一张精采多变，像是环游蓝调世界一般的丰富专辑。专辑中参加伴奏的除了与他关系密切的Needed Time乐团外，还有福音演唱团体The Deacons（附带一提，此团体乃因这张唱片而组成！）。十年以后重新聆听这张专辑，你仍然会为了其中丰富真挚的音乐情感而感到惊讶与感动！当然，Opus3的高水准录音，也是这张专辑之所以历久不衰的原因。只使用一套立体声麦克风的单点录音，让所有乐器显得特别活生温暖，毫无多轨混音的人工味与不自然感。无论是乐器或是人声，都显得无比真实、轻松而自然。聆听由The Deacons参加合声的几首歌曲，那种彷佛看到所有乐手在眼前快活演奏的享受，真是音响效果的一大享受。转录成SACD混血盘后，不但更成功的维持了类比母带的超高解析度，更加入了多声道的音轨，在环绕系统上聆听，那种强烈的空间感与自然的丰润音乐，除了感动之外还是感动！就算没有SACD唱盘，本片的CD讯号层仍然以DSD编码后制，保留了最多的原始讯息，是音响迷、蓝调迷的当然收藏

来自瑞典的唱片公司OPUS 3，虽然出品的唱片专辑数量不多，但是该公司的专辑录音之佳却举世公认。OPUS 3的录音一向以真实自然著称，所以他们出品的唱片是音响圈里不可或缺的专业测试唱片，发烧友收藏的“片库”之中如果没有几张OPUS 3的专辑，那么这位发烧友的资历可能会被众人怀疑。这张来自蓝调歌皇Eric Bibb的Needed Time更是OPUS 3发烧友趋之若鹜的极品。Eric Bibb是当代最杰出的乡村布鲁斯，他有两样招牌是绝对可以流芳百世的；富有感性的嗓子和精湛的吉他演奏技巧。这两样POSE在这张专辑中Eric Bibb都为听者做了完美的诠释。十五首感性民歌及怨曲在Eric Bibb充满感性和深情的演绎下，道出了其背后动人的故事。给他的演奏更是分析力细致入微，弦线微细的余音清晰透彻，仿佛就在你耳边演奏。精彩的录音更让这张专辑如虎添翼，人声以及吉他、口琴、手风琴等乐器的传真度以及解像力相信绝对经得住任何超级发烧友的挑剔。

曲目:

01. Good Stuff
02. Saucer n Cup
03. Shingle By Shingle
04. Dont Ever Let Nobody Drag Your Spirit Down
05. Where the Green Grass Grows
06. Blacksmith Island
07. New World Comin Through
08. Too Much Whisky
09. Nothin Like You Used to Do
10. All of My Love
11. A Simple Song
12. Happy Home Recipe
13. Done Laid Around
14. Rough Waters

2018年12月6日
新品 | 串流播放也该用好线：Fidata HFLC网络线
好器材需要好线材衬托，才能让器材充分发挥其性能与优点，而不致埋没了应有的表现。这个道理所有发烧友都懂，应该没有人不同意的。那和网络串流播放有关的音乐服务器、串流播放器或网络储存装置呢？是不是也该有好线材做搭配？答案是肯定的，不然Fidata不会率先推出音响等级的HFLC网络线，让极端挑剔的高阶用家从数字源头便拥有好质量。

高水平的作工质量

Fidata新推出的HFLC网络线一看就知道不是便宜货。它的包装盒是一个非常漂亮、精致，表面有着细致纹理的白色纸盒，盒中央印有烫银的斜体fidata字样，拿在手中，让我误以为即将打开的是名牌皮夹还是珠宝首饰什么的。打开纸盒一看，哇！里面还衬了蓝色丝光布，质感真棒，顿时之间一点都不觉得贵了。当然，包装只是提升产品整体价值的手法之一，重点还是要回归它的本质与设计。

HFLC最抢眼的莫过于两端的金黄色RJ45插头，它来自日本Teleg?rtner公司，这是一家专门制作各类型连接器的大厂，RJ45插头只是其众多产品中的一项。该插头的型号是MFP8 Gold，最大的好处是屏蔽极为严密，因为整个插头都用金属外壳覆盖，360度滴水不漏，能彻底隔绝发烧友念兹在兹的噪声与射频干扰。另外，视觉上的爽感也是它的附加价值之一。

避免器材噪声相互传导

导体部分采用线径26 AWG的镀银无氧铜线，以标准UTP规格绕制，符合Cat-6A传输标准。所谓UTP是Unshielded Twisted Pair的缩写，意思是非屏蔽双绞线，其中双绞线是将网络线中的8条线分成4对，每对线相互绞绕，由于每对线都有来回讯号传递，可藉此抵销各自的磁场干扰，而非屏蔽就是不采取屏蔽措施的意思。除了UTP规格外，其他常见的网络线做法还包括STP（Shielded Twisted Pair屏蔽双绞线）以及FTP（Foiled Twisted Pair金属屏蔽双绞线）。从字面上看，STP与FTP都有屏蔽，不就比UTP好，为何HFLC还要采用没有屏蔽的UTP规格制作？因为Fidata认为，没有相互连接的屏蔽层，可避免器材本身的噪声相互传导，反而更有利。除此之外，Fidata并强调他们所有线材一律在日本国内指定的工厂制作，确保质量能符合最严苛的要求。

另外我还注意到，HFLC线身上头除了有品牌型号的印刷字样外，还特别印了小箭头，用以标明方向性。或许你会问，网络线传递的是不断往返的讯号，而且还是数字数据，插线的方向性会有影响吗？说实在的，我以前也认为没影响，但经过比较后，我发现网络线的方向对数据正确与否没有影响（废话！），但声音听起来不一样，其中一个方向的声音听起来颇奇怪，另一个方向我觉得才是正确的。差别在哪儿？

箭头便于辨识方向

试听时我将Fidata HFLC接在NAS与网络交换器之间，箭头方向是从NAS指向交换器。参考线材是我平常用的ASEN X-Limit网络线。将HFLC换上去之后，我发现音场略往两侧走，变得更开，但也变得稀薄，此外，声底变得更干净透明，背景变黑，细微变化更为丰富，空间感显得很空灵，似乎没边界，上、下带宽好像也拉得更开了，听感很轻松。这样的声音轻轻柔柔的，让我有种抓不到音乐重心的感觉。接着我换回ASEN X-Limit，霎时间音像凝聚回中央，声部的主从地位回来了，声音更厚、更有力，彷佛更壮、更大声。两者相较之下，HFLC鲜活、纤细、清丽，气质绝佳；X-Limit则凝聚、厚实，音场形貌正确。

平平是网络线，虽然两者价格差异很大，但声音走向怎会天南地北？正自狐疑之时，我将HFLC反接，再听，没想到音场立刻往中央凝聚了，低频变得饱满又厚实，音像准确，轮廓清晰，而且细节还是和先前一样多，我认为，这样子接就对了！由此应该可以推论，网络线用在音响上是有方向性的，只不过，该是什么方向，恐怕没有定论，每条线可能都不一样，必须自行尝试。HFLC线身的箭头便于辨识方向，比起瞪视印刷字样的走向要容易的多。

