标签： Qobuz

展会｜High End Munich 2025展会全亮点：更多流媒体功放、更多Hi-End扬声器与顶级系统！

这是欧洲最大Hi-End音响展览最后一次在慕尼黑举办（明年展会将移至维也纳），而这一次的结束注定是轰轰烈烈的。整个展会共有超过500家参展商和1000个品牌展示最新最顶尖的音频产品，今年展会的日期是5月15到18日。

Audiolab

Audiolab这次开局就很猛，直接推出了两款新独立DAC——D7（499英镑）和更贵的D9（1099英镑），都是大家熟悉又喜欢的M-DAC的升级版。D7和D9都带来了不少新技术和新功能。

Audiovector

这家丹麦扬声器公司将展示它们的新旗舰落地音箱R10 Arreté，每对售价高达127,500英镑 / 165,000美元 / 147,500欧元。我们已经抢先体验了一下这款新落地箱，大家在展会上也能亲自试听。

Auralic

Auralic将在慕尼黑发布全新Aquila X3流媒体处理器，这款设备号称“拥有顶尖功能和真正的模块化设计，给用户带来前所未有的灵活性和升级空间”。X3还会展示Auralic的LightningCast技术，据说正在“彻底改变高解析度流媒体体验”。

Audio-Technica

Audio-Technica推出了新的旗舰黑胶唱盘AT-LPA2，底盘和唱盘采用透明亚克力打造，视觉效果非常吸引人。它配备AT-OC9XEN双动圈唱头，带独立电源单元，售价为1699英镑 / 1999欧元。

Advance Paris

这家法国品牌将在展会上发布多款新品，目前具体信息还保密。如果你喜欢带VU表的厚重A12 Classic一体机，不妨关注一下它们的新产品。

Astell & Kern

A&K带来了全新旗舰便携播放器A&ultima SP4000，这台设备在便携机上实现了几乎超出想象的高解析度音乐播放方式。官方价格还没公布，不过上一代五星旗舰SP3000售价为3799英镑 / 3699美元 / 5499澳元，所以新机价格预计也不会低。

Burmester

Burmester这次不满足于只发布一款产品，而是刷新了整个Reference系列，包括全新设计的257唱盘、249前级和259立体声功放，与之前的产品完全没有沿用部分。

Chord Electronics

Chord Electronics预告了Ultima Reference系列的新旗舰产品，现在我们确认是Ultima Phonostage。价格暂未公布，但在慕尼黑展会上已展出并公布了一些初步规格。

Cyrus Audio

Cyrus在High End 2025带来了重磅消息，推出首款全宽度产品。新80 Series沿用了40 Series的机箱设计，但提供了更多空间给工程师，同时可在80 Series中集成外部电源40PSU。

Dali

Dali带来了震撼低频的V-15F，这是它迄今最强大的低音炮。重达50公斤以上，配备巨大16英寸单元和四个连续扩散反射孔，是一款适合立体声和家庭影音使用的硬派低音炮。

dCS

本月早些时候推出了Lina DAC X音乐流媒体播放器，我们希望在展会上能一睹这台售价13,500英镑 / 15,500美元的新机。之前的Lina DAC曾获五星好评，因此对这款升级版寄予厚望。

Electrocompaniet

Electrocompaniet将在5月16日周五的展会上发布全新产品EC 5.0，这是一款全模拟前级放大器。

Elipson

法国品牌Elipson将在慕尼黑展会上展示三款风格迥异的扬声器。首先是吸引眼球的球形Planet L Performance扬声器，将进行现场演示。此外还有Prestige Facet II书架扬声器的新版本，以及更新后的Legacy系列扬声器。

Eversolo

Eversolo推出了全新Play流媒体功放，我们非常期待现场体验。它在紧凑机箱中集成了丰富的流媒体功能和Class D功放，售价699欧元。还有带内置CD播放器的版本，售价799欧元——对于现代一体化系统来说是相当实用的组合。

Fyne Audio

Fyne Audio将在慕尼黑发布F700SP系列的新成员F704SP，这款特别版采用IsoFlare单元技术，并借鉴旗舰F1 Series的创新设计。售价为每对20,000英镑 / 26,000美元 / 24,000欧元。

