分类： News 影音新品

动态 | 十年磨一剑：麦景图70周年纪念限量金版组合

十年磨一剑

美国麦景图

70周年纪念限量金版组合

极具收藏价值

新品推荐现正接受预定

70周年纪念限量金版

C70 GOLD LE 真空管前级放大器

MC70 GOLD LE 真空管功率放大器

麦景图70周年

自1949年以来一直在美国手工制作

这次推出的70周年纪念限量金版

现正火热接受预定

美国麦景图McIntosh庆祝其成立70周年推出70周年纪念限量金版中国大陆限量100 套极具收藏价值

由Frank Mcintosh先生于1949年创立的麦景图，享有盛誉的家庭娱乐和终极质量音频的全球领导者，在今年庆祝其70周年。为了纪念这一里程碑，麦景图很高兴地宣布推出一套70周年纪念限量金版。一共100套令每套系统都成为真正的收藏品。

McIntosh C70 GOLD LE

麦景图70周年限量金版真空管前级放大器

C70 GOLD LE 真空管前级放大器外观复古，玻璃前面板刻有70周年纪念字样，并配有限量金版的序列号，令每套系统都成为真正的收藏品。

C70 GOLD LE 真空管前级放大器配有一支12AT7和5支12AX7A胆管，可通过顶盖上的玻璃面板看到。所有控制操作均通过旋钮和摇臂开关完成。LED指示屏将显示输入选择和音量水平。C70 GOLD LE 真空管前级放大器有七个输入，包括两个平衡输入，三个非平衡输入，以及动圈和动磁唱头输入。平衡和非平衡输出连接各两对。

前面板配有音调控制，可通过旋钮以2dB的增量进行高音低音调节。旋钮还用于调节唱头输入的阻抗和电容。

音量旋钮除了可控制音量外，还可以调节左右音频声道之间的相对音量平衡。英寸耳机插孔由内置高驱动耳机放大器供电，并采用专业Headphone Crossfeed Director（HXD）技术。HXD以最自然方式创造出如同真实电影院或音乐厅的音场，并可根据您的喜好关闭。

五个按钮开关用于控制以下功能：音调控制开/关，单声道和立体声模式之间切换，HXD开/关，独立输出1和输出2开/关。

McIntosh MC70 GOLD LE

麦景图70周年限量金版真空管功率放大器

MC70 GOLD LE 真空管功率放大器带有特殊标记，表明它属于100套限量金版纪念系统中的一个。

引人注目的全新设计，采用碳纤维侧板，面板使用激光镌刻McIntosh字样，并加上绿色背光，与信号管底部的绿色光芒，相互辉映。

功率管后方是专利技术输出变压器，应用麦景图传承多年的Unity Coupled耦合电路输出变压技术，让MC70 GOLD LE 真空管功率放大器不管音箱阻抗是2欧姆、4欧姆或8欧姆，全部都能提供扎实的150瓦输出功率。

使用8支KT88输出真空管，加上8支信号管由4只12AX7与4只12AT7胆管组成，采用全平衡放大线路。在信号管底下藏着LED灯，预设是绿色，与面板上的McIntosh字样一致，不过您也可以改为水蓝色，更有传统McIntosh器材的味道。

首三十套赠送价值10,800元 BAS MC70 GOLD LE 专用高级器材架

升和天猫店

升和京东店

昇和影音

专注顶级影音

长按识别二维码，进入微店

长按识别二维码，关注公众号

2019年3月19日
试用 | “黑胶潮流复兴，极简发烧体验” RARER瑞珥R1让音乐享受更有格调！
在传统Hi-Fi和现代高速生活节奏的矛盾下，年轻人聆听音乐的方式途径有了很大的变化，他们一方面既想有Hi-Fi级的音质，更有意义和质感的使用乐趣，但却想方便快捷地享受音乐。在过往，黑胶和胆机是Hi-Fi高音质的象征，梁朝伟和刘德华在电影《无间道里面》聆听胆机的一幕令人难忘，但是庞大的Hi-Fi的系统却在价格上和方便性上和现代生活节奏存在着矛盾。

于是RARER瑞珥 R1就因应这个时代需求横空出世，它包含了你想要的黑胶和胆机，但却是一个一体化设计的音响系统，内置主动喇叭和功放输出，此外还有蓝牙和FM收音功能选择。因此它绝对是可以满足到Hi-Fi乐趣和生活快节奏的需求的产品。

重要特点：
- 融合黑胶LP、FM收音、耳放、前级、蓝牙、USB等播放功能
- 解码、功放与扬声器的一体化设计
- 细腻的金属打磨工艺，精工金属切割
- 简单易用，使用和外观均简练实在
- 可外置其他功放与音响设备组合使用
颜值工艺出众，质感细腻

打开包装后，随机附送的有一张民谣黑胶唱片，仿佛在提醒你纵使我集众多功能于一身，但请别忘了我的灵魂来自哪里——黑胶。附件包装里面是一个遥控器，虽然零售价只有4980元人民币，但是在细节方面毫不含糊，遥控器和机器本身一样均是由CNC铝合金精密加工而成的，手感出色而具备金属质感。

主机骤眼看上去似只是一台黑胶唱盘，所有功能部分和按键部分都没有从外观上体现出来，我喜欢这些多功能但简约的设计，一方面看上去观感舒服清晰，另外一方面操作友好而没有繁杂感。你仅仅可以看到的只是唱臂、唱盘、唱头组成的黑胶播放系统，一个胆管（唱放部分）。

而自带的喇叭则藏在主机的正面。其他输入功能例如USB、蓝牙，输出功能例如前级和耳机则全部位于机器后方，从正面上看比较难察觉，外观的简约性做到了极致。

所有功能调节则在那个圆柱体上，三个旋钮分别调节音量、输出输入选择、黑胶转速。

从外观上你看到机壳不是拼接的，而是一个整体切割出来的，可谓是花足重本。而且仔细触摸机器的边角位置，并且细心观察金属打磨的时候，工艺你是不得不服气的！整体圆润而细腻，没有粗糙和锐利感，有现代感之余不失文艺气息。

黑胶魅力难抵，攻破技术难点

想用黑胶并不困难，安装皮带和转盘即可完成，唱臂和唱头已经预置安装调节完毕。当使用黑胶功能的时候我再次感叹做工的细腻程度，连唱头盖和唱臂臂管的打磨都如此精致。

放下唱针聆听音乐，黑胶的质感能够在刹那间震撼你的听觉，尤其是声音的密度和真实性都比数字音乐要来得强烈，你会一下子爱上这种聆听方式，慢慢抛弃罐头快餐式的数字音乐，尤其是压缩的音乐文件，你很容易被这种带有harmonic distortion和谐性失真的音乐信号吸引，带到前所未有的音乐世界。

即使你使用内置的喇叭去聆听，你也可以发现原来黑胶是如此不同。而因为喇叭磁体很容易影响唱头的工作——大磁体（喇叭）对小磁体线圈（唱头）的影响，所以往往他们很难摆在一起设计，但是RARER成功攻破这个技术难题，通过良好的屏蔽使这个问题从未在播放中出现，可谓革命性的改良——成功把繁杂和黑胶和快捷的使用结合。

器材参数：
- 品牌：RARER（瑞珥）
- 名称：黑胶无线智能音乐播放机
- 型号：RARER-R1
- 尺寸：348mm x 354mm x 121mm
- 重量：≈6Kg
- 材质：铝合金
- 唱头：HIFI立体声动磁（mm）唱头
- 唱臂：铝合金唱臂
- AUX输入：3.5立体声输入
- 唱头放大电子真空管：12AU7 x 1
- 频响：20Hz-20KHz
- 蓝牙：4.2
- 功率输出：50W x 2 4Ω@1%THD+N
- 线路输出：800mv
- 耳机输出：33mW 32Ω@1%THD+N
- 电源：DC21V/5A
- 内置音箱：10W×2 4Ω @ 1%THD+N/60Hz-20KHz/2×52mm钕铁硼长冲程全频扬声器/防弹纤维复合式振膜/2×（45*85mm）跑道式低频辐射器
试听R1的黑胶唱片、USB与蓝牙播放表现

我发现黑胶与数码系统各自呈现着不同的走向，黑胶走纤细、微动、气质路线，数位则有沈稳、壮阔、爽朗的风格。首先我们试听一下黑胶唱片的播放效果。

先听听林忆莲的人声专辑《陪着你走》，其中一首吉他伴奏的音乐，拨奏的弦音清新淡雅，女主唱的音像庞大，声音厚实又温暖，许多演唱时的唇齿音、气音就这幺自然地流泄出来，明显又不会太过夸张，音乐背景乾净深邃，人声和吉他的形体被突显出来，相当好听。再来听听陈百强的宝丽金唱片，第一轨“深爱着你”开场的琴声清新乾净，人声音像浮凸、厚实饱满，细节很多，张学友的喉音、唇齿音、换气细节都很清楚。

接着我们选用USB存储器来连接R1，并且通过外接功放与喇叭来打造一套小型的Hi-Fi系统。要听音乐的空间感，听“当铺爵士”效果最明显，这张专辑的录音是在瑞典的爵士Pub里现场录音，因为是小酒馆，座位上的听众一边欣赏音乐，一边还喝着小酒，杯盘碰撞的声音，加上周围细碎的谈话声，还有收银机开关的细节，塑造出漂亮的小酒馆气氛，这些细细碎碎在现场收音的细节