声音具有高贵感

接对了线，可以开始仔仔细细聆听HFLC了。听了几首曲子，很明显即可发现HFLC是一条没什么癖性，表现十分全面的线材，它的高、低频延伸佳，不仅听起来轻松，而且极富音乐性与活生感。最重要的是，它有高贵感。此高贵感并不是HFLC对声音做了什么，而是它正确且丰富地表现出足够的情报量，播出乐器的质地，而那些乐器的声音本来就贵气，自然可听到高贵的音色。换个角度讲，若是用HFLC听破音吉他，当然就不会有贵气了。

接着我用参考线材和HFLC分别聆听测试片「The Dali CD Volume 4」的第2轨《Did Trouble Me》，当中有Tom Jones的厚实男声，比较之下，X-Limit播出的音像好像更大，听起来比较雄壮，但经仔细比对就可以发现，其实是比较糊，轮廓没那么明确，所以感觉起来比较大，而且背景也比较不通透。HFLC听起来音像比较小，甚至连音量好像也变小了，但其实是因为HFLC的轮廓更精准，更明确，乐器分离度更好，紧实度更好，音像更凝聚，所以感觉音像比较小。此外，HFLC的动态表现更优异，音乐的起伏对比变得更鲜明，更有活力。

立马提升串流播放的表现

简单地讲，HFLC的声音就是准确。同样以《Did Trouble Me》为例，背后隐隐的风琴声都有着明确线条，和其他乐器、人声之间也有很好的分离度，而大鼓的定位准确，轮廓浮凸而清楚，而且音场深度也相当优异，具有高水平表现，果然是高级线！此外，HFLC还有一个寻常线材难以企及的优点，那就是声底通透，音质干净，而且是全频段都清澈，让聆听时有种清风拂面的清爽感受。更重要的是，HFLC的干净与清新，并未减损其应有的厚度，更不会减少低频的量感，而且低频又沉又稳，因此整个声音，整个音场，都能呈现出很好的均衡感，让音乐听起来既精准，又轻松。

再来讲到价格。以订价来看，大家可能会觉得HFLC不便宜，但我认为有一部份的原因是我们已经普遍认为网络线就该很便宜，所以相对而言HFLC就显得很昂贵，但如果从音响线材的角度去衡量，它还只能算是中低价位而已。以声论价，我认为HFLC物有所值，如果你的串流播放器或音乐服务器已达到一定价位，就别让线材造成传输的瓶颈，请选一条像HFLC这样的高质量网络线，让串流播放的表现立马提升！

器材规格

Fidata HFLC
- 型式：RJ45网络线
- 导体：镀银无氧铜，26 AWG
- 建议售价：33,800元/1.5公尺
2018年12月5日
新品 | 进音坊大放佛心：Pathos Digit CD播放器年终特卖
数字流当道，好的CD播放器越来越难寻觅。这次进音坊带给大家一个好消息，那就是即日起，进音访展意大利Pathos Digit CD播放器特卖，价格下杀88,000元，想将这经典的CD播放器带回家，就趁现在。

由意大利发烧厂牌推出的Digit，其名称除了有「数字」的意义之外，也同时具有「Dig it」（挖掘它）的意思。电路设计采用全平衡、无负反馈的设计，除了采用Crystal CS4396 DAC芯片之外，还采用一对Electro-Harmonix的6922EH真空管做为放大输出，透过真空管温暖的声韵，挖掘出潜藏的CD中的音乐纹理。

造型绝美的Pathos Digit CD播放器，过去原价高达20万元左右，现在特惠价只要88,000元，不趁现在，更待何时？

器材规格
- D/A转换频率：24bit/192kH
- 输出电压：2 V
- 模拟输出端子：RCA×1、XLR×1
- 数字输出端子：Coaxial S/PDIF(同轴) ×1
- 噪讯比：-100dB
- 真空管：6922 x 2
- 尺寸：230(W) x 80(H) x 460(D)mm
- 重量：9kg
2018年12月5日
新品 | 随插即放：AVID Ingenium Plug&Play黑胶唱盘
自从2013年推出以来，AVID的Ingenium黑胶唱盘一直是许多初阶发烧友的入门基准，现在AVID为了让更多黑胶新手与年轻族群能更轻松、快速地享受黑胶美声，特别推出Ingenium Plug&Play唱盘，买回去只要插上就能马上聆听，省去繁琐的安装、设定与调校过程。

过去Ingenium可选搭SME唱臂，现在Ingenium Plug&Play则是搭载AVID自家的TA-1唱臂，并直接安装好CA-1唱头，接上唱放即可播放，而且价格更为实惠。其他部分的设计则和Ingenium相同，例如蓝宝石轴承与唱片镇，可减低不必要的震动，避震脚垫采用与Diva II相同的Elastomer制震脚垫，可抑制唱片播放时的机械振动，对于解析与细节呈现颇有帮助。虽然Ingenium Plug&Play是入门产品，却用上AVID诸多高阶产品的技术，绝对是您入门黑胶世界的优选。

器材规格

AVID Ingenium Plug&Play
- 型式：皮带驱动黑胶唱盘
- 转速：33.3 RPM/45 RPM
- 转盘重量：2.5 Kg
- 轴承：不锈钢凸轴
- 耦合点：碳化钨钢珠/蓝宝石垫片
- 脚垫：Elastomer
- 马达：12mNm交流同步马达
- 唱臂：AVID TA-1
- 唱头：AVID CA-1
2018年12月5日
新品 | 为音乐而生的网络存储器：Max Digital签约成为fidata中国总代理

11月29日，日本高端音乐服务器品牌fidata的制造负责人山田浩之先生、事业战略本部新规事业推进部副部长杉森知祥先生、销售负责人安川和宏先生到访位于汕头嘉泽中心大厦的Max Digital麦斯数码，他们此行目的在于与Max Digital麦斯数码签订中国总代理以及进行相关技术培训事宜，全程由fidata的技术顾问管谨中先生陪同并进行翻译。

fidata事业战略本部新规事业推进部副部长杉森知祥先生用不算特别流利的中文进行讲解，原来他个人有着7年的台湾工作生活经历。首先，他介绍了fidata意大利文“信赖”的意思，隶属的I-O DATA DEVICE是日本一家拥有最顶尖数字音频存储技术公司，存储是其主业，在大众化市场具有很高占有率。从2012年开始着手fidata的专案，旨在以HiFi Sound为设计开发一款为音乐而生的NAS网络存储器。公司设在日本Ishikawa KANAZAWA金泽市，拥有实力雄厚在不同领域都独当一面的研发团队，委托加工的厂商是三菱旗下的公司离fidata非常的近，可以的对产品及时进行修改，负责电路板的生产以及机械加工与电镀等环节。