Genelec

芬兰品牌Genelec将在展会上展示其巨型五路8381A扬声器，采用钢琴黑色饰面。同时还有更小的The Ones三路书架扬声器，提供多种彩色版本可选。

Gryphon Audio

2025年是Gryphon Antileon系列功放诞生30周年，展会上推出了第五代Antileon Revelation。和Gryphon所有功放一样，立体声和单声道版本都有，分别提供160瓦和180瓦（RMS）的Class A功率。

IsoAcoustics

以隔音产品闻名的IsoAcoustics将在展会上展示两款新产品系列：GAIA Neo和GAIA Titan Neo声学隔音脚。新款相比以往更加易用和灵活，支持高度调节且安装更简便。

iFi Audio

iFi推出了UP Travel Bluetooth DAC，一款小巧的蓝牙发射/接收器，可将车载音频或飞机娱乐系统的高解析度音乐无线传输到设备，无需额外线缆和适配器。配备3.5mm接口、10小时电池，并支持aptX Adaptive和LDAC编解码。

JBL

JBL高端Summit系列扬声器新增三款型号，均以山名命名。加入巨型Everest和K2的，是稍小但依然不小的Makalu和Pumori落地箱，以及Ama书架扬声器。起价为每对14,998英镑 / 19,995美元，野心十足。

Klipsch

美国品牌Klipsch将在展会全程演示最新旗舰号角扬声器La Scala AL6，以及与Ojas合作的扬声器。在隔壁Motorworld酒店，还能看到首款搭载Dirac Live的Flexus 300音条和Reference Premiere系列扬声器。

Luxman

庆祝百年纪念，高端日系品牌Luxman推出P-100 Centennial耳机放大器和E-07唱放前级，这两款预计都会在展会上亮相。

Mark Levinson

Mark Levinson发布全新高端功放系列600 Series，包括No. 626前级、No. 632双声道功放和No. 631单声道塔式功放。No. 626起售价为24,000英镑 / 28,000欧元 / 25,000美元，这三款都是为顶级Hi-Fi系统打造的组合。

Meze Audio

Meze Audio将在展会上展示其今年早些时候发布的开放式耳机POET，售价1850英镑 / 2000美元 / 2000欧元。同时，新款开放式105 Silva也将在展会首发，官方售价和上市时间稍后公布。

Musical Fidelity

今年早些时候在布里斯托尔Hi-Fi展上首秀的Musical Fidelity中端B1系列，这次在慕尼黑也会展出，包括B1xi一体式功放和B1c CD播放器。

NAD

NAD发布了Master Series的新两款功放：M33 V2 BluOS流媒体功放（4999英镑 / 5999美元）和M23 V2立体声功放（3499英镑 / 3999美元）。

Nagaoka

日本唱头品牌Nagaoka庆祝85周年，推出全新旗舰唱头MP-700，号称“从黑胶纹路中提取极致细节”，售价1149英镑 / 1399美元。

Onkyo

Onkyo的Icon系列将在展会上亮相，这标志着品牌时隔多年重返Hi-Fi领域。Icon系列包括流媒体一体功放、网络前级和功率放大器，从照片来看造型相当干练。

PMC

PMC确认将在展会上展示全新Prophecy系列扬声器，包括一对书架箱、三对落地箱和一只中置，价格区间从2275英镑 / 2775欧元到8975英镑 / 10,945欧元。

Pro-Ject

Pro-Ject推出一款Peanuts主题黑胶唱盘，以庆祝漫画75周年，唱盘上是可爱的Charlie Brown头像。之前几年还推出过Metallica、Pink Floyd以及Yellow Submarine主题唱盘，都很有特色。

Qobuz

在High End 2025上，期待已久的Qobuz Connect终于上线。类似于Tidal Connect和Spotify Connect，这个功能将让你的Hi-Fi系统流媒体播放更顺畅，也能更方便地在设备间管理Qobuz音乐库。