在试听蓝牙连接播放表现时，我们换上了欧美流行的电子音乐，对于R1来说一样难不倒。用R1听过许多音乐，基本上这部R1走向颇为中性，如果要说这台多功能播放机器会有什么“味道”，我想说R1的温暖质地煞是迷人，在温暖的音色当中，藏着非常丰富的细节，而温暖的走向也让R1非常耐听，您可以长时间轻松享受音乐，而不觉得累。

结语：

如果您觉得生活中需要音乐的点缀，可是大部份Hi-Fi音响身价都很高，和您距离很远，而且样子呆板土气，那么R1绝对让您改观。在这个相对合理的价位带，R1拥有颜值和丰富功能的全面性，而且可以轻松满足一般家庭生活中的各种音乐播放需求，更重要是可以轻松播放黑胶唱片和蓝牙连接手机使用。如果您正在寻觅一款优质的音响产品来点缀你的生活，而且希望价格尽可能亲和，RARER瑞珥R1绝对不能错过。
2019年3月19日
新品 | 精致优雅、畅享音乐：Yamaha MCR-B270/B370迷你音响组合新品上市
雅马哈新款MCR-B270&MCR-B370迷你组合音响，依托雅马哈闻名遐迩的钢琴制作工艺，精致的铝制面板主机（CRX-B370）和钢琴烤漆音箱*（NS-BP112）优秀组合，支持多种音频音源让您轻松获取动听音乐。*仅限MCR-B370拥有钢琴烤漆表面

▲雅马哈迷你音响组合 MCR-B370 机型展示

▲ 雅马哈迷你音响组合 MCR-B270 机型展示

音质

VCCS振动控制箱体结构技术-为了防止不必要的机柜振动，雅马哈开发了一种名为VCCS减震技术。该技术即在箱体内部有效放置的合成材料，可出色提供隔振性能。

来自USB的高分辨音乐-通过USB播放192 kHz / 24位FLAC和WAV文件让聆听者有绝佳机会体验上乘Hi-Fi音乐。

设计与风格

精致的外观和设计工艺-MCR-B270/MCR-B370保持了雅马哈Hi-Fi组件的设计形象和制作工艺，呈现出高级别的精致外观。主机前面板由高级铝拉丝制成，看起来干净而优雅。将此系列产品摆放至您的房间不仅可以增强您的听力体验，还为您的家居装饰增色不少。

主要功能
- 通过无线蓝牙收听
- 通过USB进行FLAC/WAV 192kHz/24bit播放
- 真Hi-Fi设计和调音旋钮
- 优雅靓丽钢琴烤漆音箱*
- 高质量Burr-BrownDAC有助提高声音透明度
- FM电台
- 光纤输入
- 重低音输出
*仅限MCR-B370

MCR-B270：主机CRX-B370、音箱NS-BP102

MCR-B230：主机CRX-B370、音箱NS-BP112

该2款产品将于2019年3月开始在中国大陆地区（香港、澳门除外）发售，详情请洽经销商。
2019年3月19日
试听 | “用北欧精致工艺，聆听Hi-Fi音乐” AVANCE 丹麦皇冠 SUPER MAGNUM LE 超级麦林
来自丹麦的皇冠音响，不仅拥有超过45年的悠久历史，在音箱设计和制造上拥有丰富的经验，旗下推出的众多型号与系列更是深受音响玩家的喜爱。这次为大家介绍的SUPER MAGNUM LE落地音箱，就是来自丹麦皇冠麦林系列中的旗舰型号。

重要特点：
- 采用贴酸枝木皮工艺
- ScanSpeak原厂单元
- 双折环振膜
- 金色子弹头中低音
- 丹麦原装制造
高端绅士宝定制单元

这款超级麦林LE，配置了丹麦高端的ScanSpeak绅士宝喇叭单元，这款单元的特性就是可以实现低功率的驱动，以及高灵敏度的声音重放表现，配备的两个8英寸单元，分别负责中频和低频的声音还原，而且还搭配1个1英寸的高音单元，可以连接50至150瓦功率输出的功放使用。

这样的单元搭配设计，可以让声音效果拥有优美的线性表现，以及丰富的动态感，在音箱的背面还有2个位于上方和下方的低音倒相孔，让低频的传导更为透彻，更容易填满整个房间。

优秀的参数表现，重放高品质声音

不能不提的还有，超级麦林LE所使用的单元，都是由ScanSpeak绅士宝专门为超级麦林所设计的，而且用料和组装水准都极高，最高承受功率可达250瓦，频响表现可以覆盖30赫兹到2万赫兹，在用料上选择了优质防弹纤维盆，还有金色子弹头的中低音相位塞，少不了的还有24K镀金的接线，无论是播放立体声的Hi-Fi音乐还是家庭影院使用，都是高品质的选择。

聆听最接近音乐录音的效果

在箱体设计上，它拥有52厘米的宽度和1.1米的高度，高音的位置正好与坐立的观众的耳朵位置持平，让高频的声音更直接地传达到听众的耳朵里面，这个音箱的箱体内还设置了一个专业的加强抗震装置，可以有效抑制音箱在播放大动态音乐时，所产生的有害共振，把对声音的干扰做到最低，让音乐的表现更准确和更接近录音原来的效果。

要听音乐的空间感，听《当铺爵士》效果最明显，这张CD是在瑞典的爵士Pub里现场录音，因为是小酒馆，座位上的听众一边欣赏音乐，一边还喝着小酒，杯盘碰撞的声音，加上周围细碎的谈话声，还有收银机开关的细节，塑造出漂亮的小酒馆气氛，这些细细碎碎在现场收音的细节，透过SUPER MAGNUM LE听起来，一切都显得自然又轻松。

不能错过的声音感染力

在播放合唱《Scenda Amor》这张专辑，SUPER MAGNUM LE绝佳的扩散性，音场宽阔，空间充裕，充分展现管弦乐团加上合唱团的气势，而定音鼓所营造的强力节奏，衝击力道毫无保留，再加上SUPER MAGNUM LE敏捷的反应速度，表现管弦乐团紧凑的演奏，丝毫不会拖泥带水，到了后面管弦乐团演奏的Ballet，SUPER MAGNUM LE更充分展现出凌厉、宽广的动态，彷彿让乐曲的强弱变化不受拘束，展现出活泼多变的情绪性格。

从摇滚乐、爵士乐，听到古典乐，SUPER MAGNUM LE表现各种类型音乐的能力都在水准以上，而且唱什么、像什么，相对不算太大的喇叭尺寸，家里面不难摆放，加上优秀的高频放散性，空间适应力很高，又不太挑放大机，SUPER MAGNUM LE真是一对个性平易近人的喇叭，

试听这款超级麦林LE，可以感觉到声音重放的表现非常全面，高音部分纤细柔和，瞬态响应真实，还原人声和弦乐时带来的质感相当强烈。中频部分的音色取向厚实耐听，播放古典音乐时对大编制的乐队有着充足的表现力，还有看电影时的细腻音质和收放自如。你的聆听Hi-Fi音乐之旅，怎能少了丹麦皇冠的超级麦林LE呢？
产品参数：

频率范围：30Hz～20KHz

额定阻抗：4Ω

灵敏度：87dB

额定功率：50W~150W

高音单元：1×1″ Scanspeak

低/中音单元：2×8″ Scanspeak

产品净重：41Kg/pc

产品尺寸：245 x 526 x 1120mm

接线端子：双线分音
2019年3月17日
动态 | 70周年限量纪念金光闪闪组合，极具收藏价值

十年磨一剑

美国麦景图70周年纪念限量金版

意大利势霸35周年纪念限量金版

新品推荐现正接受预定

金光闪闪组合
C70 GOLD LE?限量金版真空管前级放大器

MC70 GOLD LE?限量金版真空管功率放大器

MCD70 GOLD LE?限量金版四重全平衡SACD/CD播放器
MT70 GOLD LE?限量金版黑胶唱片播放器

AMATI GOLD SE?限量金版大名琴落地式音箱

麦景图70周年

自1949年以来一直在美国手工制作

这次推出的70周年纪念限量金版

现正火热接受预定

美国麦景图McIntosh庆祝其成立70周年推出70周年纪念限量金版?中国大陆限量100 套极具收藏价值

由Frank Mcintosh先生于1949年创立的麦景图，享有盛誉的家庭娱乐和终极质量音频的全球领导者，在今年庆祝其70周年。为了纪念这一里程碑，麦景图很高兴地宣布推出一套70周年纪念限量金版。一共100套令每套系统都成为真正的收藏品。

McIntosh C70 GOLD LE

麦景图70周年限量金版真空管前级放大器

C70 GOLD LE 真空管前级放大器外观复古，玻璃前面板刻有70周年纪念字样，并配有限量金版的序列号，令每套系统都成为真正的收藏品。

C70 GOLD LE 真空管前级放大器配有一支12AT7和5支12AX7A胆管，可通过顶盖上的玻璃面板看到。所有控制操作均通过旋钮和摇臂开关完成。LED指示屏将显示输入选择和音量水平。C70 GOLD LE 真空管前级放大器有七个输入，包括两个平衡输入，三个非平衡输入，以及动圈和动磁唱头输入。平衡和非平衡输出连接各两对。

前面板配有音调控制，可通过旋钮以2dB的增量进行高音低音调节。旋钮还用于调节唱头输入的阻抗和电容。

音量旋钮除了可控制音量外，还可以调节左右音频声道之间的相对音量平衡。?英寸耳机插孔由内置高驱动耳机放大器供电，并采用专业Headphone Crossfeed Director（HXD?）技术。HXD?以最自然方式创造出如同真实电影院或音乐厅的音场，并可根据您的喜好关闭。