紧接着，他详尽的解读了专供中国市场的金色签名版特别型号，支持Hi-Res Audio的HFAS1-XSG20/”Signature”的一些技术特点。这台旗舰产品拥有SSD 2TB(500GB×4 Drive)，以独家的X-Cluster存储技术进行调控，独立线性电源供应避免噪音互传，还有特殊的硬盘隔离装置。机壳底板采用3.2mm厚的纯铜板有效隔绝震动和干扰，厚度4mm顶板之表面以无方向方式施以螺旋形研磨孔之振动研磨加工。这一特殊的拉丝加工工艺产生宛如“日本纸”般的纹理细致感。顶板边缘部分用钻石刀施以倒角加工，相对于磨砂面，强调闪闪发光之光泽。这是一件成分展现日本“工匠精神”的产品。

电源是音频设备设计者关注的重中之重。在HFAS1-XS20U中，X-Cluster存储技术是一种全新的，fidata专有的技术，它从音频存储的角度开发，实现高SSD存储容量，达到一个更稳定的电源和更低的噪声。音频专用X-Cluster SSD单元是专为HFAS1-XS20U而开发的。X-Cluster将数据均匀地分布在两个SSD上。由此产生的X-Cluster均匀访问所有SSD数据的能力, 通过限制功率消耗偏差来平滑电源负载上的负载。此外，HFAS1-XS20U具有一对专用的线性电源调节器以提供清洁电力。除了由存储子系统专用开关电源HFAS1和经过大量电容器调谐的专用发电电路组成的HFAS1电源电路外，HFAS1-XS20U还为其X-Cluster SSD单元增加了一对线性电源功率调节器，该设计大大提供了电源性能的稳定性。HFAS1-XS20U包含两个X-Cluster SSD单元，左右各一个，总共4个SSD。构成一个2TB的极大的存储配置，减少了由数据访问不均匀而导致的电源波动。

另外，为了将fidata HFAS1所发送的数字讯号完美地传递至播放器或USB-DAC中，推出全新的高质量LAN Cable及USB Cable。以顶级镀银铜线为导体并采用高质量连接器且以音响观点实行噪音对策等, 集结了各种能与fidata之名相互呼应之技术制成。除了能搭配fidata HFAS1使用，也适用于各种播放器、USB-DAC等音响设备。适用于音响的Cat-6A规格之LAN Cable。RJ-45连接器采用Teleg?rtner JAPAN LIMITED公司所生产「MFP8」RJ45镀金屏蔽插头。杉森知祥先生还强调，他们在研发过程还仔细比对过镀金头与镀银头的区别，发现镀金更适合音乐的表现。线材部分则使用以无氧铜(OFC)镀银之 AWG 26等级导体隔离包覆双绞线后制成直径 7mm同心圆断面的Cable。采用双重屏蔽结构，有效阻隔串音与外部电磁波干扰达到稳定/高速的传输质量。

镀金的USB连接器采用USB2.0 High Speed规格之音响用USB2.0 Cable。USB端子固定座是以铝块切割制成，其重量能抑制连接器部分的微振动。不论线材结构、导线编织方法，以多元化的产品组合带来绝佳的搭配选择，是值得发烧友们所关注的产品。fidata Cables 系列商品均全数在日本国内的指定工厂以本公司标准实施全数检查以确保提供顾客最卓越的传输质量。杉森知祥先生又介绍到fidata的App操作界面以及拥有简体繁体中文版本，为的是更好的服务以及方便中国发烧友的使用。fidata的产品推出以来，已经获得了全球范围行业媒体的广泛认可，获奖无数。行销全球27国家拥有17个代理商。

最后，Max Digital麦斯数码的联合创始人之一的吴佳雄先生与fidata的制造负责人山田浩之先生共同签署的合作协议。Max Digital麦斯数码正式成为fidata产品的中国总代理，负责该品牌产品在中国的推广、销售及保固业务。吴佳雄先生风趣的形容此次签约可谓先上车后补票，其实Max Digital与fidata在几个月前便已达成合作意向，细心的发烧友应该已经在Max Digital参加上海Canjam上见到了fidata产品的亮相。山田浩之先生还强调协议书在回日本之后会进行装订成一式两份的固本再回邮给Max Digital，此外还有装裱完整的授权书。fidata做事的“究极”真可谓无处不在啊，有这样的态度，产品怎能不出色！

2018年12月4日

享乐特惠 | 烧友必备典范收藏：ADMS & AQCD古典发烧专辑9张套装

视听发烧网与星外星旗下的享乐音乐商城达成合作，精选九张发烧友必备ADMS & AQCD古典发烧专辑，结集成特惠套装，立即下单即减200，千载难逢之良机。

ADMS (Audiofile Digital Master Series) 是Leo Fung2011年研发成功的音效处理系统，结合最新的Alloy Gold（金合金）印片技术，不单止大大减少数字光盘的时基误差（Jitter），提高了准确度、现场感、平衡度及细节表现，更增强了音质的透明度及音乐频率的动态与能量，使之模拟味更重，跟黑胶LP更为接近。

紫银合金AQCD(Analog Quality compact disc)采用特别研发的紫色基片，以更耐热，耐光的银合金取代传统的铝质表面涂层，透过精密的技术印制，重现模拟乙烯基密纹（黑胶）唱片的效果，减少了数字CD光盘的误差，提高了音频重播的精确度，无论现场感，平衡度与细节表现都有了很大的改进，音效表现明显比一般CD优胜。

套装内含：
1. ADMS 神父合唱团
2. ADMS 舒伯特：鳟鱼五重奏阿佩乔尼奏鸣曲
3. ADMS 弗里德曼：小提琴展技作品集
4. ADMS 小泽征尔指挥波士顿交响乐团：德沃夏克在布拉格(标准版）
5. AQCD 莱纳管弦乐名曲集
6. AQCD 莱纳天方夜谭夜莺之歌
7. ADMS 维也纳少年合唱团《天籁精选20首》(标准版）
8. ADMS 维也纳少年合唱团《我来自奥地利》(标准版）
9. SUPER ADMS 洛拉·博贝丝库巴赫小提琴协奏曲

ADMS 维也纳少年合唱团《天籁精选20首》(标准版）

《维也纳少年合唱团:籁精选20首》由一群身穿蓝色水手服的男孩组成的维也纳少年合唱团，拥有“歌唱着的天使”的美誉，成立于1498年团，是世界上历史最悠久、最著名的合唱团之一，也是现今乐坛首屈一指的童声合唱团，与维也纳爱乐乐团一起被视为奥地利两大国宝，其正统的美声温柔而和谐，近似女声，却又比女声更加纯净，令听者如沐春风！