Sennheiser

到Sennheiser展位体验他们的“immersive mirror box”，提供短暂的多感官光影和声音体验，并附带幕后花絮的视觉片段。大家都很期待这个体验到底是怎样的感受。

T+A

T+A将在展会上演示新流媒体一体功放Symphonia，搭配Talis S 330落地扬声器。同时，访客还能首度看到采用最新T+A OS界面的E Series接收机概念，这两款产品都还在开发中。

TAD

日本高端品牌TAD将展示旗舰级TAD-ME1TX扬声器，强调“精密工程与顶级材质”，每对起售价高达17,500英镑 / 18,200美元 / 17,300欧元。

Technics

Technics今年迎来60周年纪念，虽然展会上未必会有全新产品，但可以看到最新发布的SL-1300G黑胶唱盘和EAH-AZ100无线耳机（均获五星评价）。

Wharfedale

Wharfedale推出全新Evo 5系列，替代口碑不错的Evo 4，包括五款型号，箱体、单元和分频器均升级，并加入新阻尼技术。价格起步为549英镑 / 699欧元。

WiiM

WiiM去年在慕尼黑展发布了WiiM Ultra和WiiM Amp Pro，今年同样重要，将推出两款新产品：HomePod造型的WiiM Sound智能音箱和WiiM Sub Pro低音炮。此外，新款WiiM Amp Ultra流媒体功放也将在展会上亮相，结合了Ultra的触控显示和100W功率输出，同时提供丰富的流媒体功能和连接选项。

2025年5月16日
热点丨清澈模拟获瑞典PRIMARE 之中国（包括港、澳地区）总代理

瑞典PRIMARE与清澈模拟签定合作协议，自2021年3月31日起，由清澈模拟负责瑞典PRIMARE产品在中国（包括香港、澳门）的总代理业务，清澈模拟将竭诚为广大发烧友带来瑞典PRIMARE 之优质产品，并提供相关的售后服务。特此声明。

瑞典PRIMARE

在Primare官网上，他们列出两个字，一个是瑞典文Lagom，一个是丹麦文Hygge。

Lagom－中庸之道，务实至上

「Lagom的意思就是平衡，不多也不少，不大也不小。我们几乎可说，Primare所有的设计都根植于Lagom这个概念。」他以电源供应为例。一般人都认为，音响器材应该优先使用线性电源才对，而且要配备大型环形变压器，加上大量的电容阵列，这才是Hi End。但是，Primare现在所采用的D类放大，其实更适合采用高速的交换式电源。一般人诟病交换式电源会有噪声，所以才认为线性电源比较好；Primare则不同，他们既然认定交换式电源才适合他们的D类放大，他们就只要解决噪声的问题不就好了？因此，他们开发了用于交换式电源的反相抵销噪声的技术—APFC（Active Power Factor Correction）。

或许线性电源适合用于AB类放大器，但D类放大器更适合交换式电源，所以Primare的放大器都采用交换式电源。同样的道理，换成前级或CD唱盘，为了维持小讯号的纯净度，线性电源就是较佳的选择。因此，Primare在他们的前级和讯源产品上，就采用订制的高质量EI变压器。至于唱头放大，他们则选择小型的环形变压器，这样，电磁波对线路的影响可以降到最小。

「所以，Lagom的意思就是：我们找到最适合的，以发挥最佳表现。」不仅线路设计，甚至连外观也是。Primare的器材不花俏，简简单单，却很耐看。Terry以器材的显示屏为例表示，其他厂家可能会做出大型、彩色的显示屏，「那其实没有意义，你看手机就好了啊。」他举起iPhone摇一摇说，荧幕再大，你坐在远处还是看不清楚，可是，手机就在你手上，你需要的信息都在那里。所以，Primare宁可去找耐用可靠的显示屏，现在他们的显示屏供应商，其实是做给汽车用的，可耐温度范围很大。「我们用的是『Lagom显示屏』。」

Terry表示，这样的哲学，其实对他这样一个作业务的来讲是很困难的。「Primare从不为市场的理由做任何事。因此，Primare没有许多高深的科技名词可供我去推销，我们只是很务实的把所有的设计确实做出来。」