五个按钮开关用于控制以下功能：音调控制开/关，单声道和立体声模式之间切换，HXD开/关，独立输出1和输出2开/关。

McIntosh MC70 GOLD LE

麦景图70周年限量金版真空管功率放大器

MC70 GOLD LE 真空管功率放大器带有特殊标记，表明它属于100套限量金版纪念系统中的一个。

引人注目的全新设计，采用碳纤维侧板，面板使用激光镌刻McIntosh字样，并加上绿色背光，与信号管底部的绿色光芒，相互辉映。

功率管后方是专利技术输出变压器，应用麦景图传承多年的Unity Coupled耦合电路输出变压技术，让MC70 GOLD LE 真空管功率放大器不管音箱阻抗是2欧姆、4欧姆或8欧姆，全部都能提供扎实的150瓦输出功率。

使用8支KT88输出真空管，加上8支信号管由4只12AX7与4只12AT7胆管组成，采用全平衡放大线路。在信号管底下藏着LED灯，预设是绿色，与面板上的McIntosh字样一致，不过您也可以改为水蓝色，更有传统McIntosh器材的味道。

首三十套赠送价值10,800元 BAS MC70 GOLD LE 专用高级器材架

McIntosh MCD70 GOLD LE
麦景图70周年限量金版四重全平衡SACD／CD 播放器

MCD70 GOLD LE为全新两声道SACD / CD播放器，DAC 数模转换器以优质8声道32bit PCM / DSD晶片组构成，并配合Quad Balanced 四重平衡输出，而所有PCM讯号均会以固定升频至32bit/ 384kHz处理。

MCD70 GOLD LE支援CD数据光碟以及USB闪存驱动器直读模式播放，亦带有固定及可变模拟立体声输出端子。

MCD70 GOLD LE 拥有最豪华的全平衡模拟电路设计及采用ESS 9028 Pro Chip Set，它是现今新一代采用最高级别晶片设备的CD 播放器，目前McIntosh亦是第一家以ESS 8声道DAC芯片方式使用的音频公司。

在技术层面来说，每个立体声DAC在不同声道之间会有轻微差异，这可以是电平输出和其他操作参数，这些参数将影响讯噪比或残留背景失真。通过每声道使用4个DAC作Quad Balanced 线路设计，故此讯噪比和失真得到明显改善。

采用全新的高级8声道32-bit PCM / DSD数模转换器（DAC），四重全平衡模式DAC，左右音频声道各配4个DAC声道，从而实现真正卓越的声音再现。

所有PCM信号均可向上采样，最高可达32-bit/ 384kHz。可以播放所有常见的光碟类型。除商业SACD和CD外，还可以播放用户生成的CD或DVD数据光碟和USB闪存驱动器播放流行的文件格式。

MCD70 GOLD LE 技术规格

McIntosh?MT70 GOLD LE

麦景图70周年限量金版黑胶唱片播放器

MT70 GOLD LE 其典雅设计与绝伦音色皆为麦景图多年的精湛技术与独家研发的完美成果，由德国著名唱盘制造商Clear Audio 特别为麦景图度身订制，打造出世上独一无二的，令人叹为观止的匠心结晶。

外观华丽至极，湖水蓝的水晶转盘，有如价值连城的高级艺术致品一样，品味使人陶醉。言而MT70 GOLD LE 结合了现今最新科技与及设计大师呕心沥血的设计，能够把LP 醇厚清甜的音韵细致无遗地回放出来，实为传颂千古的艺术名器，黑胶唱盘界的颠峰之作。

抛光黑檀木MCC10 动圈唱头，铝合金航海罗盘概念设计唱臂，加上特制高级阻尼物料合制而成，减少因摩擦对唱头拾讯带来的一切不良影响。

瑞士DC Brushless Motor 驱动器，12 磅重、2.5 寸厚度的转动盘，采用特别硅树脂所制成，备有防止谐振干扰的作用。

底座由多层不同物料制合而成，特别“三明治”夹层设计，令唱头部分拾讯更为准确。

MT70 GOLD LE 技术规格

AMATI GOLD SE
势霸?35 周年纪念限量金版大名琴

AMATI GOLD SE 配有最新分音器，以非谐振“渐进倾斜”设计，全面优化幅度/相位响应，保持势霸外形设计同时，亦能做到相位一致，以获得最佳空间/时间性能。更加入「势霸」专利“Paracross Topology?” 分音器技术，通过对每个型号的仔细评估并找到高性能，好质量的关键。

密集的听力测试是「势霸」选择各项零组件的重要因数。以达到透明度，速度和绝对的音乐性为设计理念，”分音器技术” 是「势霸」开发的特别的过滤拓扑，一种半平衡电路。与传统配置相比，它提供了更多的透明度和细节，并有效控制较低频段的阻抗特性。

系统
3.5路，完全对位非周期性通风箱“隐形超低音反射系统”和 “零振动传输” 技术，振动传输 – 与地面分离，交错的低频落地式音箱系统

高音单元
H28 XTR-04「势霸」设计丝绸圆顶1.1寸(28mm)“飞箭”DAD，采用天然木材声学迷宫式独立音箱

中音单元
M15 XTR-04「势霸」设计6寸(150mm)钕磁铁系统超动态线性中音单元

低音单元
2 x W22XTR-08「势霸」设计8寸(220mm)轻巧的“三明治”锥形结构（高科技复合泡沫芯和两个纤维素纸浆外表面）低音单元

技术规格

升和天猫店

升和京东店

昇和影音

专注顶级影音

长按识别二维码，进入微店

长按识别二维码，关注公众号

2019年3月15日
新品 | 用上Focal顶尖技术：Focal Electra IC1002嵌入式音箱
Focal是法国第一音箱大厂，旗下的产品多样，有家用音箱、专业用音箱、汽车音箱、嵌入式音箱和多款耳机产品。其中，嵌入式音箱不是买回来就可以用的，得搭配装潢使用，用家要根据自己的需求与专业厂商协调，才能配合施工。

Focal的嵌入式音箱共分三个系列，各自有相关连的家用音箱系列，基本上，这三个系列可说是家用音箱产品的技术延伸。入门级的100系列对应于Chorus 700系列、进阶级的300系列则对应于Aria 900系列，至于最高阶的嵌入式Electra系列，则对应于Electra 1000系列以上，包括Sopra和Utopia系列。

Electra系列嵌入式音箱共有四款，分别是三款In Wall（嵌壁式）设计的Electra IW1003 Be、Electra IW1002 Be、Electra IW1002，以及一款In Ceiling（入天花板）设计的Electra IC1002。

IC1002采同轴设计，比起IW款式面积更小。中低音单元为6.5吋的W Cone三明治单元，具备质量轻、质地硬、高阻尼等三项优秀单元所应具备的特性，这单元也是Focal高阶音箱的标准配备。高音单元则用上Focal的1吋铝镁合金凹盆高音，虽然没有铍高音那样可以上看40KHz，却也有30.5KHz的水平，不可小觑。高音前方还有一片小小的导波器，用以增进高音的扩散。分音器部分采用了Focal高阶音箱才有的OPC技术，也就是最佳相位调节分音技术，达到音箱的相位一致。为了适应各个空间的响应特性，IC1002可针对高频做+3dB、0dB、-3dB的三段调整。铝制面网和ABS框架，外露表面皆可上漆，很容易变能让它隐身于居家装潢里。

器材规格
- 型式：2单元2音路嵌入式音箱
- 单元：1吋铝镁合金高音x1；6.5吋W Cone中低音单元
- 频率响应：60Hz-30.5KHz
- 灵敏度：88dB
- 阻抗：8欧姆
- 建议扩大机功率：25-150W
- 分频点：2.6KHz
- 边框尺寸（含面网）：?253x96mm
- 安装尺寸：?221x92mm
- 重量：2.1KG
2019年3月12日
动态 | 完美重现原音？高清音频大师的独家秘笈

每一只英国之宝DSP扬声器，都是一套完整的音响系统。对声音有极致追求、爱玩音响的人都知道，一套完整的音响系统，需要的零部件可以多到令人满意为止，也可以少到仅剩音源、功放、线材和喇叭这几件基本设备。

传统音响系统标配

对于英国之宝这个自称“数字有源扬声器先驱”的音响公司来说，一套完整的音响系统，可以更加简洁：喇叭集成功放，内含众多DAC与DSP单元，外部设备仅输入数字信号，所有的动作在喇叭系统内完成。英国之宝的DSP处理，把音频设备反过来做进喇叭内，提高各部件效率与匹配，并将扬声器的工作状态调至为最佳。

英国之宝DSP数字信号处理技术下的音响系统

当我们享受现代数字科技突破传统技术的同时，新的问题总是会应运而生。在DSP处理过程中，英国之宝研发了数十项专利技术，不仅让数字音乐得到普及，而且在音色与音质上较传统技术有了质的飞跃。究竟具体都有哪些专利技术，让英国之宝可以成为数字音乐中的领先者？

突破传统音响

增强低音校准EBA

我们都知道，扬声器在传播声音时，总是会出现相位差。低频声音会延迟到达，低频越深，声音到达得越晚。为了消除低、中、高频声音到达人耳的时间差，英国之宝设计了增强低音校准功能（EBA，EnhancedBass Alignment）。

这个算法是非线性延迟算法，使中高频能够在FIFO缓存中“等待”低频，同时低频加上一种专利过滤器算法来进行校对，可以使声音同时到达耳朵。

通俗来讲，EBA技术的诞生，提供了精准的时间校准，目的在于消除扬声器中高中低频的相位差，让声音同步到达人耳，营造更加卓越的声场成像，以及清晰、通透、逼真的声音体验。