“世界第一童声”、奥地利国宝乐团20首最具代表性作品《雪绒花》、《蓝色多瑙河》、《皇帝圆舞曲》……倾心收录！

德国至尊发烧品牌老虎鱼后期制作，倾力打造最佳声乐示范天碟！

本辑精选20首最能代表维也纳少年合唱团的经典歌曲，包括《雪绒花》、《蓝色多瑙河》、《皇帝圆舞曲》、《匈牙利万岁》等世界名曲，或忧伤浪漫、或悠扬婉转、或淋漓酣畅……尽显维也纳少年合唱团深厚的演唱技巧和犹如注册商标别无分号的迷人歌声！再由德国至尊发烧品牌老虎鱼、录音师Hans-Jorg Maucksch专业调制，打造出独一无二的最佳声乐示范天碟！

曲目列表
1 .Vergnugungszug (Pleasure Train) 快乐火车
2 .Edelweiss 雪绒花
3 .Wein, Weib und Gesang (Wine, Women and Song) 酒、女人与歌
4 .Singa is insre Freud (Singing Is Our Pleasure) 唱歌是我们的欢乐
5 .Wohl ist die Welt so gross undl weit (The World Is That Wide) 世界那么广阔
6 .Eljen A Magyar! (Long Live The Hungarian Nation !)匈牙利万岁！
7 .Der Summa ist aus (The Summer Time Is Over) 夏季已经结束了
8 .Auld Lang Syne 友谊地久天长
9 .Santa Lucia 桑塔露西亚
10.Kaiserwalzer (Emperor Waltz) 皇帝圆舞曲
11.Wann du durchgehst durchs Tal (When You Walk Through The Valley) 当你漫步穿过那山谷时
12.Tritsch Tratsch (Tritsch Tratsch Polka) 闲聊波尔卡
13.Greensleeves 绿袖子
14.All mein Gedanken die ich hab (All My Thoughts) 我所有的心思
15.Feuerfest (Fire Proof) 耐火
16.Vom Zillertal aussa (Out of The Zillertal Valley) 走出齐勒塔尔谷
17.I bin weit hergangen (l Have Traveled A Lot) 我远道而来
18.Waldhansl (Jack From The Wood) 从森林来的杰克
19.An der schonen blauen Donau 蓝色多瑙河
20.The Fist Nowell 圣诞佳音

ADMS 维也纳少年合唱团《我来自奥地利》(标准版）

维也纳少年合唱团于2007年发行专辑《我来自奥地利》，在其中重新演绎了13首大家耳熟能详的经典歌曲。包括与《蓝色多瑙河》一样被视为奥地利非官方国歌的专辑同名曲《我来自奥地利》、经典影片《绿野仙踪》最知名插曲《彩虹那一端》、著名音乐剧《屋上提琴手》插曲《如果我是个有钱人》等。合唱团以浑然天成的歌声、自然流畅的歌唱技巧，完美呈现出每一首歌独特的韵味，再由德国至尊发烧品牌老虎鱼、录音师Hans-Jorg Maucksch专业调制，打造出令人欲罢不能的天籁佳作！

曲目列表
1 A Wonderful Day 一个美好的日子
2 Singin In The Rain 雨中曲
3 Over The Rainbow 彩虹那一端
4 Chim Chim Cher-ee 烟囱之歌
5 Prepare Ye The Way Of the Lord 预备好主的道路
6 If I Were A Rich Man 如果我是个有钱人
7 Loreley 亲爱的
8 Heidenr?slein 野玫瑰
9 Wir Wollen Gemeinsam Singen 让我们一起唱歌
10 Sandm?nnchen (Die Blümelein, Sie Schlafen) Woo 31 NR. 4 背着砂袋的人Woo 31
11 Danny Boy 丹尼男孩
12 Morning Has Broken 破晓
13 I Am From Austria 我来自奥地利

SUPER ADMS 洛拉·博贝丝库巴赫小提琴协奏曲

巴赫小提琴协奏曲
罗马尼亚国宝级小提琴家洛拉?博贝丝库布鲁塞尔珍贵录音
巴赫最著名小提琴作品不可多得的演绎版本，琴音优雅，分句精致且音乐性丰富
原始母盘修复及补足工序由“老虎鱼”操刀，音色绝佳，名盘复现

曲目列表
巴赫
Concerto for Violin and Chamber Orchestra
小提琴与室内管弦乐团协奏曲
1. BWV 1041 1st Movement Allegro 第一乐章快板
2. BWV 1041 2nd Movement Andante 第二乐章行板
3. BWV 1041 3rd Movement Allegro Assai 第三乐章极快板
4. BWV 1042 1st Movement Allegro第一乐章快板
5. BWV 1042 2nd Movement Adagio第二乐章柔板
6. BWV 1042 3rd Movement Allegro Assai第三乐章极快板
Concerto for Violin, Oboe, and Chamber Orchestra
小提琴、双簧管、室内管弦乐团协奏曲
7. BWV 1060 1st Movement Allegro第一乐章快板
8. BWV 1060 2nd Movement Adagio第二乐章柔板
9. BWV 1060 3rd Movement Allegro第三乐章快板

ADMS 神父合唱团

神父合唱团首张专辑请到传奇制作巨擘迈克?亨吉斯（曾成功担任U2、Dido、Travis、The Cure、Manic Street Preachers等重量级摇滚歌手、团体畅销专辑的制作）掌舵，收录14首大家耳熟能详的经典圣歌：曾为世界知名男女高音、流行乐美声歌手及合唱团唱过的《圣母颂》、纯美空灵的《天使之粮》、虔诚无比的《求主同住》、圣诞节应景之作《圣善夜》等等，圣洁纯净的天籁，阳刚中透着温暖气息的三部和声，犹如甘泉缓缓流淌，洗去一切烦恼，安抚普众心灵。

专辑曲目：
1. Ave Maria 圣母颂 04:38
2. Mit Wurd und Hoheit Angetan 沐于尊贵里 04:00
3. Panis Angelicus 天使之粮 03:32
4. Irish Blessing 爱尔兰祈祷曲 03:15
5. Benedictus 赞美诗 03:35
6. Plegaria 祈祷 04:00
7. Pie Jesu 慈悲耶稣 03:15
8. Hacia Belen 伯利恒来的驴子 02:44
9. Abide With Me 求主同住 03:40
10. Ag Criost An Siol 基督福音是种子 03:42
11. Domine Fili Unigente 主，独生子 02:26
12. O Holy Night 圣善夜 03:38
13. Ecce Sacerdos 请看大司祭 03:04
14. Be Still My Soul 我灵平静 02:45

ADMS 舒伯特：鳟鱼五重奏阿佩乔尼奏鸣曲

本专辑由马友友领衔演绎，汇聚伊曼纽尔?艾克斯、芮贝卡?杨、帕梅拉?弗兰克、埃德加?梅耶、芭芭拉?邦妮等多位杰出音乐家。身为15次格莱美奖得主的马友友，深谙舒伯特音乐之精髓，并让大提琴与钢琴、小提琴、中提琴和低音提琴以及动听的女高音完美融合、琴瑟和鸣，共同呈现一张充满魅力和让人感动的爱之力作，向“歌曲之王”表达了最崇高的敬意。