Hygge－乐趣重重，人人可享

至于另一个字Hygge则来自丹麦文，意思是指「舒适的，惬意的」。Terry说，Hygge这个概念最佳的应用就是Primare旗下各类的串流功能产品。他们开发了名为Prisma的串流模块，是许多相关的数位和网络技术的集合。如果你买了I35综合放大器，加装了Prisma串流模块，就成了I35 Prisma的串流综放。Primare很广泛地在综放和CD唱盘上，都开放加装串流模块，这样一来，就能在产品上纳入现代消费者最方便使用的串流功能。

Terry继续说，传统音响往往被认为是男人的玩具，是专属于丈夫的、父亲的，家里其他人很难亲近。Prisma串流模块所诉求的恰好相反，它要让家里每一个人都能轻易上手，并且乐于使用。所以，Prisma具备有线串流、无线串流、蓝牙、AirPlay、Chromecast，支援Spotify、Tidal、Qobuz、Deezer等串流服务。而且，Prisma不刻意强求自家App什么功能、服务都纳入，Primare App只主要负责两件事：模块功能设定，以及本地音乐储存的播放。至于其他服务，用家只要使用该服务的App就好了，比方说，习惯使用Spotify的，Prisma支援Spotify Connect，所以Spotify认识它。

并且，每一个人习惯听的串流来源不一样，有的人听Tidal、有的人听Qobuz，有的人听Spotify，并不是所有人都执意追求Hi Res的音乐。Primare尊重每个人的习惯和喜好，他们想做的是让你不管听什么来源的串流，都觉得好听。为此，Primare在Prisma的蓝牙模块上特别下功夫，即便这蓝牙模块并不支援aptX，Prisma播放出来的声音依然出色。「这就是Hygge的精神。」

运筹帷幄的Bent Nielsen

谈到公司的架构，Terry说Primare其实很特别，公司本身规模不大，在瑞典当地的办公室只有9位正职员工。他们把许多研发工作外包给外聘工程师，他们有的来自瑞典当地，还有的来自亚洲多个国家。这些合作伙伴各有专长，Primare藉助这些外聘人员，完成产品内的各个部件，最后再回到原厂进行确认、测试和微调。

成立超过30年的Primare，有一个从草创期就在公司服务的元老Bent Nielsen，他可说是Primare的灵魂人物。身为总工程师，Bent要规划，要统合，要测试，所有牵涉产品设计的环节，他都要投入。「Bent懂得很多，但不可能什么都专精。因此，我们干脆把设计工作交给最专精的专家，但整个过程都掌握在Bent的手里。」

他强调，Primare非常重视产品的试听，因为有的东西是仪器测不出来的，但是人耳却可以听出来，往往这些却影响声音表现甚巨。举例来说，他们旗下两款唱头放大R15和R35，在开发的最后阶段，前后花了6个月的时间做聆听和微调。Primare就是这样掌握每一款产品的声音表现。

UFPD 2－技术过人的新世代D类放大

Primare大约从10年前开始采用D类放大，他们找到一个过去在ICE Power任职的工程师，他对D类放大有一些独到的见解，引起了Primare的兴趣进而与他合作。因此，当别人都在购买市售的放大模块，Primare却有自家的UFPD（Ultra Fast Power Device）放大技术。

Terry表示，一般人对D类放大的偏见，都是源于旧有的D类技术。过去的交换频率不够高，大概顶多200MHz，而且噪讯高，虽然低频丰满但高频响应差。Primare的UFPD则完全不同，UFPD的交换频率可以达到500MHz，第二代UFPD 2的交换频率更上到600MHz以上，那使得声音非常线性，听来十分类比。在噪讯方面，因为Primare找到了更好的元件，降低了底噪。并且UFPD完全没有高频不足的问题，高频响应完全上的去，在20Hz到20kHz的范围内，频率响应曲线近乎完全平直，而且依旧可以表现出鲜明且丰富的细节。「UFPD 2的D类放大，是新世代的放大模块，就像Tesla汽车一样，又安静，又节能，还能随时输出大马力。」