响度控制 LOUDNESS CONTROL

尝试把家中的音箱音量调低的时候，你会惊讶地发现，会有那么一段时间，低音消失不见。在音量突然降低的瞬间，低频音由于很容易被周围物体吸收，它的音量听起来，相较于高音会更弱。

英国之宝的响度控制，在这个时候大显身手。在调小扬声器音量时，也能确保人耳能够听到的明显低音。当音乐变成背景音时，其高中低音并不以相同比例变小，而是用一个符合人类声音认知的函数、以不同的比例调小各单元输出的音量。

响度控制就保证了在小音量下，低音也能够被人耳清晰捕捉，并保持它足够的存在感。

边界控制 BOUNDARY CONTROL

英国之宝还在自己的DSP算法中加入了边界控制算法，来对抗墙体对声音产生的反射，使自己发出来的声波在受到边界干扰前，对其进行补充，克服不理想摆放位置对声音的不良影响。

超越机械数码音

FIFO缓冲调整 FIRST IN, FIRST OUT

用数字记录音乐，每个所采集到的样本必须要准时出现，按照极为严格的节奏，并保持均匀的间隔。但用数字音响播放音乐时，由于导线之间的串音效应以及不可避免的电磁干扰，在还原音乐的时候总是会产生“计时误差”，在音响专业领域被称为“jitter”。

这些计时抖动会降低音乐的空间感和现场感，甚至会影响音色和音质本身。英国之宝的多个FIFO缓冲重整技术，可以对数据包进行校对和纠错，最小化抖动之后再输出，确保完美的时差和清晰度的优化。让你对乐器和它们之间的相互关系有更清晰的感觉。

指数平滑滤波器 APODISING FILTER

数字声音通常会由于“预振铃（Pre-ringing）”而引起失真和刺耳，尤其是在重播突然而至的声音（如打击乐）时，所造成的声场模糊感会更加明显，像给敲击的清脆声响糊上了一层“薄雾”。

Meridian独家研制的指数平滑滤波器，将通过数字算法估算“预振铃”的到来时刻，与此同时增加它的对冲信号，以此来消除数字声音中的预振铃现象，使您听到的声音更加纯净，丝毫不受潜在噪音的干扰。

可以说，有了指数平滑滤波器，就可以跟数字音频中的预振铃现象说再见。

还原无损音质传输

MLP与MHR

如何把高清音频数据储存起来、并无损地进行压缩？早在20多年前，英国之宝就发明了数据打包技术MLP，并作为Dolby公司压缩与存储电影音轨的标准，后来应用于DVD与蓝光DVD的数据包格式中。目前我们所看到的杜比环绕声电影，环绕的声音都是以MLP格式的数据包来储存。

MLP再加上英国之宝系统的控制信号，就成为了现在英国之宝扬声器中必备的一项打包技术MHR。在英国之宝系列产品中使用，可用来控制扬声器的左右声道等。

MQA

现在，我们在手机音乐APP上面听音乐，在视频APP上流畅地看视频，5G时代的到来更为这些流媒体的发展创造了必要条件。

在音响领域，英国之宝也早就在思考，怎么样把体积如此庞大的高清音乐文件打包、压缩。MQA技术就是将Hi-Res高清音频压缩到只有CD等级文件的大小，让网络串流Hi-Fi音质成为可能。

如果把所有数据比成一张纸，那么整个压缩过程，其实是对数据折叠、折叠、再折叠的过程，官方称这种压缩技术为“音乐的折纸工艺（Music Origami）”。

MQA依据Meridian对声音心理学的研究，以非等比压缩的算法，分多阶对高清音乐进行处理，用更多的数据位储存人类敏感的频段，结果就是MQA被解码后，人类所敏感的频段可以被完全还原出与源音相同质量的音频信号；如果你手头上没有支持MQA的设备，一样能播放出MQA格式的音频，只是播放出来的是受限的效果（CD效果）。

SpeakerLink

音响系统中的DSP信号，即0与1的有序排列，如何通过线材传输呢？

英国之宝的手边，拥有一根普通的RJ45网线，它用这根网线实现了音乐数据的传输，这种传输方式就叫SpeakerLink。使用“以太网”电缆，控制英国之宝产品组件之间的连接，向终端喇叭无损地提供原始数字音频信号，简洁而易于安装，又省去了设备间通讯协议之类的麻烦事。

一根网线能让你告别传统繁琐又昂贵的信号线与喇叭线，简约不简单，节省不浪费，这就是SpeakerLink。

掌控声音的全部

唇形同步 LIP-SYNC

声音的传播速度比光速慢得多。我们最开始在看黑白电影的时候，声音延迟于画面的现象十分明显。英国之宝独创的唇形同步功能，把音频和视频在处理之前就分离，在播放的时候重新对齐音频与视频，让你坐在家中的沙发上，也可以完美感受来自电影剧情的冲击。

声像中心提升 CENTRE ELEVATION

当中央声道的扬声器低于视频显示屏时，发出声音的位置在屏幕下方，降低了观影临声体验。扬声器如果放置在屏幕正后方，也会占用一块不必要的空间。英国之宝扬声器通过DSP算法，将声音图像提升到中心屏幕，结合算法技术与心理声学，大大提升了使用者的观影体验。

声像中心提升加上唇形同步功能，让电影不像是电影，而是故事现场。

升频采样算法UPSAMPLING

人耳对离散量和连续量的感知相当敏感。用数字方式传递声音信号，需要先到原始的模拟信号上采样，然而采到的都是一些离散点。英国之宝的升频算法，指的是将采样率翻倍。越多的离散点，意味着能够越逼近原始的连续音源。所以即使标准的声音源，如CD唱片，通过英国之宝的DSP扬声器系统播放出来，与普通的数码音比较，其声音会更加丰满。

简单说，有了升频采样算法，低质量的音源也可以有高水平的表现。

……

在用数字诠释音频的过程里，总是会此起彼伏地出现各种各样的难题。英国之宝总结了多年来对心理声学的研究，与它本身强大的数字基因相结合，上下求索，用DSP的语言提供出一个又一个解决方案。

英国之宝想要归还给你的耳朵，它们最想要听到的声音。英国之宝相信，用最认真的态度甘之若饴，就一定能听得到最理想的自然本音。

图片及动图来源：soogif、网络

更多关于英国之宝的信息，可微信搜索公众号“英国之宝”或扫描以下二维码关注了解。

2019年3月12日
新品 | 搭载Focal最新技术：Focal Kanta No1书架音箱
2017年Focal推出了全新的Kanta系列，首波产品是落地音箱Kanta No2，该音箱的评论可见「在爱乐音响听见贵气和优雅」一文。2018年，Focal推出No1书架音箱和该系列最大的落地音箱No3，并且还有中置声道Kanta Center，完成了全系列拼图。

Kanta No1为2单元2音路设计，高音单元采用目前Focal现下最新式的高音单元IAL3高音。高音振膜采用Focal高阶音箱普遍采用的铍高音，响应上看40KHz；高音单元背后采用了IHL背后声学腔室技术，可以有效吸收消解高音背波。中低音单元是一颗6.5吋的Flax亚麻振膜单元，质轻、坚硬、内阻佳。背后的磁力系统采用一种NIC技术，透过类似法拉第环的设计，使得磁力场密度更均匀、单元运动更准确。单元悬边则采用Focal的TMD技术，可以减少单元运动时的失真。

Kanta系列的箱体扎实，箱体本身以厚实的夹板压铸成形，前帐板最为特殊，采用一种刚性高、阻尼高的聚合材质，这种材料的密度比常见的MDF高了70%、硬度更高了15%、并增加了25%的阻尼。原厂提供钢烤黑和木纹贴皮箱体两种选择，每种箱体还有可搭配四种颜色的前帐板，一共8款可选。原厂也有专门搭配Kanta No.1的脚架可以选购，因为Kanta No.1的高度比较高一点，加上顶板形状与音箱的投影形状相同，采前宽厚窄的梯形设计，拿来搭配Kanta No.1恰恰好。

器材规格
- 型式：2音路2单元低音反射式书架音箱
- 单元：27mm IAL3纯铍凹盆高音x1；6.5吋Flax中低音x1
- 频率响应：46-40KHz
- 灵敏度：88dB
- 阻抗：8欧姆
- 最低阻抗：3.9欧姆
- 分频点：2400Hz
- 建议扩大机功率：25-150W
- 尺寸：422 x 234 x 391mm (HxWxD)
- 重量：13KG
2019年3月12日
推荐 | “半个世纪的辉煌，乐圣宝座，皇冠加冕” 丹麦皇冠45周年纪念版
皇冠音响由传奇音箱设计师保罗.乐圣先生于45年前在丹麦创立，打响名号的是当年一对用混凝土打造的音箱，坚不可摧的箱体设计抵御了常规由中密度板或者实木制造音箱的缺陷——谐振。后期推出ALPHA系列，全球首创二路半分频和多音室设计，继续不断进化。

视频：AVANCE丹麦皇冠音响 Centry 45

品牌发展到1983年，推出Omega系列，这个成熟的产品在当时全球获得巨大的成功，成为全球销售冠军的音箱。其后于90年代进军中国市场，推出签名和世纪型号，后期发展出新世纪旗舰音箱，在高级音箱采用丹麦Scan speak单元，表现出至臻醇厚的北欧丹麦品质。