专辑曲目：
FRANZ SCHUBERT 弗朗茨?舒伯特（1797-1828）
Quintet for Piano, Violin, Viola, Violoncello and Double Bass in A Major, Op. posth. 114, D. 667 “The Trout”
A大调鳟鱼五重奏，作品114，
1 I. Allegro vivace第一乐章：活泼的快板 13:14
2 II. Andante第二乐章：行板 06:37
3 III. Scherzo. Presto – Trio第三乐章，谐谑曲急板-三重奏 03:51
4 IV. Thema. Andantino mit Variationen第四乐章：主题-小行板与变奏 07:46
5 V. Finale. Allegro giusto第五乐章：终曲适当的快板 06:20
Sonata for Piano and Arpeggione in A Minor D.821
A小调奏鸣曲（阿佩乔尼奏鸣曲）
6 I. Allegro moderato第一乐章：中速的快板 11:11
7 II. Adagio第二乐章：柔板 04:22
8 III. Allegretto第三乐章：小快板 08:55
9 Die Forelle, D. 550鳟鱼 02:20
[64:50]
Emanuel Ax, Piano 钢琴：伊曼纽尔?艾克斯
Pamela Frank, Violin 小提琴：帕梅拉?弗兰克
Rebecca Young, Viola 中提琴：芮贝卡?杨
Yo-Yo Ma, Violoncello 大提琴：马友友
Edgar Meyer, Double Bass 低音提琴：埃德加?梅耶
Barbara Bonney, Sopran 女高音：芭芭拉?邦妮

ADMS 弗里德曼：小提琴展技作品集

本专辑母带录制于1962-1963年间，是典型的黄金年代名盘，被称为小提琴演奏录音典范中的典范。60年代的录音技术不及现今，但此CD缘何有这样美妙的录音效果？RCA当年的掌门录音师路易斯·雷顿的录音都属上乘，而这张更是他的得意之作。由于本专辑采用的是较近麦克风的录音方式，这样使弗里德曼高超的演奏技巧表现得更为淋漓尽致。小提琴音色听来线条粗犷，非常苍劲。小提琴的低吟浅唱和管弦乐伴奏的直接和丰润，如泣如诉时也同样透发出应有的力度，那种绝美的琴腔共鸣令人深为震撼。

专辑曲目
Pablo de Sarasate帕布罗·德·萨拉萨蒂（1844-1908） / Zigeunerweisen, Op.20流浪者之歌，作品20
1. Moderato 中板/ 2. Lento 缓板 / 3. Un poco piùlento稍为缓慢的缓板 / 4. Allegro molto vivace 很有活力的快板
Henryk Wieniawski亨里克·维尼亚夫斯基（1835-1880）
5. Légende,Op.17 传奇，作品17
Camille Saint-Sa?ns卡米尔·圣-桑（1835-1921） / Havanaise, Op.83哈瓦奈斯，作品83
6. Allegretto e lusinghiero 热情诱人的小快板 / 7. Allegro快板 / 8. Allegro ma non troppo适度的快板
伦敦交响乐团指挥：马尔科姆·萨金特
Niccolò Paganini尼科罗·帕格尼尼（1782-1840）
9. Concerto No.1, Op.6 – III. Rondo: Allegrospirituoso第一协奏曲，作品6，第三乐章：回旋曲，有生气的快板 08:26
芝加哥交响乐团指挥：沃尔特·亨德尔
Ernest Chausson恩尼斯特·肖松（1855-1899）
10. Poème, Op.25 音诗，作品25 14:39
Maurice Ravel莫里斯·拉威尔（1875-1937）
11. Tzigane (Rapsodie deconcert)茨冈（狂想协奏曲）
伦敦交响乐团指挥：马尔科姆·萨金特
Saint-Sa?ns圣-桑 / Introduction et Rondo capriccioso, Op.28引子与回旋随想曲，作品28
12. Andante 行板/ 13. Allegro ma non troppo 适度的快板 /
14. Più allegro 更快的快板
芝加哥交响乐团指挥：沃尔特·亨德尔小提琴：艾瑞克·弗里德曼

AQCD 莱纳天方夜谭夜莺之歌

专辑曲目
Nikolai Rimsky-Korsakov 尼可莱?里姆斯基-科萨科夫（1844-1908）
Scheherazade, Op.35 天方夜谭，作品35
01 The Sea and Sinbad’s Ship 大海和辛巴达的船 09:04
02 The Story of the Kalender Prince 游方僧王子的故事 11:34
03 The Young Prince and the Young Princess 小王子和小公主 12:00
04 Festival in Bagdad; The Sea; The Ship Goes to Pieces on a Rock 巴格达城的节日—海—船触礁沉没 11:40
Igor Stravinsky 伊戈尔?斯特拉文斯基（1882-1971）
Song of the Nightingale 夜莺之歌
05 Presto 急板 02:37
06 Chinese March 中国进行曲 03:42
07 Song of the Nightingale 夜莺之歌 04:04
The Mechanical Nightingale 机器夜莺 00:58
08 The Mechanical Nightingale 机器夜莺 00:58
09 The Emperor’s displeasure at the departure of the real nightingale 夜莺之歌：真夜莺离开后，皇帝的不快 01:02
10 The Emperor’s sickroom 皇帝的病房 03:58
11 The real nightingale returns to thwart Death 真夜莺回来，驱走死神 02:51
12 Funeral march and Finale 葬礼进行曲和终曲 03:00

AQCD 莱纳管弦乐名曲集

这张唱片几乎是莱纳指挥芝加哥交响乐团的Showpieces，被赞为“叹为观止的管弦乐表演”。乐团的技巧、配合、演绎简直到了令人吃惊的地步。他们最佳的状态的确难有出其右者。大动态的录音使乐团的表现得以淋漓尽致的发挥出来，透明的音场、甜美的音色、活生生的乐感使人听得流连忘返。在大动态之下，乐团的层次和深度出奇的分明。真是一张发烧榜永不缺席的经典名盘。

Pictures at an Exhibition 展览会上的图画
专辑曲目

01 Promenade 漫步 01:48
02 Gnomus 侏儒 02:34
03 Promenade 漫步 01:06
04 Il vecchio castello 古堡 04:27
05 Promenade 漫步 00:34
06 Tuileries 御花园 00:59
07 Bydlo 牛车 03:26
08 Promenade 漫步 00:44
09 Ballet of the Chikens in Their Shells 雏鸡芭蕾舞 01:13
10 Samuel Goldenburg and Schmuyle 犹太人 02:13
11 The Marketplace at Limoges 利莫日的集市 01:18
12 Catacombae, sepulchrum romanum 墓窟 01:58
13 Con mortuis in lingua mortua 罗马时期的陵墓 01:59
14 The Hut on Fowl’s Legs 鸡脚上的茅屋 03:29
15 The Great Gate at Kiev 基辅的城门 05:14

Piotr Ilich Tchaikovsky 彼得?伊里奇?柴科夫斯基（1840-1893）
16 Marche miniature 小进行曲 1:49

Mussorgsky 穆索尔斯基
17 A Night on Bald Mountain 荒山之夜 10:13

Alexander Borodin 亚历山大?鲍罗丁（1833-1887）
18 Prince Igor: Polovtsian March 《伊戈尔王子》：波罗维茨进行曲 4:44