因为使用UFPD的D类放大，带来很多设计上的好处，包括了因为温度低，就不需要大型散热片，机器可以做得小，也可以减少内线使用，「你看我们家机器的内部照，我们的内线使用很少很少，甚至连端子都是直接接在线路板上，这样一来就极小化传输路径，并且减少接点。」

引以为傲的CD转盘

在众多厂家之中，Primare有一点特别之处，就是他们旗下仍有多款CD唱盘（CD15 Prisma、CD35 Prisma、CD35），甚至有CD转盘（DD15、DD35）。Terry表示，其实还是有很多爱乐人更习惯听CD，他们有大量的CD收藏，甚至很多人觉得CD音质比串流更好。所以，虽然Primare虽然积极开发Prisma的网络串流模块，却始终重视CD唱盘的市场。「开发CD唱盘，最大要克服的问题是—你能不能找到好的读取机构。所幸我们找到了。」所以，Primare不但有唱盘，还有转盘。

Terry说，Primare的CD转盘非常好，很值得一试。Bent在开发产品时，曾消失了一阵，几天后他再度抱着CD出现，公司的人都非常惊讶声音竟会这么好听。大家都在问他做了什么？是不是设计了什么解决时基误差，否则怎么会有这么清楚又丰富的细节。Bent说，他只做了一件事，就是做了电源的强化，结果，在CD drive这边，所有的问题都解决了。「我自己也买了一台，我觉得这应该是我最后一台CD转盘了。」

其实，会认为串流不够好听，是因为很多人都没有好好善待自家的网络环境。Terry表示，他遇过很多客人跟他抱怨串流不够好听，甚至不够稳定，其实追问之下才知，他们的router路由器很老很旧，甚至是电视频道商附赠的。那些老路由器可同时对应的终端用户不多，可能根本不够应付家里所有人的需求，当然会有网络不顺畅的问题。加上很多人在家里使用的网络线都是最基本的便宜线，也没有加上音响级的switch交换器来隔离噪声，这样串流出来的声音当然不好。

3月28日清澈·模拟在汕头铂晶大酒店举办的Primare发布会，有兴趣参加发布会的经销商可在后台私信小编留下您的称呼及联系方式哦。

2021年3月26日
新品 | Stereo Net：Leema Acoustics Stream IV 集细腻音质、灵活度和操作便捷性于一身

要不要购置数码串流器材，这是个烧友们的老生常谈。这个数字阵营的分歧有两面：一方面，顽固派人士认为几乎没有理由涉足网络音乐，另一方面有一些人想知道为什么人们仍然会去买CD。然而处于这两个极端中间的是既喜欢CD唱片，也想使用数字串流的音乐爱好者。对于他们来说，哪个更好只是个理论问题，因为他们拥有大量的CD收藏，又想访问TIDAL、Qobuz和Spotify之类的东西，或者他们自己硬盘的音乐。所以让我们来了解Leema全新的Stream IV吧。

Leema了解到您可能已拥有大量的CD收藏了，如果您继续留意喜爱的唱片，您仍然可以继续投资。但现在所有市场研究表明，由于可用的标题范围及其便利性，网络音乐已成为大多数音乐迷们追求的方向。这就是为什么新的Stream IV具有高分辨率的24位/ 192kHz流模块以及源自德国备受好评的Stream Unlimited CD机制的原因。

就像Leema中等价位Stellar系列中的Pulse IV合并功放一样，Stream IV有黑色和银色两种饰面可供选择。在其时尚的全角外壳内，您会找到备受推崇的ESS 9018 Sabre DAC芯片，该芯片可与流模块和CD机一起使用。但如果您已经拥有一个高性能DAC，则可以使用同轴和光纤数字输出将其连接起来 – 以及用于硬盘驱动器连接的USB输入。这样就形成了一台万能的多功能设备，从理论上讲，它可以取代您现有的许多数字源组件。它通过使用MConnect UPnP / DLNA应用程序对音频进行串流，这个稍后会详细介绍。这样您可以对联网的音乐设备进行访问和播放。