皇冠热衷以音乐作为音响的指引，除了在技术上有所突破外，还经常举办不同的音乐音响试听会，让更多人聆听到高级音响的魅力。踏入2018年，皇冠就特别为庆祝45周年推出了全新的旗舰型号：AVANCE Century 45旗舰扬声器。

重要特点：
- 音箱悬空金属支架低谐振设计
- 前障板金属支架支撑单元低谐振设计
- 分频器低功率损失，好声易推
- 丹麦Scan speak高级喇叭单体运用
- 高音单体箱体独立
作为一名音乐和音响的爱好者，如果对音乐和音响艺术有着45年的理解和坚持，一定不会对丹麦皇冠这个品牌感到陌生，丹麦皇冠对于音响艺术的思考和设计，一直都是建基于忠实还原音乐原始品质，传递音乐真实情感，以及把聆听音乐带来的美妙体验，不断发酵，让听众每一次欣赏音乐都有全新的感觉，就像丹麦皇冠一样，即使经历了45年的辉煌岁月，但是每一次打开播放机和功放，每一次喇叭单元颤动发声，都依然会对它的用家带来声音的感动，每分每秒都沉醉在醉人的乐韵之中。

器材参数：
- 箱体设计：2.5路分音，落地式扬声器,
- 单元配置：ScanSpeak绅士宝 6英寸x 2 Ellipticor单元、34mm Ellipticor高音单元
- 灵敏度：91 dB/2.8V/1 meter
- 阻抗: 4 Ohms
- 频率响应：45-20000 Hz, +/- 3 dB
- 承受功率：100 watts
- 尺寸：1125 x 270 x 335 mm (H x W x D)
旗舰的意义

旗舰音箱高价，为了Hi-End极致的回放不惜成本打造，其意义不是在于销售，而是为了让音乐爱好者看到厂家的实力。作为45周年旗舰，这款落地式扬声器拥有高贵的外形设计，既拥有金属包裹的高贵感，也有精细木纹带来的华丽视觉享受，把过去的经典设计风格和现代工业设计的思路，完全融为一体。

皇冠45周年这款不计成本所打造的旗舰型号，其概念取自品牌专利的两个设计——2.5分频和低谐振箱体。而喇叭单元则取自丹麦Scan speak，以高成本、高规格、高品质理念打造一对旗舰音箱供以世人欣赏。不仅可以搭配自家的功放以及播放设备，更能匹配目前市面上大部分的Hi-End品牌和产品，组成让人印象深刻的音响组合。

梦寐以求的低谐振箱体设计

低谐振箱体是每一个音箱厂家梦寐以求的产品，皇冠音响在45年前已经用混凝土和金属打造箱体，力求低谐振的表现，每一次的尝试，都为不断追求高品质和完善的声音重访表现，新的箱体设计和不断改进的单元搭配，每次都能给音响爱好者带来惊喜。而经过45年的发展之后，丹麦皇冠在音响设计的技术已经大为进步，从这个45周年的型号上，我们就可以发现许多特别的地方，到底这个箱体究竟有什么秘密？

这对45周年不是传统意义的落地音箱，你看它的箱体并不是完全坐落于地面上的，骤眼看来是一对音箱被一个四柱支架所支撑，整个支架由高强度的合金金属所打造。这个令音箱悬空的设计有两层意义，一是令箱体的谐振传导到支架上面，支架传递到脚钉消散开，二是杜绝了音箱直接落地而收到地板谐振的污染，因为播放音乐时低频会贴着地板走，地板会反射到落地的音箱上，而这个悬空的设计就杜绝了这个问题。

整个音箱由两个箱体组合而成，高音单体拥有一个独立的箱体，这样中音和低音单元箱体产生的谐振就不会影响高音单元的运动，因为高音单元运动频率极高，稍有谐振就会影响全面的表现。

此外，所有单元都被固定在一块金属前障板上，这样单元的运动就不会因为箱体的共震而受到影响，工作更加精准稳定。

Scan speak高级喇叭单元的运用

拥有坚固的箱体还不够，更重要的是采用了Scan speak高级喇叭单元，这粒D3404高音呈椭圆形，我是第一次看到在音箱上使用，因为这粒单元是Scan speak最高级的单体之一，非常昂贵，只有Hi-End级才会使用，并且根据介绍这粒高音的覆盖频率很广，和中音的衔接很流畅，资料上面的频响曲线图很平直（实力数据说话），并且相位特性优异。

其次是18WE单元的中音和中低音单元都有非常平直的频率响应，并且效率很高，不仅数据优异，而且整对喇叭在测试上都呈现出非常高的效率，无论在什么放大器的驱动之下都能发出有水准的和高级的声音。

声音依旧是十分温暖和谐

在演示会上我们聆听了不同的音乐，我发现它优异的相位特性令它听起来像一对超级全频喇叭，什么是超级全频呢？就是既有全频喇叭通透，宽松，声场深广的表现，但是却没有“没高没低”（基于全频只有一只喇叭）的缺点。中音和高音衔接自然流畅，小提琴泛着金黄色的璀璨和弱音细节实在是令人感动，的确是一对值得令人坐下来细细品尝的音箱。尽管使用了金属部件设计，但是声音依旧是十分温暖和谐。

在丹麦皇冠位于广州的陈列馆的视听室内，我们进行了实际试听，AVANCE Century 45带给笔者一个接近音乐厅的聆听感受；它的声音是开放的，音场是开阔的。其间，我和杨老板讨论空间和声音的协调问题。他表示自己的空间太小了，在低频上段有一个明显的峰值，我们一边听音乐，一边讨论该怎么解决。就着现有的环境条件，在调喇叭摆位以外，很难有其他办法。因此我们开始动手调喇叭。刚开始，喇叭靠的后面，声音干而且混浊，没有神采，特别是低频轰然，那个声音表现完全配不上喇叭和整个系统的身价。我们试着把喇叭往前拉，一边听，一边调，最后往前拉了将近1米多，并增加了内倾角度，声音这才豁然开朗。

再来一个让人感到惊喜的地方，就是它的低频还原，优质的钉脚明显是功不可没的，其次就是不断尝试各种摆位和角度。听单纯的巴哈无伴奏大提琴时候，我们调教了喇叭的摆位，并且提升了后方与墙壁的距离，AVANCE Century 45呈现出漂亮的音场，大提琴的音像形体凝聚且庞大，笔者闭上眼睛静静聆听，彷佛马友友就在面前演奏一般，当然，这时候我已经把音量催得满大的，而AVANCE Century 45稳稳地呈现大提琴绵密的声线与饱满的音像。这时候调整一下喇叭的角度，并且向内侧一点点，低频的表现变得更加温顺，喇叭自然地在空间当中消失，音场漂亮地在喇叭后方形成。

结语：

接近半个世纪以来，来AVANCE丹麦皇冠开发并发售了超过100款音响产品，当中有各式各样的Hi-End、家庭影院以及家居化音响产品，并且针对各种活动以及周年纪念推出了特别款。这不仅让全球的音响和音乐爱好者爱好者能找到合适自己的选择，也让AVANCE丹麦皇冠成为全球知名的Hi-End音响品牌，期待AVANCE丹麦皇冠再创半个世纪的辉煌。
2019年3月11日
新品丨“合体再升级！从书架晋升为落地” Kii Three BXT低音柱震撼登场!
Kii Audio于2016年发表Kii Three书架喇叭，多项独家的特色马上成为市场上一颗闪亮的新星，不仅家用市场，专业市场也大受欢迎。其采用主动式设计、每只喇叭都包括了六颗单体、六组DAC、六个250W的扩大机，并有ADC与DSP处理芯片，就算有黑胶系统仍可直接输入Kii Three播放，虽然Kii Three已能发出30Hz~25kHz(+/-0.5dB)与105dB的声压，对于空间更大、需要更全面的用家当然还想更上一层，Kii Audio也早就计划好，推出了与Kii Three搭配的BXT低音柱。

BXT的安装非常简单，不需任何工具可与Kii Three直接组装，直接将Kii Three升级成落地喇叭，BXT共有16颗单体(每边8颗)，低频向下延伸到20Hz(-3dB)，能产生的声压也更大。

BXT可以随时安装或取下，系统会自动对应有无BXT的模式。当然也可以直接购买整套Kii THREE BXT System，会包含两只Kii Three与两只BXT低音柱，还有一个Kii Control音控与所有需要的配线。而Kii Control控制器，上面内建数字同轴、光纤数字输入，另外还有一组USB端子，可以支持最高PCM 24bit/384kHz以及DSD64、DSD128的高解析音乐输入，然后再透过网络线传输至Three。而且Kii Control控制器内建了小尺寸OLED屏幕，可以清楚显示文字讯息。

Kii THREE BXT System规格
- 全频段DSP落地监听喇叭系统
- 12颗6.5″低音, 1颗5″中音与1颗高音。
- 每个单体配有250W特订D类扩大模块，共有6组。
- 主动声波导向分音滤波(Active Wave Focusing crossover filter)
- 频率响应: 20Hz (-3dB) – 25kHz, flatness ± 0,5dB (*)
- 整合音色控制
- 相位响应: 可选linear phase或minimum latency
- 保护线路
- 控制指向性: 4.8dB (54Hz – 1kHz, slowly rising thereafter)
- 尺寸: 20x120x40cm
- 重量: 51kg
- 输入: Analogue, AES/EBU, KiiLink
- Kii Control: PDIF, TOSLink, USB
- 声音修正设定: 无靠墙、靠墙或是在角落(14种位置)
- 自动待机模式
2019年3月10日
新品 | 声如其名：Focal Clear耳机
2009年左右，耳机市场开始迅速成长，许多原本专注在两声道系统的音响厂商，也纷纷投入这个火热的市场。然而，这些音响厂商所推出的耳机，大多有浓浓的代工味，也有许多厂商不敌耳机市场强烈的竞争，铩羽而归。而Focal是少数的例外。这个法国音箱大厂，在2012年推出Spirit系列耳机，外观便有极高的辨识度，之后他们推出更高阶的Utopia与Elear开放式耳罩耳机，除了有着如同精品的外观设计，内部单元更采用他们最擅长的内凹式单元，其中Utopia更采用Focal最为著名的铍金属高音，在耳机市场中成功打出自己的特色。2017年，它们又推出Clear开放式耳罩耳机，定位在Utopia与Elear之间，明显展露经营中高阶耳机市场的决心。