Tchaikovsky 柴科夫斯基
19 Marche slave 奴隶进行曲 10:27

Dmitri Kabalevsky 德米特里?卡巴列夫斯基（1904-1987）
20 Colas Breugnon, Op.24: Overture 科拉?布勒伊农，作品24：序曲 4:45

Mikhail Glinka 米哈伊尔?格林卡（1804-1857）
21 Russlan and Ludmilla: Overture 《鲁斯兰和柳德米拉》：序曲 5:16

总时长：71:21
乐团：芝加哥交响乐团
指挥：弗里茨?莱纳

ADMS 小泽征尔指挥波士顿交响乐团：德沃夏克在布拉格(标准版）

小泽征尔指挥波士顿交响乐团
德沃夏克在布拉格
马友友帕尔曼弗库什尼斯塔德小泽征尔波士顿交响乐团
德沃夏克作品世纪音乐会实况录音
《唱片圣经》发烧推荐

著名捷克剧作家泰尔曾经写过这样的一句话：“每个捷克人，一生中总要去看看布拉格，一旦他到了布拉格，就像一个难以置信的穆斯林看到了先知的遗骨。”

对于捷克作曲家德沃夏克来说，布拉格亦具有非凡的意义：他16岁来到布拉格学习，其后大部分人生也都是在布拉格度过的。

1993年12月16日，一批包括东方指挥大师小泽征尔、小提琴王子帕尔曼、捷克钢琴大师弗库什尼、多次荣获格莱美奖的大提琴家马友友和世界著名女中音歌唱家斯塔德在内的当今最活跃的音乐大师们也来到此地，不仅为庆祝德沃夏克最后一部交响曲《“自新大陆”交响曲》于1893年12月16日在纽约的首演成功100周年，更为纪念这位伟大的作曲家以及他留给人类的丰富精神瑰宝，他们在此举行了一场德沃夏克的作品音乐会——这是布拉格自1918年捷克独立之后的首件盛事。本专辑即记录了这场世纪音乐会的实况！

专辑曲目
Antonín Dvo?ák安东宁?德沃夏克（1841-1904）
1. Carnival Overture, Op.92 狂欢节序曲，作品92 /
2. Romance in F minor for Violin & Orchestra, Op.11 F小调小提琴与乐队浪漫曲，作品11 /
3. Klid (Silent Woods) for Cello & Orchestra, Op.68, No.5 为大提琴与乐队所作的“寂静的森林”，作品68之5 /
4. Humoresque in G-flat Major, Op.101, No.7 降G大调幽默曲，作品101之7 / 5. M?sí?ku na nebi hlubokém 月亮颂 /
6. Psalm 149 for Chorus & Orchestra, Op.79 为合唱团与乐队所作的诗篇149，作品79 /
7. Humoresque in E-flat minor, Op.101, No.1 降E小调幽默曲，作品101之1 / 8. Gypsy Melodies for Voice & Piano, Op.55: Songs My Mother Taught Me 为人声与钢琴所作的吉普赛旋律，作品55：妈妈教我的歌 /
9. “Dumky” trio, Op.90: Allegro (Dumka No. 5) 悲歌三重奏，作品90：快板（杜姆卡第5号） /
10. Slavonic Dance in E minor, Op.72, No.2 斯拉夫舞曲，E小调，作品72之2 / 11. Slavonic Dance in C Major, Op.72, No.7 斯拉夫舞曲，C大调，作品72之7
[64:50]

钢琴：鲁道夫?弗库什尼大提琴：马友友小提琴：伊扎克?帕尔曼
女中音：费雷德里卡?冯?斯塔德布拉格爱乐合唱团（合唱指挥：帕维尔?库恩）
波士顿交响乐团指挥：小泽征尔

扫码进入专属链接特惠通道

2018年12月4日

唱片 | 声乐示范天碟最佳之选：「Vienna Choir Boys – Das Beste」

专辑名称：Das Beste
演出：维也纳童声合唱团 The Vienna Boys’ Choir
发行公司：KOCH Universal Music
唱片编号：SRM010CD

《维也纳少年合唱团:籁精选20首》由一群身穿蓝色水手服的男孩组成的维也纳少年合唱团，拥有“歌唱着的天使”的美誉，成立于1498年团，是世界上历史最悠久、最著名的合唱团之一，也是现今乐坛首屈一指的童声合唱团，与维也纳爱乐乐团一起被视为奥地利两大国宝，其正统的美声温柔而和谐，近似女声，却又比女声更加纯净，令听者如沐春风！

“世界第一童声”、奥地利国宝乐团20首最具代表性作品《雪绒花》、《蓝色多瑙河》、《皇帝圆舞曲》……倾心收录！

源於15世纪奥地利宫廷的维也纳少年合唱团(Vienna Choir Boys)是现今乐坛首首屈一指的童声合唱团，目前约有一百位团员，他们来自世界各地，经严格挑选后始能入读“绿园少年宫(Augartenpalais)”学习声乐等，能获选加入这顶级合唱团是喜爱歌唱的男孩梦寐以求的理想。合唱团经常作世界巡演出，每次必定引起扑飞热潮，极具影响力！精挑细选20首最能代表”维也纳儿童合唱团”的歌曲包括《雪绒花》(Edelweiss)、《蓝色多脑河》(On The Beautiful Blue ‘River’ Danube)、《帝皇圆舞曲》(Emperor Waltz)、《匈牙利万岁！》(Long Live The Hungarian Nation！)以及《天使初报佳音》(The First Nowell)等耳熟能详的歌曲，由德国至尊发烧品牌“老虎鱼”(Pauler Acoustics)录音师Hans-Jorg Maucksch专业调制，完全德国制造, 是声乐示范天碟最佳之选！

曲目：

01. Vergnügungszug (Pleasure Train)
02. Edelweiβ (Edelweiss)
03. Wein, Weib und Gesang (Wine, Women and Song)
04. Singa is insre Freud (Singing Is Our Pleasure)
05. Wohl ist die Welt so graβ und weit (The World is That Wide)
06. èljen A Magyar! (Long Live The Hungarian Nation!)
07. Der Sumnma ist aus (The Summer Is Over)
08. Auld Lang Syne
09. Santa Lucia
10. Kaiserwalzer (Emperor Waltz)
11. Wanna du durchgehst durchs Tal (When You Walk Through The Valley)
12. Tritsch Tratsch (Tritsch Tratsch Polka)
13. Greensleeves
14. All Mein Gedanken die ich hab (All My Thoughts)
15. Feuerfest (Fire Proof)
16. Vam Zillertal aussa (Out of The Zillertal Valley)
17. I bin wait hergangen (I Have Travelled A Lot)
18. Waldhansl (Jack From The Wood)
19. An der sch?nen blauen Donau (On The Beautiful Donube)
20. The First Nowell