将Leema连接到网络可以通过有线或无线操作完成，通过按下背面的蓝色WPS（Wi-Fi保护设置）按钮可以简化无线操作。后面板上还装有一对Wi-Fi天线，还有一个电源插座连接其内置的Noratel线性电源。它可以通过RCA模拟输出连接到您的前置放大器或合并功放。这足够简单。

高品质的面板具有清晰、简洁的样式，在细长的光盘托盘下方带有明亮的蓝色大显示屏。后者由两个大型多功能表盘预订。它们不仅可以旋转，还可以用作巨大的按钮，使您可以打开和关闭CD托盘。但如果您希望最大程度减小你的指纹，则有一个基本但功能齐全的遥控器。总的来说，我觉得Stream IV运行良好，使用体验非常愉快。

连接良好

要将音乐从任何地方发送到Leema，包括从Dropbox或OneDrive发送，制造商建议使用MConnect。这是一个免费下载的UPnP应用程序，具有iOS和Android版本。它整洁且易于找到您的出路。连接起来后，我很快便浏览了NAS的内容（如下所示）。

选择要播放的曲目也是非常直观的，但MConnect并非没有缺点。在将曲目添加到播放列表后，我原本意味先播第一首，第一首播完后才播下一首，但情况并非总是如此。此外该应用程序喜欢立即刷新并重新启动，这意味着您必须重新开始浏览过程，通过这样子的方式来滚动浏览你5TB的音乐硬盘的收藏，这的确有点乏味。

当然由于Stream IV向其他控制应用程序开放，例如Bubble UPnP（如上所示），因此您不仅仅局限于这一个选择。

音质

Leema的Stream IV擅长捕捉音乐里面所有的细节，并以令人愉悦的方式展现出来，无论它们是来自CD，还是时下流行的设备，或是您自己的音乐库。尽管缺乏SACD技能，但此处最大程度地尊重基于光盘的音乐。它具有出色的节奏感、动感的音调和令人印象深刻的动态效果 – 但其对音乐几乎没有渲染，所以它并没有让音乐变得更甜美。

一个典型的例子是《No, You Don’t from Nine Inch Nails》?里面那3分半钟狂热的重摇滚。这首曲目沿袭了《Pilgrimage》的颠覆性军乐风格，并通过鼓点慢慢营造和展现出相对较平静的背景。伴随着厚重的吉他声，Trent的人声在经过16个小节之后响起。Leema对《Pilgrimage》情绪的展现令人震撼，因此当播放《No, You Don’t》时，当温暖柔和的吉他声和合成器围绕我时，我感到了惬意。

尽管该曲目的带宽相对较窄，但Trent对录音室灵活的利用意味着仍有足够的动态对比空间。Stream IV巧妙地选择了最初的鼓声循环伴随歌声的方式，然后以急促的手鼓敲击来弹奏十六分音符，变奏成更快的节奏。即使歌曲的节奏突然达到高潮，Stream IV将一切融合在一起的方式给我留下了深刻的印象。较小的设备可能会削弱这些对比鲜明的曲目的差距，但这会破坏歌曲的整体效果。

Stream IV的声场也特别好。坐在一个昏暗的房间里，我用定制的QNAP NAS驱动器中播放了Bjork的《Hunter》，它稀疏而迷人的节拍占据了我整个房间。这首曲目是在电子响弦节拍基础上，弦乐和分层合成器的黑暗共奏。由于响弦在一系列低音对立点上跳跃 – 这只能被称为科技舞曲 – 这位演奏者对节奏感的处理引起了我的注意。当小提琴声音消退时，大提琴伴随Guomundsdottir女士的人声出现。Leema展现混音多股音色的方式产生了宏大的声音，令人折服。

这台播放器也非常擅长于传达音乐音色的准确性。Jellyfish的《The King is Half Undressed》展现出这种数字音源所具备的功能。它展现出乐队非常规的和弦演奏方式，以及让The Beach Boys那听起来慵懒的庄严人声合唱。我喜欢Stream IV展现出原声吉他音轨丰富的谐波，而不会让它们落在伴奏之后。清脆的手鼓和管状铃铛的拍打也增加了质感和深度。