搭载M型内凹式铝镁合金单元

Focal Clear无论外观或是内部单元，都可以很明显得看得出来，与Focal Utopia与Elear一脉相承。首先我们从Focal Clear的单元说起。Focal Clear搭载40mm的铝镁合金单元。这个单元有两大特点。第一，它采用了内凹的设计。一般耳机单元的振膜中央会朝耳朵的方向凸起，可是Focal Clear单元却反其道而行。然而，Focal会采用这种设计一点都不让人意外，因为Focal的音箱高音单元也都是采取这样内凹式的设计。Focal发现，内凹式单元相较于同尺寸的凸盆式单元，音圈直径可以做得更小，如此一来减少音圈质量，让单元变得更容易推动。Focal Clear，连同Utopia与Elear都是采用这样的内凹设计。在这样的设计下，Focal Clear的单元采用直径25.5mm、高5.5mm的单层纯铜线圈，而且没有套筒支撑，让线圈在轻盈的质量下可以产生强大的磁力。

第二，就是单元振膜以铝镁合金为材质，这是因为Focal发现铝镁合金的共振点刚好在人耳可听频段之外，而且刚性又够，因此Focal Clear与Elear一样，单元振膜以铝镁合金为材质，至于旗舰级的Utopia，当然就是采用Focal最为著名的铍振膜。

第三，就是单元振膜采用M型设计，在单元周围的地方拥有M自形的弯折，与极薄的悬边连接。Focal声称这样的设计可以让单元拥有极为优异的瞬时反应，有利于重现高频细节。

作工精致，质地舒适

至于Focal Clear的外观，承袭了Focal耳机独有的优美设计感与精致作工。Clear与Utopia、Elear一样，采用开放式的耳罩设计，在浅灰色的弧形金属网罩中央，还用了更细致的黑色平面金属网罩，周围不但以抛光的金属环固定，而且上面还有金属制的Focal logo，透过这黑色的网罩，还隐隐约约可以看到单元散发的光泽。在耳罩的内侧，更可以发现单元护网也以金属为材质，上面布满六角形的网格，每个网格边缘切格整齐。更值得注意的是，连接头带与耳罩的Y型金属支架，有着优雅滑顺的弯折表面，毫无突兀的棱角。这些质感出众的设计，让Focal Clear看起来有如时尚精品，戴上他，便显得自己独一无二。

除了标志性的外观设计，Focal也注重Clear的配戴舒适感。Focal的耳垫采用2公分厚的记忆泡绵，头带以灰色皮革包覆，而耳垫及头带靠近肌肤的部位，都有着布满孔洞的微细纤维编织物（microfiber）覆盖着，质地柔软，触感细腻，为肌肤带来紧密又舒适的质感。

Focal Clear除了可以透过单端方式推动，也可以以平衡式驱动。这副耳机的包装内同时附有3公尺长的4-pin XLR平衡线、3公尺长的6.3mm端子线、1.2公尺长的3.5mm端子线，以及3.5mm转6.3mm转接头。这些线材以线径24 AWG的无氧铜为导体，为音讯提供阻抗极低的传导路径，而线材外层以黑白纹路相间的棉质编织物包覆，除了可以抵抗外界的电磁噪讯，更让线材的外观与耳机的色调相匹配，营造出完整和谐的视觉感受，再度显示法国人对于产品设计与细节的注重。

音色光洁，细节万千

试听这副Focal Clear耳机，我以Chord Hugo TT2做为播放音乐、驱动耳机的主要器材。我首先播放《Paris, Istanbul, Shanghai》中的〈La Reveuse〉。这首音乐除了以二胡主奏外，还有长颈鲁特琴与钟的演奏，测试耳机的高音延伸、空间残响的呈现还有拉弦乐器的细节相当适合。乐曲一开始由长颈鲁特琴缓缓的拨奏出音乐，透过Focal Clear的呈现，琴弦受手指拨动的瞬间所产生的细节清晰可闻，而随后产生的尾韵在我耳朵中刻划出柔韧、圆滑的线条，生动刻画出长颈鲁特琴质感朴实、又扣人心弦的动人音色。随后出现的钟声，Focal Clear不但能清晰呈现出钟受到撞击瞬间产生的坚硬质感与清脆声响，之后飘荡的尾韵透过Focal Clear重现，犹如色泽澄澈的暖流缓缓注入耳中，将人带往空灵的想象空间。最后出现在乐曲的二胡拉奏声，在Focal Clear中，不但有着纤细柔软的质感还有呜咽般的音色，更能清楚表现出二胡千丝万缕的质地纹理。总而言之，聆听此曲，让我立刻感受到Focal Clear声音纯净、泛音完整的特色；透过Focal Clear聆听，更让我感受到这首乐曲飘逸、空灵的风格。

Focal这种清亮、纯净的声音特性，让我直觉认为若是播放女声演唱能带来一种「毒性」的魅力。因此，我接着播放陈绮贞在《太阳巡回演唱会》（Apex TEM02002PS）中自弹自唱的〈每天都是一种练习〉。虽然这个现场录音可以明显听见底噪起伏，而且许多音节的开头也因为歌手过于靠近麦克风而略微产生爆音，但是简单这样简单的女声独唱乐曲，透过Focal Clear聆听，可以明显感受到陈绮贞充满少女气息的演唱风格，还有空心吉他明亮、纤柔的音色，而Focal Clear清晰洁净的特质，更能让我清楚听见陈绮贞演唱时的气息吐纳，也为她的歌声增添了些曲青草般的清新风格，让这首演唱不仅多了真实感，听起来也更为隽永。

低频弹力舒适

虽然Focal Clear在Chord Hugo TT2推动下，有着清晰明快的细节以及亮丽动人的音色，但是由于结像较接近耳朵，难免有「咄咄逼人」的压力。我想到Focal Clear的标称阻抗只有35欧姆，属于低阻抗的耳机，而Chord Hugo系列向来以推动高阻抗耳机出名。依照过去经验，低阻抗耳机在推力大的耳扩驱动之下，表现较为生硬，音响性有余，音乐性却不足。既然如此，何不换另外一个耳扩试试看？于是我将Chord Hugo TT2单纯做为DAC使用，连接Micromega MyZic耳扩驱动Focal Clear。果不其然，〈每天都是一种练习〉录音中的空间层次感顿时浮现，陈绮贞的演唱与吉他演奏也变得没那么紧迫逼人，其声线也变得更为深情、柔美

我同样搭配Micromega MyZic聆听《Dali CD Vol. 5》由Zar Paulo演唱节奏轻快的〈Hills〉，明快的脚踩大鼓声透过Focal Clear传送，不但有着「噗通噗通」的强劲冲击力度，整个声音更有着丰厚的肉量，让鼓声节奏听起来兼具力度与舒适感，而快速打击的钹声，透过Focal Clear播放，不但可以听出击点瞬间产生的丰富细节，而随后弥漫在耳中的尾韵色泽光亮，质地细腻。在如此快速、强力的打击乐器节奏声中，我更可以清楚听见Zar Paulo在前奏中的呼气声还有轻快的演唱，而Zar Paulo的演唱风格属于轻盈型的男高音，透过Focal Clear聆听，有着洁净、透明的质感，更能显现这首歌曲轻快的特质。

最后，播放大植英次指挥明尼苏达管弦乐团演奏伯恩斯坦的〈憨第德〉序曲。在Chord Hugo TT2与Micromega MyZic的合力推动下，不仅可以推出广阔的扇形音场还有充满生机的动态变化以及冲击力，低音大提琴的弹拨声也不失柔韧的弹力。另外，Focal Clear本身清晰的音色，不但清晰的表现出各声部的定位，无论音量大小，都可以细节都有清楚的表现，更重要的是，在大音压的乐段下，管弦乐团的声响有着拳拳到肉的质感，完全不会有僵硬、干瘪的状况。

搭配得宜，大显柔情

Focal Clear可以说是声如其名，除了音色有如月光一般皎洁明亮，单元明快的反应速度也能清楚重现录音中的细节，若是搭配适合低阻抗耳机的耳扩，更可以传达出弹力丰富、肉感适中的低频，还有流利动人的线条，让音乐更具柔情。外观高贵的Focal Clear，可说是来自法国的娇客，不宜猛力推动，若是驱力得宜，它的回报是不会让人失望的。