2018年12月3日
新品 | 英伦风格的参考讯源：Musical Fidelity Nu-Vista CD

虽然越来越多人加入网络数字符串流的新行列，但还是有许多发烧友偏好实体CD，英国Musical Fidelity这款Nu-Vista CD唱盘就是为高阶音响玩家而生。其实，光看到Nu-Vista这个名字，就知道这是Musical Fidelity参考级旗舰的系列，绝对是下重本的高阶设计与制作。

光是看Nu-Vista CD的外观，就如铜墙铁壁一般，而这部唱盘确实相当重，单机重量有18.62公斤，加上外包装则为26.12公斤，拆箱最好找人一起搬，一个人扛只怕会闪到腰。为什么要做这么重的CD唱盘？当然是「君子不重则不威」，Nu-Vista CD直接用稳如泰山的质量，抑制CD转动时的机械振动。

做为参考等级旗舰CD，Nu-Vista CD配备了平衡与非平衡输出，平衡输出电平4.4V，非平衡输出2.2V，两者相差一倍，代表您用平衡输出连接，这Nu-Vista CD声音会更饱满。内部DAC译码采用32bit Delta-Sigma，加上双差动8倍超取样，并强调超低时基误差，原厂数据显示其时基差小于135皮秒。不过Nu-Vista CD的数字输入选项很有趣，仅有2组RCA同轴与2组S/PDIF光纤，并没有加上流行的USB或Ethernet，这代表Nu-Vista CD还是走相当「传统路线」的设计。

2018年12月3日
品牌故事 | 醇厚的英伦血脉：英国之宝Meridian不可不知的发展史

英国之宝（Meridian）诞生于1977年的剑桥郡，有着醇厚的英伦血脉。作为一家专注于数码音响设备的创造者和制造商，英国之宝用40多年的不懈突破和超高工艺，一次次如临其境地震撼着人们的耳膜。

早在1970年，英国之宝的两位创始人就开始了合作。在英国皇家艺术学院学习工业设计的Allen Boothroyd 与毕业于伦敦帝国理工学院、在音频设计方面独有见解的Bob Stuart 在剑桥会面，并在音响设备设计中发现了共同的兴趣和理念。1972年，他们开创了第一家音响公司Lecson，并在Lecson Hi-Fi系统上发明了极具创新性的技术，现在已经成为纽约现代艺术博物馆和伦敦维多利亚与艾伯特博物馆永久收藏的一部分。

1977年，两人在思维与技术荟萃的英国剑桥郡建立了Meridian Audio，怀揣着要制造出高性能、高保真音视频元件的目标，英国之宝生产的产品，包括功放、前级控制器、CD机等传统产品，以及多款有源音箱等前卫创新的产品，都是在英国构想、设计、创造的，这保证了它首屈一指的质量、功能和可靠性。

作为第一个提出有源扬声器概念的英国公司，英国之宝同样用它精湛的工艺面向国内生产出了第一个家用数字有源扬声器M1。Bob在生产M1时为它加入了很多创新技术，这些技术是M1最特别之处，同时也让它连续五年成为Meridian旗舰版有源扬声器。

M1的斜前板里有集成的10英寸低音驱动程序；一个装载喇叭的圆顶单元；一个小一点的高音单元；还有装在箱体下方的功放，当前板打开后可任意移动、拆卸。带有内置电子分频系统的105S功放，再加上Meridian – 101B前级，在播放音乐时可减少电容干扰，从整体上提升音质。

在七八十年代的音响电子产品中，M1是独一无二的；从那个时候开始，MERIDIAN 的产品在国内外得到广泛好评，荣获三届英国优秀产品设计奖，2次 EISA 欧洲产品年度奖，超过300项国际奖项和荣誉。

音响技术有史以来最重要的进步是在1983年，CD机的引入和数字革命的开始。英国之宝就在次年生产了世界上第一个发烧级别的光盘播放器，MCD，并于1985年开始进入市场。国外知名音响交流论坛Stereophile的创始人J. Gordon Holt 曾夸赞道：“第一次用MCD听最佳CD的声音：真实，清澈，透明。除了那些更好的模拟声源外，MCD在CD音源表达上毫不费力，轻松自如，我之前从未听到过。这是有史以来，我碰到的音质最好的CD播放器。”

在英国之宝的第一个10年里，Hi-Fi圈里涌现了多种新式音源：CD、标准盒式磁带、Hifi录像带、环绕声等等，甚至还有用激光读取LP的黑胶唱盘。为适应新出现的音源，1986年，英国之宝开始研发并推出了200系列，这个系列里的所有产品，包括如206专业的CD播放器、201远程控制前级功放、D600有源扬声器等等，都有它们自己的微处理器，能够接收来自不同音源的信号，适用性极强。与那些生产“紧闭式”系统的厂家不同的是，英国之宝允许给系统增减元件，这给购买者提供了极大的便利，也再度荣膺英国设计委员会奖项。

之后，英国之宝继续与时俱进，推出世界上第一台数字环绕声处理器（500系列），世界第一个入墙式DSP数字有源扬声器（DSP 420），以及经过杜比实验室认证的Meridian无损压缩包装传送技术（MLP），利用家庭影院市场的爆炸性优势开拓市场。

与捷豹、路虎、迈凯伦汽车品牌的合作，更为英国之宝音响添加了新的英伦血脉。它为车载音响装置提供三种卓越的音频体验：Meridian Signature Sound System，Meridian Surround Sound System 和Meridian Sound System，采用先进的数字技术设计，每个系统都在重现艺术家原始表演的情感，都是旅途奔波上的原音再现。

时至今日，英国之宝研发的数百款产品，都无一例外地展示了它先进的数字科学技术：内置DSP和功放；足够小的音频文件存储（MQA）；Meridian高分辨率数字音频技术（MHR）；增强低音校准技术（EBA）；还有先进的升频技术和便捷的线材连接方法（SpeakerLink）等等。

英国之宝产品测试总监Paul Holmes曾说：“英国之宝的产品能用一辈子：我们使用最好的部件，用允许能被不断更新（updated）的组装方式来组装。”

英国之宝技术团队工艺精湛，他们了解生产产品的复杂性，他们不断为“适用未来”的理念而设计，而未来的他们，能给我们带来什么样的惊喜，我们一起拭目以待。

#更多关于英国之宝的信息，可微信搜索公众号“英国之宝”或扫描以下二维码关注了解。

2018年11月30日
新品 | 凌智着力规范分销渠道：瑞士Nagra南瓜进驻普宁菲声

2018年11月28日，凌智有限公司业务经理林维君先生到访广东普宁市菲声音响。此访目的是确定普宁《菲声音响》为《香港凌智音响公司》总代理的瑞士Nagra品牌产品粤东特约经销。林先生表示，潮汕地区的发烧友通过这个渠道便可以购买到品质和服务都具备保障的瑞士Nagra行货，他还透露凌智未来对市场规划的一些构思，而以全新理念打造的陈列室也紧锣密鼓的进行中，不久将带给发烧友耳目一新的体验和感受。