即使歌手背后有一群音乐家，但主唱的人声从头到尾一直非常干净、精确。我也很喜欢其播出的古钢琴/大键琴的声音。然后在歌曲1分25秒处，Chris Manning的低音终于释放了出来。在低音的演绎中，这台Leema设备非常稳定地抓住歌曲，产生了圆润的低音、充满活力的高点和富有表现力的滑音。该播放器还可以在温暖的现实氛围中传递多层次人声。

结论

Leema Acoustics的Stream IV在威尔士Welshpool设计和制造，为的是不管内外都达到最高的标准。从美学上讲，它的造型既吸引人又不失庄重，在视觉上精细到足以与其他众多品牌的产品搭配。但它仍然保留了许多自己独特的外观设计，它不只是任何老制造商的另一个“相似”设计。

声音上非常开放。它的音质与众不同，干净、快速、圆润、细腻，并带有自然的韵律，非常悦耳。它具有可控且准确的特征，但肯定不会过度渲染。令人高兴的是这对于CD播放端和流媒体都适用。对我来说，它的缺点是关联的MConnect应用程序，但这几乎没什么大影响。它罕见的集细腻音质、灵活度和操作便捷性于一身。如果您对流媒体感兴趣但又舍不下光盘的话，这台设备值得一试。

原文链接：

https://www.stereo.net.au/reviews/leema-acoustics-stream-iv-streaming-cd-player-review

原文作者：JAY GARRETT

已进行英译中。

2021年1月27日
新品丨“采用 R2R ladder DAC 芯片”Cary Audio DMS-700 串流播放机
继 DMS-550 与 DMS-600 之后，Cary Audio 又再推出更高阶的 DMS-700，功能同样丰富完整，性能则更为强悍。

DMS-700 和 DMS-550、DMS-600 最大的差别在于 DAC 芯片，DMS-550 用 AK4493EQ，DMS-600 用 AK4497EQ，DMS-700 则改用 AKM 最新旗舰芯片 AK4499EQ，有何不同？AKM 以往的芯片都是 Delta-Sigma 架构，但 AK4499EQ 却是复杂得多的 R2R ladder 架构，让 DMS-700 从出发点就不一样。不仅如此，DMS-700 还搭载了可与 DAC 搭配的 FPGA 芯片，以确保不会出现交越失真，进而获得更为流畅的声音。DMS-700 机壳内部同样采用三箱分隔结构，将电源稳压、数位处理、模拟放大分置三区，避免相互干扰。

除此之外，DMS-700 将面板显示荧幕的分辨率提升至两倍，达到 1600 × 1200 dpi，画面更为细致美观。DMS-700 还配备七组独立电源稳压，并搭载 Crytek 晶振时钟，性能更胜以往。

兼容性方面，DMS-700 同样丰富。它具备前置 SD 卡插槽与 USB 输入孔，读取档案更为便利。支援多家串流服务平台与网络广播，包括Spotify、Tidal、vTuner、Qobuz…等，并具备 MQA 译码与 Roon Ready（待韧体更新）。另外象是 Wi-Fi、蓝牙、多种DAC界面…等，无一不备，模拟输出也同样提供 XLR 平衡输出与 RCA 非平衡输出各一组，一次满足所有播放需求。

器材参数
Cary Audio DMS-700
- 型式：串流播放机
- 数位输入：RJ45网络线，Wi-Fi，USB，SD卡，蓝牙，光纤，同轴，AES/EBU
- DAC芯片：AK4499EQ
- 支援最高取样率（USB输入）：32bit / 705.6 kHz PCM，DSD512
- 支援串流功能：Spotify，Tidal，vTuner，Qobuz，MQA 译码，Roon Ready（待韧体更新）
- 数位输出：同轴，光纤（最高24bit/192kHz）
- 模拟输出：RCA，XLR
- 频率响应：2Hz – 22kHz（44.1kHz）
- 动态范围：124 dB
- 讯噪比：127 dB
- THD：0.0001 %
- 尺寸：17.25 × 3.75 × 16.25 吋（宽 × 高 × 深）
- 重量：28 lb
2020年12月28日