器材规格

Focal Clear
- 型式：耳罩式开放耳机
- 阻抗：55 Ohms
- 效率：104dB SPL / 1mW @ 1kHz
- 总谐波失真：<0.25% @ 1kHz / 100dB SPL
- 频率响应：5Hz – 28kHz
- 单元：40mm 铝镁合金M型凸盆
- 重量：450g
- 配线：3mx2（4 pin XLR与6.3mm各一）；1.2m x1（3.5mm）
2019年3月8日
新品 | Denon黑胶唱片播放机推出全新白色系列，让高品质音乐回放变得如此简单
近日，Denon?作为世界高品质家庭娱乐产品的领先制造者之一，在其Design系列中增添了两款雅致的新黑胶唱片播放机，DP-400和DP-450USB性能较高且设置使用简便，结合了百年的设计和工程经验，配备了以最新改进的模拟技术回放功能，同时外观符合Denon公司Design系列和CEOL系列产品的精致外观。两款黑胶播放机都配有内置前级放大器，适用于各类音响系统，DP-450USB加入了模拟音频数字转录技术，可直接使用USB储存设备进行录制，使数字化您喜爱的黑胶唱片变得非常简单。

Denon于1910年制造了它的第一台黑胶唱片唱片机；而最新的唱片机是为满足现代黑胶唱片爱好者的需求专门制造的，这款产品融入了其DENON的经典设计经验。两款唱片机的安装和使用均极为简便，使用指南清晰，预装高品质的MM唱头，唱头和唱臂的连接方法也非常简单。这意味通过几分钟的安装即开始播放黑胶唱片，而可开关的唱头放大器甚意味着唱头与放大器一同工作，可以适用于任何音频线路或设备的输入。而无需另外的唱头输入设备。

Denon DP-400使用的底座重量大、阻尼强，以便减少共振，但宽度只有41cm，节省空间却又符合天龙Design系列的外观。加重的唱机托盘以带式传动，可以331/3转速、45转速和78转速进行回放，内置的速度感应器控制唱盘旋转速度，避免抖晃，确保音质准确，并且在播放唱片结束时唱壁会自动抬升并停止播放。

最新设计的S形唱臂旨在减少唱片的循迹失真，唱机原配选用了MM唱头，但通过简单的升级便可替换为MC唱头。可以关闭内置唱头放大器电路，使唱片机可与配备的唱头放大器的功放或外接的唱头放大器一同使用。

DP-400配有专门设计的防尘罩，可当做一个唱片套陈列架：将防尘罩垂直放置在已附带的底座上，十分简便，还可在音乐回放时展示您喜爱的唱片封面。

利用Denon DP-450USB，将喜爱的黑胶唱片转录为数字音频，这比之前的任何方法都简单：基于DP-400的平台，增加了的内置音频模拟数字转换器，可以将数字音乐数据直接传送至连接在前面板的USBType A端口的USB存储设备上。无需将唱片机连接至电脑。只需插入存储设备，并启动录制，方法简单至极。可选择压缩MP3或不压缩CD品质的WAV格式录制。

USB存储设备中的数字音频文件可在电脑、车载音响系统、Denon其他系列的配有USB端口的音频设备以及HEOS无线扬声器上播放。为在电脑上编辑录制的音频文件，Denon还提供了MusiCut软件，允许针对MP3格式音频进行剪接和调整，以便创建您自己的资料库。软件用于Windows10系统，可在Denon网站免费下载MusiCut软件。

功能概览
- 全新白色机身
- 预装MM唱头，即插即用设计
- 抑制共振的加重唱机转盘和底座
- 新型的S形唱臂设计，可在播放结束时自动抬升和停止
- 支持331/3转速、45转速和78转速，并支持速度感应控制稳定性
- 内置唱头放大器，配有开/关进行切换，并可与任何放大器或音响系统进行连接
- 独特的防尘罩设计，可用来展示唱片封面
- 机身宽度仅为41cm，不但符合天龙Design系列的风格，还节省了空间
- DP-450USB添加了模拟数字转换器和USB端口，可直接录制MP3/WAV格式至USB存储设备
天龙 DP-400 和 DP-450USB 本月已上市并在天猫、京东均有售。

DP-400官方标价：4,480元，DP-450USB官方标价: 5,480 元。

如需了解Denon更多产品信息，请访问www.denon.com.cn
2019年3月7日
新品 | 现役旗舰：Goldmund Samadhi无线音箱
Samadhi是Goldmund现役产品中尺寸最大的音箱，同样采用数字、主动、无线设计，可透过数字输入或无线方式聆听，每声道内建总功率高达700瓦的Telos扩大机，让你在最精简单纯的系统配置下，仍可毫无妥协地享受Goldmund之声。

Samadhi的音箱采取两个单箱的分体式结构，上方较小的音箱放置1颗软半球高音单元与2颗7吋中音单元，内部则装有2部200瓦Telos扩大机，分别驱动高音与公音。下方较大的音箱则独立放置一颗口径达到12吋的低音单元，并以1部300瓦Telos扩大机驱动。内建的电子分音线路可让扩大机与单元达到最佳耦合，完全释放全数字播放的优势。两个箱体包括前障板皆以铝合金制作，可达到最佳的抑制谐振效果，频率响应宽达22Hz至25kHz。连同支撑架，每支Samadhi的重量达到180公斤。

Samadhi为全数字主动设计，提供两种输入方式，一是S/PDIF数字输入，可搭配自家的数字前级使用，另一则是无线输入，配合计算机即可播放。

器材规格
Goldmund Samadhi?
- 形式：4单元3音路主动式音箱
- 单元：软半球高音×1，7吋中音×2，12吋低音×1
- 扩大机：2×200瓦驱动高音与中音，1×300瓦驱动低音
- 频率响应：22Hz – 25kHz
- 输入：S/PDIF×1，无线输入×1
- 尺寸：147×72×82 cm（高×宽×深）
- 重量：180 kg
2019年2月28日
新品 | 不必再加超低音：Burmester InWall Subwoofer嵌入式低音音箱
德国精品音响品牌Burmester针对客制化安装市场的需要，也备有相对应的嵌入式音箱系列，称之为InWall系列，当中包含三款产品，分别是InWall Satellite卫星音箱、InWall Center中置声道音箱，以及InWall Subwoofer低音音箱。

InWall Subwoofer的功能是搭配InWall Satellite使用，让两音路的InWall Satellite扩增为三音路系统，因此InWall Subwoofer也是立体声配置，而且不是主动式超低音，必须连接扩大机使用。InWall Subwoofer内建3颗单元，其中一颗是低音单元，另外二颗则是被动辐射式单元，其音箱结构则是低音反射式设计。接线时InWall Subwoofer只要和InWall Satellite并联连接扩大机即可，但如果希望有更好的声音表现，也可另外使用一台扩大机单独驱动InWall Subwoofer。

InWall Subwoofer的频率响应范围为38Hz至150Hz，可让您的嵌入式音箱系统也能具备不错的低频延伸表现，不过InWall Subwoofer的平均阻抗为3欧姆，对于扩大机的要求较高，建议可搭配Burmester自家扩大机，即可轻松获得最佳声音表现。

器材规格
Burmester InWall Subwoofer
- 型式：嵌入式低音音箱
- 单元：低音单元×1，被动辐射式单元×2
- 频率响应：38Hz – 150Hz
- 承受功率：120瓦
- 效率：89dB
- 阻抗：3欧姆
- 尺寸：220×700×100 mm
- 重量：10kg
2019年2月28日
新品 | 历经三年研发：T+A CWT 1000-40四十周年纪念款音箱
为了庆祝成立四十周年，T+A推出一连串纪念款产品，当中也包括了这款CWT 1000-40音箱。CWT 1000-40是历经三年密集研发的甜美果实，将T+A音箱设计能力推向新的高点。

CWT 1000-40采用了称之为「有机障板」的铝合金面板，整块前障板以实心铝材加工而成，能兼具良好的扩散与聚焦特性，再生优异的空间感。CWT 1000-40的音箱结构也经过优化，目的在于消除不必要的共振，例如箱壁与内部结构体是以不同密度的密集板制作，大幅提升箱体的刚性。表面涂装部分更是费工，除了底漆之外，再经过多次上漆与手工打磨，涂上最终层漆之前，还要先加压贴上一层碳纤维，接着涂上几次PU专用漆，最后才涂上表漆。经过如此繁复的涂层工序，让箱体刚性再次提升。

CWT 1000-40采三音路密闭式箱体设计，高音采用面积为960×50mm的静电高音单元，高音旁边则并列8颗120mm中音单元，箱体两侧则各有2颗210mm低音，频率响应可达到26Hz至40kHZ的优异水平。底座采用厚实的实心铝材制作，配上重型脚钉，可将箱体震动与地板完全隔离。

器材规格
T+A CWT 1000-40
- 型式：密闭式三音路落地音箱
- 单元：960×50mm静电高音×1，120mm中音×8，210mm低音×4
- 分频点：200Hz，2kHz
- 频率响应：26Hz – 40kHZ
- 阻抗：4欧姆
- 效率：88dB
- 承受功率：300瓦
- 尺寸：135×32×46 cm（W×H×D）
- 重量：80 kg
2019年2月27日
新品 | “以日本枫木打造耳机外壳” Tago Studio T3-01耳罩耳机
来自日本的Tago Studio，是由音乐作曲家/制作人Kunio Tago成立的耳机品牌，目前该品牌仅有一款T3-01耳罩耳机，是Tago与与专业耳机制造商Tokumi合作的成果，从耳机的设计到制造都在日本群马县高崎市完成，日前已由代理商鸿韵正式引进，有兴趣的朋友不妨多加留意。

充满原木风格的T3-01，强调是为专业音乐工作者设计的录音室用监听耳机，以极为自然的声音来精准呈现录音工程师和艺术家所创造的录音作品。原厂在设计时，特别考虑到长期使用的耐久性以及使用者的佩戴舒适度。每一个设计细节都经过缜密思考、每一个零件都精心挑选最好的材料，以满足创作者毫不妥协的要求。