凌智有限公司于1995年由资深音响从业人员和实力财团共同创立，专注于奢华级极品音响产品的代理销售。成立之初即与世界Hi-End音响教父Mark Levinson合作设立世界首个Cello Music & Film Systems Hong Kong陈列室，开创顶级私人影音系统示范先河！当年，旗下代理的推动了著名品牌Cello，dCS，Goldmund等在高端市场上享有显赫声名。

三十多年来，凌智有限公司秉承推广HI-END的理念，精选代理众多世界顶级的音响品牌，现今，作为瑞士Nagra、美国Voila、英国Wilson Benesch金弛、美国Genesis珍妮西施、丹麦 Danish Audio Design蓝猫等品牌的中国（包括：香港、澳门地区）总代理，一如既往地为尊贵的客户提供更优质产品和服务。

《菲声音响》位于广东省普宁市引榕路明珠花园十六栋十至十一号商铺，其创办人施荣华先生从98年开始进入音响行业，不断致力从世界各地引进品质优秀的高端发烧音响器材，为推广高保真音乐回放不遗余力，而透过我们丰富的经验和专业技术，完满发挥音响系统的性能表现和优点，让爱乐的音响发烧朋友们能体验听音乐的乐趣，享受那仿如亲临现场的回放效果。在潮汕地区发烧友中颇具影响力。《菲声音响》秉承“顾客至上，锐意进取”的经营理念，坚持“客户第一”的原则为广大客户提供优质的服务。

施先生认为音响器材的搭配也是一门学科，很多用户明明买的是知名度与档次都是很高的器材，但就是无法达到理想的效果，究其因是：兼容性、合理性与科学性。“科学的配搭，廉价能出好声！反之，则贵价却出恶声！”因此，《菲声音响》以“求真物实！正确推荐！合理配搭！因人而谊！”的商业理念服务于天下的影音爱好者！去年，施先生经多次改良在店里装修得两间各自独立的高级HIFI听音室，为的就是能让发烧友能够在这里感受到音响的无穷魅力，营造一个供发烧友相互学习，相互交流分享彼此经验的绝佳环境。

瑞士Nagra俗称南瓜，在发烧圈享有无数的声誉。其实，Nagra意思是录音，早期以生产间谍携带式盘式录音座起家的瑞士NAGRA集团在军工专业产品中声名显赫。旗下民用HiFi生产部门是为爱好而成立，立足高端的品质和极为挑剔讲究的军工精制技术，制造出一系列经典脍炙人口的艺术精品。Nagra承袭瑞士极致工艺美学，以极为挑剔讲究的军工精制技术，制造出一系列经典脍炙人口的产品，艺术精品的涵义在Nagra的产品中可谓表现得淋漓尽致。此次，以瑞士Nagra CLASSIC DAC解码器搭配最新售价高达43万的HD PRE旗舰前级以及HD AMP单声道后级驱动英国Wilson Benesch金弛Endeavour奋进号进行演示，吸引了众多众多发烧友前来尝鲜。大家无不为数码流播放的效果以及金驰新品的提升交口称赞。

2018年11月30日
唱片 | 建议古典乐迷都要买：「Dvorak in Prague – A Celebration」

专辑名称：Dvorak in Prague – A Celebration德沃夏克在布拉格
演出：小泽征尔Seiji Ozawa/指挥，波士顿交响乐团Boston Symphony Orchestra
发行公司：Sony Classical
唱片编号：SK 46 687

《德沃夏克在布拉格》1893年12月16日，德沃夏克的代表作、其最后一部交响曲《“自新大陆”交响曲》于纽约举行首演，获得空前的成功。100年后，即1993年12月16日，为了庆祝这部伟大作品首演的成功和纪念这位伟大的作曲家，当今最活跃的音乐大师――东方指挥大师小泽征尔、小提琴王子帕尔曼、捷克钢琴大师弗库什尼、多次荣获格莱美奖的大提琴家马友友和世界著名女中音歌唱家斯塔德齐聚布拉格斯美塔纳音乐厅，举行了一次意义非凡的音乐会，演出了德沃夏克的著名作品。本专辑即是这场盛大音乐会的实况录音。在这张专辑中，这些世界顶尖的音乐大师们的表现异彩纷呈，女中音歌唱家斯塔德演唱了《妈妈教我的歌》等两首歌曲，她的演唱圆润甜美、饱满厚实，令人赞赏不已。帕尔曼、马友友以及乐团演奏的《狂欢节序曲》，高水准的表现让人难以忘怀。这是一张高水平演出的现场录音名盘，被选入《唱片圣经》发烧榜单！

在这张CD里，女中音斯塔德只唱了两首歌，其中一首是《妈妈教我的歌》。但是，只这两首歌就足以让她入选。短短的两首歌，她表现出圆润甜美与厚实的嗓音却让人赞赏再三。除了女主角之外，这张CD的其他节目也是所有女中音演唱CD所没有的。您同时还可以听到帕尔曼、马友友、弗库什尼以及小泽征尔指挥波士顿交响乐团的精彩演出。这张是1993年12月16日在布拉格斯美塔纳音乐厅所录下的，全部都是德沃夏克的作品。没想到这个厅里所录下的音质会这么的优美，我建议所有古典乐迷都要买一张。【刘汉盛】

曲目：

Antonín Dvo?ák安东宁德沃夏克（1841-1904）
01. Carnival Overture, Op.92 狂欢节序曲，作品92 09:32
02. Romance in F minor for Violin & Orchestra, Op.11 F小调小提琴与乐队浪漫曲，作品11 11:28
03. Klid (Silent Woods) for Cello & Orchestra, Op.68, No.5为大提琴与乐队所作的“寂静的森林”，作品68之5 06:20
04. Humoresque in G-flat Major, Op.101, No.7降G大调幽默曲，作品101之7 03:32
05. M?sí?ku na nebi hlubokém 银色的月亮 06:55
06. Psalm 149 for Chorus & Orchestra, Op.79 为合唱团与乐队所作的诗篇149，作品79 09:00
07. Humoresque in E-flat minor, Op.101, No.1 降E小调幽默曲，作品101之1 02:15
08. Gypsy Melodies for Voice & Piano, Op.55: Songs My Mother Taught Me 为人声与钢琴所作的吉普赛旋律，作品55：妈妈教我的歌 03:22
09 “Dumky” trio, Op.90: Allegro (Dumka No 5)《杜姆卡三重奏》，作品90：快板（杜姆卡第5号） 03:53
10. Slavonic Dance in E minor, Op.72, No.2 斯拉夫舞曲，E小调，作品72之2 05:00
11. Slavonic Dance in C Major, Op.72, No.7 斯拉夫舞曲，C大调，作品72之7 03:33

2018年11月30日

标签： 发烧

展会详情

参展范围

展馆布局

组委会

用心的选材

英国手工工艺

功能性的外形设计

标签：发烧