至于原木耳罩外壳是采用日本枫木，并由飞驒高山的职人工匠借着超高技艺精心制作而成，而且每一副T3-01都有独一无二的木质纹路。耳机内部采用新开发的40mm动圈单元，在单元振膜的表面有丝蛋白涂层，原料来自于日本群马县所产的蚕丝（Gunma silk），并由当地的纺织工业实验室经过精炼液化而来。据说可以让T3-01拥有自然且良好延伸的声音表现。

器材规格
Tago Audio T3-01
- 型式：密闭式耳罩耳机
- 单元：40mm动圈
- 灵敏度：100dB SPL/mW
- 频率响应：5Hz~40kHz
- 最大输入功率：1000mW
- 阻抗：70欧姆
- 耳机线长：1.8m
- 端子：3.5mm
- 重量：约321g
2019年2月27日
新品 | 户外全天候听音乐：HD Comet CP-A1618户外音箱
如果您的居家环境幸福到可以做庭园造景，还希望在享受鸟语花香之际，同时欣赏音乐，就需要挑选一款全天候工作的户外音箱。HD Comet新推出的Pro Series就是针对户外使用设计，以这款CP-A1618来说，其户外防水性能高达IPX 65等级，足以因应户外全天候音乐聆听所需。

CP-A1618的IPX 65等级，究竟适应户外天候的防护力有多强？以IPX代号的第一个数字6来说，代表CP-A1618可以完全防尘，室外灰尘完全无法进入，而第二个数字5，则显示CP-A1618的防水能力，5代表从6.3mm喷嘴射出的水柱，从任意角度喷射到音箱外壳上，应该不会造成损坏，其测试条件是每分钟12.5公升的水量，在3公尺外以30kPa水压喷洒测试，这代表CP-A1618应该可以耐得住风吹雨淋。

以户外音箱来说，CP-A1618的尺寸算大了，搭载钛金属高音与6.5吋铝质振膜单元，频率响应标示55Hz~20kHz，最大承受功率为100瓦。HD Comet还提供专用吊架，方便户外安装使用，吊架可做180度旋转调整。原厂还提供黑、白两色，并使用较为低调的消光色，以便融入庭园造景。

器材规格：
HD Comet CP-A1618
- 型式：户外全天候防水音箱
- 单元：6.5吋铝质振膜中低音、钛金属振膜高音
- 频率响应：55Hz~20KHz
- 灵敏度：90dB
- 输入阻抗：6欧姆
- 承受功率：最大100W
- 防水系数：IP65
- 尺寸：303 x227 x267 mm (H x W x D)含吊架
2019年2月25日
新品 | 封闭耳罩下的铍单元：Focal Stellia耳机
法国音箱大厂Focal在2012年推出首款耳机Spirit One，踏入当时成长火热的耳机市场。本来Focal看起来只是试试水温而已，但是没想到Focal制作耳机越有心得，不但时常推出新款耳机，而且作工也越来越精细，十分引人注目。最近，Focal又新推出了一款封闭式耳罩式耳机Stellia，内部搭载了Focal最为著名的铍振膜单元，外观设计更是让人眼睛为之一亮，看来就是Focal旗下的封闭式旗舰款。

Focal Stellia与同厂的旗舰级开放式耳机Utopia一样，采用Focal自行设计制造的「M型」铍振膜单元，铍金属拥有高内损、质量轻的特性，加上单元周围拥有独特的弯折设计与悬边连接，如此设计可以造就反应灵敏、又不易共振的特性。此外，Stellia采用纯铜音圈，阻抗为35欧姆，极易推动，而原厂更为Stellia附上一条3.5mm端子与4 pin XLR的耳机线，可以以单端或平衡的方式驱动，与Focal近日推出的Arche耳扩更是完美搭配。封闭式的设计，更让您不受外界噪音的影响，无论在家或在外，都可以让您享受纯净的音乐。

全新的Focal Stellia耳机在耳罩上采用设计大胆的原点图案，并有「干邑酒红」、「摩卡咖啡」两种颜色款式可供选择，作工精巧，外观时尚，皮带与耳店更采用舒适柔软的泡棉，并以高级皮革包覆，注重玩家佩戴时的舒适性，更展现法国独步全球的时尚设计质感。

器材规格
Focal Stellia
- 型式：封闭式耳罩耳机
- 阻抗：35欧姆
- 效率：106dB SPL / 1mW @ 1kHz
- THD：0.1% @ 1kHz / 100 dB SPL
- 频率响应：5Hz–40kHz
- 单元：40mm纯铍M型单元
- 重量：435克
- 附件：4英呎TRS端子24 AWG纯铜导体导线
  10英呎
- 收纳盒尺寸：250x240x120mm
2019年2月25日
动态 | 一年一度，颁奖季

一年一度颁奖季

We are always honored and humbled to have our products win awards from industry reviewers and media outlets from around the world. Here’s a brief recap of some recent awards.
很荣幸地
我们的产品一直赢得来自世界各地行业评论家和媒体机构的奖项。
以下是最近几个奖项的简要回顾。

MA9000 USB兼容旗舰级合并式功放
被SoundStage! Network 评为2018 合并式功放产品【年度大奖】！

MA9000?合并式放大器于2018年2月首次由Jeff Fritz 为SoundStage评审，现已被评为2018年合并式放大器类【年度大奖】。

“MA9000是我评测过的最完整的音频产品之一”，这是他多年来评测过“最容易推荐的产品”。

MA9000 USB兼容旗舰级兼并式功放
获得2019年Sound + Image大奖

澳大利亚Sound + Image杂志最近在立体声放大器10万元价格类别中展示了MA9000作为他们2019年度大奖。
Sound + Image是澳大利亚首屈一指的Hi-Fi奖项，我们很荣幸能够获得此项殊荣。

MC611单声道600瓦后级放大器赢得Stereo Sound??2018 Grand Prix Award??格林披治大奖

Stereo Sound的Grand Prix Award大奖赛被认为是日本乃至全世界高端音响产品最负盛名的奖项。
选择标准不仅包括出色的音质，还包括产品原创性，创新性，贴合和光洁度，可靠性和安全性等。

MC611加入之前，我们Grand Prix Award格林披治大奖获奖名单包括C1100分体前级放大器，MC1.25KW，MC601和MC501放大器，以及MA9000，MA7000和MA2275合并式功放。

In Case You Missed It?

请不要错过以下：

吉米佩奇的塔楼

Led Zeppelin *的创始人吉米。佩奇（Jimmy Page）向伦敦的《卫报》展示了他心爱的维多利亚式城堡塔楼。
作为伦敦最著名的房屋之一，佩奇提供独家旅游，同时分享这座城堡中的许多生活故事。
* Led Zeppelin齐柏林飞船是英国的硬式摇滚/重金属乐团，1968年成立于英国伦敦。

照片中是佩奇的绘画室，我们特别喜欢的房间。查看《卫报》原文The Guardian website.

From Our Customers?

来自客戶的真实照片

这套系统来自佛罗里达州，Jeff代表他的父亲Dan提供照片给我们。

Dan于1979年以购买了他的第一台麦景图，一台MC2205放大器，整个家庭享受了29年后，于2008年，以相同价格出售了MC2205－－免费享用了将近30年。麦景图的保值能力让Jeff感到非常惊讶。

从买了第一台麦景图后，Dan一直在构建图片中看到的系统。他喜欢听Frank Sinatra，Tony Bennett，The Eagles和现场音乐会。当Dan在建立这个系统时，无意中让Jeff和他的姐妹也成为摇滚音乐的爱好者，他们对此表示感激不尽。对于这个家庭来说，麦景图就是合家欢！

想在这里看到您的麦景图系统吗？

发送照片到升和微信公众号并告诉我们一些关于您，您的系统及其对您的意义。

升和天猫店

升和京东店

昇和影音

专注顶级影音

长按识别二维码，进入微店

长按识别二维码，关注公众号

2019年2月23日
新品 | 纤细体态暗藏旗舰技术：Vivid Audio Kaya 25落地音箱
为了能迎合更多家庭的需求，来自南非的Vivid Audio开发出Kaya系列，以较小的体型，较不那么「前卫」的造型，让Vivid Audio更平易近人、更容易被接受，价格也更可亲。Kaya系列目前有Kaya 90、Kaya 45与Kaya 25三款落地音箱，接下来还会推出Kaya S15书架音箱与Kaya C25中置音箱，这次要介绍的是小落地Kaya 25。

Kaya 25外型看似简单，但设计上仍然承袭旗舰Giya系列的核心技术，那就是Tapered Tube Loaded锥状负载导管，暗藏在底座内，可巧妙消除中低音单元产生的背波能量，而浑圆、纤细的流线型箱体，除可减少共振之外，也能让反射降至最低。Kaya 25为二单元二音路设计，高音与中低音单元均采用合金材质振膜，其中高音单元置于与箱体一体成形的浅盘状导波器中，可让频率响应延伸更为平顺，与中低音无缝接轨。

器材规格
Vivid Audio Kaya 25
- 型式：2单元2音路低音反射式落地音箱
- 单元：26mm金属半球高音×1，125mm金属振膜中低音×1
- 频率响应：40Hz~25kHz (-6dB)
- 灵敏度：85dB
- 阻抗：8欧姆
- 分频点：3kHz
- 建议扩大机功率：15~125瓦
- 尺寸：1,160×263×340 mm（高×宽×深）
- 重量：24 kg
2019年2月22日